McGill University

کد رفتار دانشجویی و رویه‌های انضباطی McGill (نسخهٔ جاری، از 12 نوامبر 2025 لازم‌الاجرا) بیان می‌کند که هیچ دانشجویی نباید از هوش مصنوعی مولد در ارزشیابی به شیوه‌ای استفاده کند که مدرس یا ناظر مربوط مجاز نکرده باشد، یا الزامات هوش مصنوعی درس را نقض کند (ماده 25(b))، و اینکه استفاده از هر ابزاری، از جمله هوش مصنوعی مولد، که در سرفصل درس یا دستورالعمل‌های ارزشیابی کتبی ممنوع شده باشد، تقلب محسوب می‌شود (ماده 26(f)). نرم‌افزار تشخیص هوش مصنوعی به‌تنهایی برای اثبات یک اتهام ذیل ماده 25 کافی نیست. بنابراین مجوز توسط مدرس، ناظر و درس تعیین می‌شود، نه به‌صورت سراسر دانشگاه.

draft-claim-mcgill-code-ai-offences

Article 25(b); physical PDF page 9; lines 482-485 of captured PDF text

0fbc6a7e8c35cbd844c288333fca635be17d3f232c3ffdcb03c8bbbf7df6ae54

کد رفتار دانشجویی و رویه‌های انضباطی McGill (نسخهٔ جاری، از 12 نوامبر 2025 لازم‌الاجرا) بیان می‌کند که هیچ دانشجویی نباید از هوش مصنوعی مولد در ارزشیابی به شیوه‌ای استفاده کند که مدرس یا ناظر مربوط مجاز نکرده باشد، یا الزامات هوش مصنوعی درس را نقض کند (ماده 25(b))، و اینکه استفاده از هر ابزاری، از جمله هوش مصنوعی مولد، که در سرفصل درس یا دستورالعمل‌های ارزشیابی کتبی ممنوع شده باشد، تقلب محسوب می‌شود (ماده 26(f)). نرم‌افزار تشخیص هوش مصنوعی به‌تنهایی برای اثبات یک اتهام ذیل ماده 25 کافی نیست. بنابراین مجوز توسط مدرس، ناظر و درس تعیین می‌شود، نه به‌صورت سراسر دانشگاه.

draft-claim-mcgill-code-ai-offences

Article 26(f); physical PDF page 9; lines 513-514 of captured PDF text

0fbc6a7e8c35cbd844c288333fca635be17d3f232c3ffdcb03c8bbbf7df6ae54

اصول McGill درباره هوش مصنوعی مولد در تدریس و یادگیری (اصل پنجم) بیان می‌کنند که دانشجویان همچنان مسئول صداقت علمی هستند: راستی‌آزمایی صحت اطلاعات تولیدشده توسط هوش مصنوعی، ذکر استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی مولد در صورت لزوم، آگاه شدن از انتظارات صریح مدرسان و پیروی از آن‌ها، و رعایت محدودیت‌های تعیین‌شده برای استفاده از هوش مصنوعی در تکالیف ارزشیابی. اینکه آیا هوش مصنوعی مجاز باشد یا ممنوع، در سطح کل دانشگاه تعیین نشده است.

draft-claim-mcgill-student-responsibility-principle

Fifth principle; physical PDF page 2; lines 65-69 of captured PDF text

a39f919a2af53c8a4a0ee5de48dc402137863dbe071f284617f71db93d371695

McGill توصیه می‌کند مدرسان در طرح درس دوره به دانشجویان توضیح دهند که استفاده یا عدم استفاده مناسب از ابزارهای هوش مصنوعی مولد در آن دوره چیست. بهتر است استفاده یا عدم استفاده از این ابزارها با نتایج یادگیری دوره همسو باشد.

mcgill-claim-teaching

Course outline statements section

d842d0ad67dd6697b411f00d8c57c0ee3cb26e133d82a52c10fedbe64c245934

کد رفتار دانشجویی و رویه‌های انضباطی McGill (نسخهٔ جاری، از 12 نوامبر 2025 لازم‌الاجرا) بیان می‌کند که هیچ دانشجویی نباید از هوش مصنوعی مولد در ارزشیابی به شیوه‌ای استفاده کند که مدرس یا ناظر مربوط مجاز نکرده باشد، یا الزامات هوش مصنوعی درس را نقض کند (ماده 25(b))، و اینکه استفاده از هر ابزاری، از جمله هوش مصنوعی مولد، که در سرفصل درس یا دستورالعمل‌های ارزشیابی کتبی ممنوع شده باشد، تقلب محسوب می‌شود (ماده 26(f)). نرم‌افزار تشخیص هوش مصنوعی به‌تنهایی برای اثبات یک اتهام ذیل ماده 25 کافی نیست. بنابراین مجوز توسط مدرس، ناظر و درس تعیین می‌شود، نه به‌صورت سراسر دانشگاه.

draft-claim-mcgill-code-ai-offences

Article 25(b); physical PDF page 9; lines 482-485 of captured PDF text

0fbc6a7e8c35cbd844c288333fca635be17d3f232c3ffdcb03c8bbbf7df6ae54

کد رفتار دانشجویی و رویه‌های انضباطی McGill (نسخهٔ جاری، از 12 نوامبر 2025 لازم‌الاجرا) بیان می‌کند که هیچ دانشجویی نباید از هوش مصنوعی مولد در ارزشیابی به شیوه‌ای استفاده کند که مدرس یا ناظر مربوط مجاز نکرده باشد، یا الزامات هوش مصنوعی درس را نقض کند (ماده 25(b))، و اینکه استفاده از هر ابزاری، از جمله هوش مصنوعی مولد، که در سرفصل درس یا دستورالعمل‌های ارزشیابی کتبی ممنوع شده باشد، تقلب محسوب می‌شود (ماده 26(f)). نرم‌افزار تشخیص هوش مصنوعی به‌تنهایی برای اثبات یک اتهام ذیل ماده 25 کافی نیست. بنابراین مجوز توسط مدرس، ناظر و درس تعیین می‌شود، نه به‌صورت سراسر دانشگاه.

draft-claim-mcgill-code-ai-offences

Article 26(f); physical PDF page 9; lines 513-514 of captured PDF text

0fbc6a7e8c35cbd844c288333fca635be17d3f232c3ffdcb03c8bbbf7df6ae54

اصول McGill درباره هوش مصنوعی مولد در تدریس و یادگیری (اصل پنجم) بیان می‌کنند که دانشجویان همچنان مسئول صداقت علمی هستند: راستی‌آزمایی صحت اطلاعات تولیدشده توسط هوش مصنوعی، ذکر استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی مولد در صورت لزوم، آگاه شدن از انتظارات صریح مدرسان و پیروی از آن‌ها، و رعایت محدودیت‌های تعیین‌شده برای استفاده از هوش مصنوعی در تکالیف ارزشیابی. اینکه آیا هوش مصنوعی مجاز باشد یا ممنوع، در سطح کل دانشگاه تعیین نشده است.

draft-claim-mcgill-student-responsibility-principle

Fifth principle; physical PDF page 2; lines 65-69 of captured PDF text

a39f919a2af53c8a4a0ee5de48dc402137863dbe071f284617f71db93d371695

از 1 مه 2026، دفتر تحصیلات تکمیلی و فوق‌دکتری مک‌گیل (McGill GPS) از دانشجویان پایان‌نامه‌ای می‌خواهد که «دستورالعمل‌های بیانیه و افشای پژوهشی GenAI» آن را مطالعه کرده و همراه با استاد راهنمای خود، یک بیانیه GenAI و چارچوب افشا را در پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری بگنجانند. این بیانیه و چارچوب توصیه‌شده هستند و هنوز اجباری نشده‌اند؛ عدم افشای استفاده از هوش مصنوعی ممکن است ارزیابی پایان‌نامه را به خطر بیندازد یا به تأخیر بیندازد، و پس از مشورت‌های پاییز 2026 ممکن است اجباری شوند. الزامات گروه آموزشی، استاد راهنما و رشته همچنان به قوت خود باقی است.

draft-claim-mcgill-thesis-disclosure-recommended

FAQ 1 (physical page 6); physical PDF page 6; lines 193-194 of captured PDF text

8a38c96b7dfda1d9b27b97667b8a0da933462efd05024e6580b033686ce388af

از 1 مه 2026، دفتر تحصیلات تکمیلی و فوق‌دکتری مک‌گیل (McGill GPS) از دانشجویان پایان‌نامه‌ای می‌خواهد که «دستورالعمل‌های بیانیه و افشای پژوهشی GenAI» آن را مطالعه کرده و همراه با استاد راهنمای خود، یک بیانیه GenAI و چارچوب افشا را در پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری بگنجانند. این بیانیه و چارچوب توصیه‌شده هستند و هنوز اجباری نشده‌اند؛ عدم افشای استفاده از هوش مصنوعی ممکن است ارزیابی پایان‌نامه را به خطر بیندازد یا به تأخیر بیندازد، و پس از مشورت‌های پاییز 2026 ممکن است اجباری شوند. الزامات گروه آموزشی، استاد راهنما و رشته همچنان به قوت خود باقی است.

draft-claim-mcgill-thesis-disclosure-recommended

FAQ 1; physical PDF page 6; lines 200-202 of captured PDF text

8a38c96b7dfda1d9b27b97667b8a0da933462efd05024e6580b033686ce388af

از 1 مه 2026، دفتر تحصیلات تکمیلی و فوق‌دکتری مک‌گیل (McGill GPS) از دانشجویان پایان‌نامه‌ای می‌خواهد که «دستورالعمل‌های بیانیه و افشای پژوهشی GenAI» آن را مطالعه کرده و همراه با استاد راهنمای خود، یک بیانیه GenAI و چارچوب افشا را در پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری بگنجانند. این بیانیه و چارچوب توصیه‌شده هستند و هنوز اجباری نشده‌اند؛ عدم افشای استفاده از هوش مصنوعی ممکن است ارزیابی پایان‌نامه را به خطر بیندازد یا به تأخیر بیندازد، و پس از مشورت‌های پاییز 2026 ممکن است اجباری شوند. الزامات گروه آموزشی، استاد راهنما و رشته همچنان به قوت خود باقی است.

draft-claim-mcgill-thesis-disclosure-recommended

FAQ 1; physical PDF page 6; lines 205-207 of captured PDF text

8a38c96b7dfda1d9b27b97667b8a0da933462efd05024e6580b033686ce388af

راهنمای McGill توصیه می‌کند کاربران برای کاهش نگرانی‌های احتمالی حریم خصوصی، هنگام استفاده از ابزارهای هوش مصنوعی اطلاعات شناسایی‌کننده شخصی را حذف کنند، با مطالب حساس یا محدودشده محتاط باشند و از استفاده از داده‌های اطلاعات سلامت شخصی (PHI) یا داده‌های استاندارد صنعت کارت پرداخت (PCI) با ابزارهای هوش مصنوعی پرهیز کنند.

mcgill-claim-privacy

Best practices for general AI use

65240bfc8b000bd19a295b33007df10eb02f40e3b3347bc667da67f42f7ce4ee

خدمات IT دانشگاه McGill نسخه امن حفاظت از داده‌های تجاری (Commercial Data Protection) از Copilot مایکروسافت را ارائه می‌دهد که با اعتبارنامه McGill به آن دسترسی پیدا می‌شود؛ این نسخه انتخاب شده زیرا با استانداردهای حریم خصوصی و حفاظت از داده‌های دانشگاه مطابقت دارد. نسخه عمومی Copilot مطابقت ندارد و توصیه می‌شود برای مقاصد مرتبط با McGill به کار نرود. حتی در نسخه امن، توصیه می‌شود کاربران اطلاعات خصوصی، حساس، PII، PHI، PCI یا سایر اطلاعات محرمانه را به اشتراک نگذارند. فهرست جداگانه «ابزارهای هوش مصنوعی در McGill» در بررسی مجدد کد HTTP 403 را در تاریخ 2026-10-20 برگرداند، بنابراین مدخل‌های کنونی آن فهرست (نام‌ها، مخاطبان، قیمت‌ها) نتوانستند به‌طور مستقل دوباره تأیید شوند. تأیید ابزار به معنای مجوز استفاده از هوش مصنوعی در ارزیابی نیست.

mcgill-claim-approved-tools

Introduction; lines 77-77 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

خدمات IT دانشگاه McGill نسخه امن حفاظت از داده‌های تجاری (Commercial Data Protection) از Copilot مایکروسافت را ارائه می‌دهد که با اعتبارنامه McGill به آن دسترسی پیدا می‌شود؛ این نسخه انتخاب شده زیرا با استانداردهای حریم خصوصی و حفاظت از داده‌های دانشگاه مطابقت دارد. نسخه عمومی Copilot مطابقت ندارد و توصیه می‌شود برای مقاصد مرتبط با McGill به کار نرود. حتی در نسخه امن، توصیه می‌شود کاربران اطلاعات خصوصی، حساس، PII، PHI، PCI یا سایر اطلاعات محرمانه را به اشتراک نگذارند. فهرست جداگانه «ابزارهای هوش مصنوعی در McGill» در بررسی مجدد کد HTTP 403 را در تاریخ 2026-10-20 برگرداند، بنابراین مدخل‌های کنونی آن فهرست (نام‌ها، مخاطبان، قیمت‌ها) نتوانستند به‌طور مستقل دوباره تأیید شوند. تأیید ابزار به معنای مجوز استفاده از هوش مصنوعی در ارزیابی نیست.

mcgill-claim-approved-tools

Data protection is essential; lines 83-83 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

خدمات IT دانشگاه McGill نسخه امن حفاظت از داده‌های تجاری (Commercial Data Protection) از Copilot مایکروسافت را ارائه می‌دهد که با اعتبارنامه McGill به آن دسترسی پیدا می‌شود؛ این نسخه انتخاب شده زیرا با استانداردهای حریم خصوصی و حفاظت از داده‌های دانشگاه مطابقت دارد. نسخه عمومی Copilot مطابقت ندارد و توصیه می‌شود برای مقاصد مرتبط با McGill به کار نرود. حتی در نسخه امن، توصیه می‌شود کاربران اطلاعات خصوصی، حساس، PII، PHI، PCI یا سایر اطلاعات محرمانه را به اشتراک نگذارند. فهرست جداگانه «ابزارهای هوش مصنوعی در McGill» در بررسی مجدد کد HTTP 403 را در تاریخ 2026-10-20 برگرداند، بنابراین مدخل‌های کنونی آن فهرست (نام‌ها، مخاطبان، قیمت‌ها) نتوانستند به‌طور مستقل دوباره تأیید شوند. تأیید ابزار به معنای مجوز استفاده از هوش مصنوعی در ارزیابی نیست.

mcgill-claim-approved-tools

Data protection is essential; lines 85-85 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

خدمات IT دانشگاه McGill نسخه امن حفاظت از داده‌های تجاری (Commercial Data Protection) از Copilot مایکروسافت را ارائه می‌دهد که با اعتبارنامه McGill به آن دسترسی پیدا می‌شود؛ این نسخه انتخاب شده زیرا با استانداردهای حریم خصوصی و حفاظت از داده‌های دانشگاه مطابقت دارد. نسخه عمومی Copilot مطابقت ندارد و توصیه می‌شود برای مقاصد مرتبط با McGill به کار نرود. حتی در نسخه امن، توصیه می‌شود کاربران اطلاعات خصوصی، حساس، PII، PHI، PCI یا سایر اطلاعات محرمانه را به اشتراک نگذارند. فهرست جداگانه «ابزارهای هوش مصنوعی در McGill» در بررسی مجدد کد HTTP 403 را در تاریخ 2026-10-20 برگرداند، بنابراین مدخل‌های کنونی آن فهرست (نام‌ها، مخاطبان، قیمت‌ها) نتوانستند به‌طور مستقل دوباره تأیید شوند. تأیید ابزار به معنای مجوز استفاده از هوش مصنوعی در ارزیابی نیست.

mcgill-claim-approved-tools

Introduction; lines 77-77 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

خدمات IT دانشگاه McGill نسخه امن حفاظت از داده‌های تجاری (Commercial Data Protection) از Copilot مایکروسافت را ارائه می‌دهد که با اعتبارنامه McGill به آن دسترسی پیدا می‌شود؛ این نسخه انتخاب شده زیرا با استانداردهای حریم خصوصی و حفاظت از داده‌های دانشگاه مطابقت دارد. نسخه عمومی Copilot مطابقت ندارد و توصیه می‌شود برای مقاصد مرتبط با McGill به کار نرود. حتی در نسخه امن، توصیه می‌شود کاربران اطلاعات خصوصی، حساس، PII، PHI، PCI یا سایر اطلاعات محرمانه را به اشتراک نگذارند. فهرست جداگانه «ابزارهای هوش مصنوعی در McGill» در بررسی مجدد کد HTTP 403 را در تاریخ 2026-10-20 برگرداند، بنابراین مدخل‌های کنونی آن فهرست (نام‌ها، مخاطبان، قیمت‌ها) نتوانستند به‌طور مستقل دوباره تأیید شوند. تأیید ابزار به معنای مجوز استفاده از هوش مصنوعی در ارزیابی نیست.

mcgill-claim-approved-tools

Data protection is essential; lines 83-83 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

خدمات IT دانشگاه McGill نسخه امن حفاظت از داده‌های تجاری (Commercial Data Protection) از Copilot مایکروسافت را ارائه می‌دهد که با اعتبارنامه McGill به آن دسترسی پیدا می‌شود؛ این نسخه انتخاب شده زیرا با استانداردهای حریم خصوصی و حفاظت از داده‌های دانشگاه مطابقت دارد. نسخه عمومی Copilot مطابقت ندارد و توصیه می‌شود برای مقاصد مرتبط با McGill به کار نرود. حتی در نسخه امن، توصیه می‌شود کاربران اطلاعات خصوصی، حساس، PII، PHI، PCI یا سایر اطلاعات محرمانه را به اشتراک نگذارند. فهرست جداگانه «ابزارهای هوش مصنوعی در McGill» در بررسی مجدد کد HTTP 403 را در تاریخ 2026-10-20 برگرداند، بنابراین مدخل‌های کنونی آن فهرست (نام‌ها، مخاطبان، قیمت‌ها) نتوانستند به‌طور مستقل دوباره تأیید شوند. تأیید ابزار به معنای مجوز استفاده از هوش مصنوعی در ارزیابی نیست.

mcgill-claim-approved-tools

Data protection is essential; lines 85-85 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

مقاله ژوئن 2024 خدمات فناوری اطلاعات مک‌گیل نسخه امن Commercial Data Protection از Microsoft Copilot را که از طریق Microsoft Edge قابل دسترسی است، به عنوان نسخه‌ای توصیف می‌کند که ارزیابی امنیت داده و ارزیابی ریسک را گذرانده و نسخه‌ای است که مک‌گیل برای کارهای مرتبط با مک‌گیل انتخاب کرده است. «Commercial Data Protection» نام محصول استفاده‌شده در آن مقاله سال 2024 است؛ نام فعلی محصول مایکروسافت و مدخل دایرکتوری مک‌گیل مجدداً تأیید نشدند زیرا دایرکتوری خطای HTTP 403 بازگرداند.

cl-mcgill-university-microsoft-copilot-184

Introduction; lines 77-77 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

مقاله ژوئن 2024 خدمات فناوری اطلاعات مک‌گیل نسخه امن Commercial Data Protection از Microsoft Copilot را که از طریق Microsoft Edge قابل دسترسی است، به عنوان نسخه‌ای توصیف می‌کند که ارزیابی امنیت داده و ارزیابی ریسک را گذرانده و نسخه‌ای است که مک‌گیل برای کارهای مرتبط با مک‌گیل انتخاب کرده است. «Commercial Data Protection» نام محصول استفاده‌شده در آن مقاله سال 2024 است؛ نام فعلی محصول مایکروسافت و مدخل دایرکتوری مک‌گیل مجدداً تأیید نشدند زیرا دایرکتوری خطای HTTP 403 بازگرداند.

cl-mcgill-university-microsoft-copilot-184

Why the Commercial Data Protection version; lines 117-117 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

خدمات IT McGill بیان می‌کند که مگر آنکه به‌طور رسمی توسط McGill بررسی و تأیید شده باشد، استفاده از هر ابزار هوش مصنوعی مولد برای اهداف مرتبط با McGill ممنوع است؛ ابزارهای جدید هوش مصنوعی، ویژگی‌های هوش مصنوعی افزوده‌شده به پلتفرم‌های موجود و درخواست‌هایی که داده‌های حساس را دربر می‌گیرند، از فرایند کمیتهٔ بررسی هوش مصنوعی می‌گذرند. برای ترجمهٔ محتوای McGill، خدمات زبان‌شناختی دو ابزار تأییدشده را فهرست می‌کند: DeepL Pro (نسخهٔ پولی) و Microsoft Copilot (نسخهٔ سازمانی)؛ نسخه‌های رایگان به دلایل امنیت داده ممنوع‌اند و نباید هیچ اطلاعات خصوصی یا حساسی در آن‌ها وارد شود. این‌ها قواعد داده و ترجمهٔ نهادی‌اند، نه مجوزهای درسی.

draft-claim-mcgill-tool-review-translation

Data protection; lines 123-123 of captured page text

a002a390ec0fe1ae8a6a46a47f0f79f04a712489d592831005a02a41fc15f764

خدمات IT McGill بیان می‌کند که مگر آنکه به‌طور رسمی توسط McGill بررسی و تأیید شده باشد، استفاده از هر ابزار هوش مصنوعی مولد برای اهداف مرتبط با McGill ممنوع است؛ ابزارهای جدید هوش مصنوعی، ویژگی‌های هوش مصنوعی افزوده‌شده به پلتفرم‌های موجود و درخواست‌هایی که داده‌های حساس را دربر می‌گیرند، از فرایند کمیتهٔ بررسی هوش مصنوعی می‌گذرند. برای ترجمهٔ محتوای McGill، خدمات زبان‌شناختی دو ابزار تأییدشده را فهرست می‌کند: DeepL Pro (نسخهٔ پولی) و Microsoft Copilot (نسخهٔ سازمانی)؛ نسخه‌های رایگان به دلایل امنیت داده ممنوع‌اند و نباید هیچ اطلاعات خصوصی یا حساسی در آن‌ها وارد شود. این‌ها قواعد داده و ترجمهٔ نهادی‌اند، نه مجوزهای درسی.

draft-claim-mcgill-tool-review-translation

AI Review Committee; lines 165-165 of captured page text

76b6cd6789954eea09ae30fa99fd4f43fc919779d547c272cbc211e1d86d6c6d

خدمات IT McGill بیان می‌کند که مگر آنکه به‌طور رسمی توسط McGill بررسی و تأیید شده باشد، استفاده از هر ابزار هوش مصنوعی مولد برای اهداف مرتبط با McGill ممنوع است؛ ابزارهای جدید هوش مصنوعی، ویژگی‌های هوش مصنوعی افزوده‌شده به پلتفرم‌های موجود و درخواست‌هایی که داده‌های حساس را دربر می‌گیرند، از فرایند کمیتهٔ بررسی هوش مصنوعی می‌گذرند. برای ترجمهٔ محتوای McGill، خدمات زبان‌شناختی دو ابزار تأییدشده را فهرست می‌کند: DeepL Pro (نسخهٔ پولی) و Microsoft Copilot (نسخهٔ سازمانی)؛ نسخه‌های رایگان به دلایل امنیت داده ممنوع‌اند و نباید هیچ اطلاعات خصوصی یا حساسی در آن‌ها وارد شود. این‌ها قواعد داده و ترجمهٔ نهادی‌اند، نه مجوزهای درسی.

draft-claim-mcgill-tool-review-translation

What tools are approved for use?; lines 51-57 of captured page text

5010e0ab97c01f9d7e41032875cb6a06d1fc09e78db7f4f840f160dceb0ecaaf

خدمات IT McGill بیان می‌کند که مگر آنکه به‌طور رسمی توسط McGill بررسی و تأیید شده باشد، استفاده از هر ابزار هوش مصنوعی مولد برای اهداف مرتبط با McGill ممنوع است؛ ابزارهای جدید هوش مصنوعی، ویژگی‌های هوش مصنوعی افزوده‌شده به پلتفرم‌های موجود و درخواست‌هایی که داده‌های حساس را دربر می‌گیرند، از فرایند کمیتهٔ بررسی هوش مصنوعی می‌گذرند. برای ترجمهٔ محتوای McGill، خدمات زبان‌شناختی دو ابزار تأییدشده را فهرست می‌کند: DeepL Pro (نسخهٔ پولی) و Microsoft Copilot (نسخهٔ سازمانی)؛ نسخه‌های رایگان به دلایل امنیت داده ممنوع‌اند و نباید هیچ اطلاعات خصوصی یا حساسی در آن‌ها وارد شود. این‌ها قواعد داده و ترجمهٔ نهادی‌اند، نه مجوزهای درسی.

draft-claim-mcgill-tool-review-translation

What tools are approved for use?; lines 61-61 of captured page text

5010e0ab97c01f9d7e41032875cb6a06d1fc09e78db7f4f840f160dceb0ecaaf

راهنمای پژوهشی دانشکدهٔ تحصیلات تکمیلی و پسادکتری McGill (نوامبر 2024) استفاده‌های دانشجویان تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) از هوش مصنوعی را در سه سطح دسته‌بندی می‌کند: ریسک کم تا متوسط (مانند غلط‌گیری، ویرایش سبک، اشکال‌زدایی کد موجود، قالب‌بندی منابع)، ریسک متوسط تا بالا (تولید محتوا برای استفادهٔ شخصی، مانند خلاصه‌ها برای مطالعهٔ فردی)، و ریسک بسیار بالا (تولید محتوا و ارائهٔ آن به‌عنوان کار خود، که طبق آیین‌نامهٔ رفتار دانشجویی سرقت ادبی به حساب می‌آید، مانند نوشتن کل بخش‌ها). این راهنماها بر پژوهش متمرکزند و نه بر دروس.

draft-claim-mcgill-gps-research-risk-tiers

Evaluating the potential benefits and risks (p.3-4); physical PDF page 4; lines 154-155 of captured PDF text

289e5748fe3c87f043048f1230012d430a08dff0cd4e31b74289aa0befc21ecf

راهنمای پژوهشی دانشکدهٔ تحصیلات تکمیلی و پسادکتری McGill (نوامبر 2024) استفاده‌های دانشجویان تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) از هوش مصنوعی را در سه سطح دسته‌بندی می‌کند: ریسک کم تا متوسط (مانند غلط‌گیری، ویرایش سبک، اشکال‌زدایی کد موجود، قالب‌بندی منابع)، ریسک متوسط تا بالا (تولید محتوا برای استفادهٔ شخصی، مانند خلاصه‌ها برای مطالعهٔ فردی)، و ریسک بسیار بالا (تولید محتوا و ارائهٔ آن به‌عنوان کار خود، که طبق آیین‌نامهٔ رفتار دانشجویی سرقت ادبی به حساب می‌آید، مانند نوشتن کل بخش‌ها). این راهنماها بر پژوهش متمرکزند و نه بر دروس.

draft-claim-mcgill-gps-research-risk-tiers

Low-to-moderate risk examples; physical PDF page 4; lines 174-174 of captured PDF text

289e5748fe3c87f043048f1230012d430a08dff0cd4e31b74289aa0befc21ecf

راهنمای پژوهشی دانشکدهٔ تحصیلات تکمیلی و پسادکتری McGill (نوامبر 2024) استفاده‌های دانشجویان تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) از هوش مصنوعی را در سه سطح دسته‌بندی می‌کند: ریسک کم تا متوسط (مانند غلط‌گیری، ویرایش سبک، اشکال‌زدایی کد موجود، قالب‌بندی منابع)، ریسک متوسط تا بالا (تولید محتوا برای استفادهٔ شخصی، مانند خلاصه‌ها برای مطالعهٔ فردی)، و ریسک بسیار بالا (تولید محتوا و ارائهٔ آن به‌عنوان کار خود، که طبق آیین‌نامهٔ رفتار دانشجویی سرقت ادبی به حساب می‌آید، مانند نوشتن کل بخش‌ها). این راهنماها بر پژوهش متمرکزند و نه بر دروس.

draft-claim-mcgill-gps-research-risk-tiers

Very high risk definition; physical PDF page 5; lines 214-215 of captured PDF text

289e5748fe3c87f043048f1230012d430a08dff0cd4e31b74289aa0befc21ecf

راهنمای پژوهشی دانشکدهٔ تحصیلات تکمیلی و پسادکتری McGill (نوامبر 2024) استفاده‌های دانشجویان تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) از هوش مصنوعی را در سه سطح دسته‌بندی می‌کند: ریسک کم تا متوسط (مانند غلط‌گیری، ویرایش سبک، اشکال‌زدایی کد موجود، قالب‌بندی منابع)، ریسک متوسط تا بالا (تولید محتوا برای استفادهٔ شخصی، مانند خلاصه‌ها برای مطالعهٔ فردی)، و ریسک بسیار بالا (تولید محتوا و ارائهٔ آن به‌عنوان کار خود، که طبق آیین‌نامهٔ رفتار دانشجویی سرقت ادبی به حساب می‌آید، مانند نوشتن کل بخش‌ها). این راهنماها بر پژوهش متمرکزند و نه بر دروس.

draft-claim-mcgill-gps-research-risk-tiers

Very high risk examples; physical PDF page 5; lines 228-228 of captured PDF text

289e5748fe3c87f043048f1230012d430a08dff0cd4e31b74289aa0befc21ecf

راهنمای پژوهشی دانشکدهٔ تحصیلات تکمیلی و پسادکتری McGill (نوامبر 2024) استفاده‌های دانشجویان تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) از هوش مصنوعی را در سه سطح دسته‌بندی می‌کند: ریسک کم تا متوسط (مانند غلط‌گیری، ویرایش سبک، اشکال‌زدایی کد موجود، قالب‌بندی منابع)، ریسک متوسط تا بالا (تولید محتوا برای استفادهٔ شخصی، مانند خلاصه‌ها برای مطالعهٔ فردی)، و ریسک بسیار بالا (تولید محتوا و ارائهٔ آن به‌عنوان کار خود، که طبق آیین‌نامهٔ رفتار دانشجویی سرقت ادبی به حساب می‌آید، مانند نوشتن کل بخش‌ها). این راهنماها بر پژوهش متمرکزند و نه بر دروس.

draft-claim-mcgill-gps-research-risk-tiers

Use of Generative AI for research; lines 66-66 of captured page text

6dc15875644825f4aad19b7075031f79cf6e9fe652ad5399906af46e9da2d7a6

از 1 مه 2026، دفتر تحصیلات تکمیلی و فوق‌دکتری مک‌گیل (McGill GPS) از دانشجویان پایان‌نامه‌ای می‌خواهد که «دستورالعمل‌های بیانیه و افشای پژوهشی GenAI» آن را مطالعه کرده و همراه با استاد راهنمای خود، یک بیانیه GenAI و چارچوب افشا را در پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری بگنجانند. این بیانیه و چارچوب توصیه‌شده هستند و هنوز اجباری نشده‌اند؛ عدم افشای استفاده از هوش مصنوعی ممکن است ارزیابی پایان‌نامه را به خطر بیندازد یا به تأخیر بیندازد، و پس از مشورت‌های پاییز 2026 ممکن است اجباری شوند. الزامات گروه آموزشی، استاد راهنما و رشته همچنان به قوت خود باقی است.

draft-claim-mcgill-thesis-disclosure-recommended

FAQ 1 (physical page 6); physical PDF page 6; lines 193-194 of captured PDF text

8a38c96b7dfda1d9b27b97667b8a0da933462efd05024e6580b033686ce388af

از 1 مه 2026، دفتر تحصیلات تکمیلی و فوق‌دکتری مک‌گیل (McGill GPS) از دانشجویان پایان‌نامه‌ای می‌خواهد که «دستورالعمل‌های بیانیه و افشای پژوهشی GenAI» آن را مطالعه کرده و همراه با استاد راهنمای خود، یک بیانیه GenAI و چارچوب افشا را در پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری بگنجانند. این بیانیه و چارچوب توصیه‌شده هستند و هنوز اجباری نشده‌اند؛ عدم افشای استفاده از هوش مصنوعی ممکن است ارزیابی پایان‌نامه را به خطر بیندازد یا به تأخیر بیندازد، و پس از مشورت‌های پاییز 2026 ممکن است اجباری شوند. الزامات گروه آموزشی، استاد راهنما و رشته همچنان به قوت خود باقی است.

draft-claim-mcgill-thesis-disclosure-recommended

FAQ 1; physical PDF page 6; lines 200-202 of captured PDF text

8a38c96b7dfda1d9b27b97667b8a0da933462efd05024e6580b033686ce388af

از 1 مه 2026، دفتر تحصیلات تکمیلی و فوق‌دکتری مک‌گیل (McGill GPS) از دانشجویان پایان‌نامه‌ای می‌خواهد که «دستورالعمل‌های بیانیه و افشای پژوهشی GenAI» آن را مطالعه کرده و همراه با استاد راهنمای خود، یک بیانیه GenAI و چارچوب افشا را در پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد و دکتری بگنجانند. این بیانیه و چارچوب توصیه‌شده هستند و هنوز اجباری نشده‌اند؛ عدم افشای استفاده از هوش مصنوعی ممکن است ارزیابی پایان‌نامه را به خطر بیندازد یا به تأخیر بیندازد، و پس از مشورت‌های پاییز 2026 ممکن است اجباری شوند. الزامات گروه آموزشی، استاد راهنما و رشته همچنان به قوت خود باقی است.

draft-claim-mcgill-thesis-disclosure-recommended

FAQ 1; physical PDF page 6; lines 205-207 of captured PDF text

8a38c96b7dfda1d9b27b97667b8a0da933462efd05024e6580b033686ce388af