کورس ورک
صرف اس صورت میں اگر انسٹرکٹر اجازت دے
جن پروگراموں کو PSL براہ راست چلاتا ہے، ان میں AI ٹولز صرف وہیں استعمال کیے جا سکتے ہیں جہاں انسٹرکٹر ان کی اجازت دیتا ہے، اور پھر ان کے استعمال کا انکشاف کیا جانا چاہیے۔ رکن ادارے (ENS، Dauphine، Mines Paris اور دیگر) اپنے قواعد لاگو کرتے ہیں؛ مثال کے طور پر ENS-PSL کا CIENS سینٹر AI کو صرف کبھی کبھار کی مدد (ترجمہ، دستاویز کی تلاش، کام کو منظم کرنا) کے طور پر اجازت دیتا ہے اور AI کے ذریعے تحریر کردہ متنی مواد پر پابندی لگاتا ہے۔
کورس ورکUniversité PSL
صرف اس صورت میں اگر انسٹرکٹر اجازت دے
حیثیت اور دائرہ کار
2026-27 کے ضابطے کے تحت انسٹرکٹر کی اجازت؛ رکن ادارے کے قواعد۔
جن پروگراموں کو PSL براہ راست چلاتا ہے، ان میں AI ٹولز صرف وہیں استعمال کیے جا سکتے ہیں جہاں انسٹرکٹر ان کی اجازت دیتا ہے، اور پھر ان کے استعمال کا انکشاف کیا جانا چاہیے۔ رکن ادارے (ENS، Dauphine، Mines Paris اور دیگر) اپنے قواعد لاگو کرتے ہیں؛ مثال کے طور پر ENS-PSL کا CIENS سینٹر AI کو صرف کبھی کبھار کی مدد (ترجمہ، دستاویز کی تلاش، کام کو منظم کرنا) کے طور پر اجازت دیتا ہے اور AI کے ذریعے تحریر کردہ متنی مواد پر پابندی لگاتا ہے۔
یونیورسٹی کے جاری کردہ اصل شواہد
2 مآخذ · کسی ماخذ پر جائیں
Délibération n°28-2026 — Règlement de la scolarité de l'Université PSL (voté par le Conseil d'administration du 25 juin 2026)
ماخذ کا ورژن
806c6f406411153c275d6553aee4e4211a17c10a4e2093489c0b1ffcf2ba56c1
Le présent règlement s'applique aux formations directement opérées par l'Université PSL (Collège Sciences, Humanités et Société, Paris School of AI, …).
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
Université PSL کے Règlement de la scolarité کے لیے 2026-2027 (جسے Board نے 25 جون 2026 کو منظور کیا، جو جون 2025 کے ورژن کی جگہ لیتا ہے اور اسی AI عبارت پر مشتمل ہے) کہتا ہے کہ جہاں کوئی استاد ChatGPT جیسے AI پر مبنی ٹولز کی اجازت دے، وہاں ان کا استعمال کسی بھی ماخذ کے حوالے کی طرح واضح طور پر ظاہر کیا جانا لازمی ہے، اور AI کے استعمال کو ظاہر نہ کرنا سرقہ سمجھا جائے گا اور اسی طرح سزا دی جائے گی؛ تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے، جس میں اخراج تک کی سزائیں ممکن ہیں (خودکار اخراج نہیں)۔ 2026 ورژن PSL کے براہ راست چلائے جانے والے پروگراموں پر لاگو ہوتا ہے (جیسے Collège Sciences, Humanités et Société اور Paris School of AI)؛ رکن ادارے اپنے قواعد لاگو کرتے ہیں، لہٰذا یہ ENS، Dauphine، Mines Paris اور دیگر اراکین میں کورس کی اجازتیں مقرر نہیں کرتا۔
psl-claim-central-ai-disclosure
Préambule (CA du 25 juin 2026); physical PDF page 2; lines 6-7 of captured PDF text
806c6f406411153c275d6553aee4e4211a17c10a4e2093489c0b1ffcf2ba56c1
Lorsque celui-ci est autorisé par l’enseignante ou l’enseignant, le recours à des outils basés sur l’intelligence artificielle (IA), tels que ChatGPT, doit être signalé explicitement (de la même manière que toute référence ou citation de source). Ne pas signaler l’utilisation de l’intelligence artificielle est considéré comme un acte de plagiat et sera sanctionné comme tel.
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
Université PSL کے Règlement de la scolarité کے لیے 2026-2027 (جسے Board نے 25 جون 2026 کو منظور کیا، جو جون 2025 کے ورژن کی جگہ لیتا ہے اور اسی AI عبارت پر مشتمل ہے) کہتا ہے کہ جہاں کوئی استاد ChatGPT جیسے AI پر مبنی ٹولز کی اجازت دے، وہاں ان کا استعمال کسی بھی ماخذ کے حوالے کی طرح واضح طور پر ظاہر کیا جانا لازمی ہے، اور AI کے استعمال کو ظاہر نہ کرنا سرقہ سمجھا جائے گا اور اسی طرح سزا دی جائے گی؛ تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے، جس میں اخراج تک کی سزائیں ممکن ہیں (خودکار اخراج نہیں)۔ 2026 ورژن PSL کے براہ راست چلائے جانے والے پروگراموں پر لاگو ہوتا ہے (جیسے Collège Sciences, Humanités et Société اور Paris School of AI)؛ رکن ادارے اپنے قواعد لاگو کرتے ہیں، لہٰذا یہ ENS، Dauphine، Mines Paris اور دیگر اراکین میں کورس کی اجازتیں مقرر نہیں کرتا۔
psl-claim-central-ai-disclosure
Article 3 – Intégrité académique, Plagiat; physical PDF page 3; lines 94-97 of captured PDF text
806c6f406411153c275d6553aee4e4211a17c10a4e2093489c0b1ffcf2ba56c1
En cas de soupçon de plagiat, l’enseignante ou l’enseignant doit informer l’équipe de direction et lui communiquer tous les éléments à disposition. Une procédure disciplinaire peut être déclenchée avec une sanction pouvant aller jusqu’à l’exclusion.
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
Université PSL کے Règlement de la scolarité کے لیے 2026-2027 (جسے Board نے 25 جون 2026 کو منظور کیا، جو جون 2025 کے ورژن کی جگہ لیتا ہے اور اسی AI عبارت پر مشتمل ہے) کہتا ہے کہ جہاں کوئی استاد ChatGPT جیسے AI پر مبنی ٹولز کی اجازت دے، وہاں ان کا استعمال کسی بھی ماخذ کے حوالے کی طرح واضح طور پر ظاہر کیا جانا لازمی ہے، اور AI کے استعمال کو ظاہر نہ کرنا سرقہ سمجھا جائے گا اور اسی طرح سزا دی جائے گی؛ تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے، جس میں اخراج تک کی سزائیں ممکن ہیں (خودکار اخراج نہیں)۔ 2026 ورژن PSL کے براہ راست چلائے جانے والے پروگراموں پر لاگو ہوتا ہے (جیسے Collège Sciences, Humanités et Société اور Paris School of AI)؛ رکن ادارے اپنے قواعد لاگو کرتے ہیں، لہٰذا یہ ENS، Dauphine، Mines Paris اور دیگر اراکین میں کورس کی اجازتیں مقرر نہیں کرتا۔
psl-claim-central-ai-disclosure
Article 3 – Intégrité académique, Plagiat; physical PDF page 3; lines 99-101 of captured PDF text
806c6f406411153c275d6553aee4e4211a17c10a4e2093489c0b1ffcf2ba56c1
Charte d'utilisation de l'IA (CIENS, ENS-PSL)
ماخذ کا ورژن
fedc5fe21bcac3153822cbdecb189d9df794a5a934219b69b4f1aa1891c3b6d2
Cette charte vise à encadrer l’utilisation des IAg de manière éthique, responsable et durable pour les étudiants du CIENS mais aussi ses enseignants et ses chercheurs.
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
CIENS (ENS-PSL کا ایک بین الشعبہ مرکز) کا AI چارٹر صرف CIENS کے طلبہ، اساتذہ اور محققین پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ جنریٹو AI کو کبھی کبھار ترجمے، دستاویز کی تلاش، تجرباتی دستاویزی تجزیے یا تنظیمی کام میں مدد کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن جعلی حوالے تیار کرنے، کسی تحقیقی مسئلے اور سائنسی استدلال کی تشکیل، متن کا مواد لکھنے، اور AI کو حساس، محفوظ یا خفیہ معلومات فراہم کرنے سے منع کرتا ہے۔ AI کا کوئی بھی استعمال حاشیے میں یا متن کے اندر بیان کرنا لازمی ہے، جس میں ٹول کا نام اور استعمال کی نوعیت لکھی جائے؛ بغیر اعلان کیے استعمال کو تعلیمی بددیانتی سمجھا جا سکتا ہے اور تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے۔ یہ اکائی کی سطح کے قواعد ہیں، PSL سطح کے نہیں۔
draft-claim-psl-ciens-ai-charter
Introduction; lines 109-109 of captured page text
fedc5fe21bcac3153822cbdecb189d9df794a5a934219b69b4f1aa1891c3b6d2
Ces outils peuvent constituer une aide ponctuelle dans certaines étapes du travail telles que la traduction, l’exploration documentaire, l’analyse exploratoire de documents ou encore l’organisation du travail. Cependant, ils ne se substituent en aucun cas à l’effort intellectuel et à la réflexion personnelle qui doivent être fournis.
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
CIENS (ENS-PSL کا ایک بین الشعبہ مرکز) کا AI چارٹر صرف CIENS کے طلبہ، اساتذہ اور محققین پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ جنریٹو AI کو کبھی کبھار ترجمے، دستاویز کی تلاش، تجرباتی دستاویزی تجزیے یا تنظیمی کام میں مدد کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن جعلی حوالے تیار کرنے، کسی تحقیقی مسئلے اور سائنسی استدلال کی تشکیل، متن کا مواد لکھنے، اور AI کو حساس، محفوظ یا خفیہ معلومات فراہم کرنے سے منع کرتا ہے۔ AI کا کوئی بھی استعمال حاشیے میں یا متن کے اندر بیان کرنا لازمی ہے، جس میں ٹول کا نام اور استعمال کی نوعیت لکھی جائے؛ بغیر اعلان کیے استعمال کو تعلیمی بددیانتی سمجھا جا سکتا ہے اور تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے۔ یہ اکائی کی سطح کے قواعد ہیں، PSL سطح کے نہیں۔
draft-claim-psl-ciens-ai-charter
Usages autorisés; lines 135-135 of captured page text
fedc5fe21bcac3153822cbdecb189d9df794a5a934219b69b4f1aa1891c3b6d2
Production de fausses références Élaborer une problématique et un raisonnement scientifique Rédiger le contenu textuel Fournir à l’IAg des informations sensibles, protégées et confidentielles.
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
CIENS (ENS-PSL کا ایک بین الشعبہ مرکز) کا AI چارٹر صرف CIENS کے طلبہ، اساتذہ اور محققین پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ جنریٹو AI کو کبھی کبھار ترجمے، دستاویز کی تلاش، تجرباتی دستاویزی تجزیے یا تنظیمی کام میں مدد کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن جعلی حوالے تیار کرنے، کسی تحقیقی مسئلے اور سائنسی استدلال کی تشکیل، متن کا مواد لکھنے، اور AI کو حساس، محفوظ یا خفیہ معلومات فراہم کرنے سے منع کرتا ہے۔ AI کا کوئی بھی استعمال حاشیے میں یا متن کے اندر بیان کرنا لازمی ہے، جس میں ٹول کا نام اور استعمال کی نوعیت لکھی جائے؛ بغیر اعلان کیے استعمال کو تعلیمی بددیانتی سمجھا جا سکتا ہے اور تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے۔ یہ اکائی کی سطح کے قواعد ہیں، PSL سطح کے نہیں۔
draft-claim-psl-ciens-ai-charter
Usages interdits; lines 139-145 of captured page text
fedc5fe21bcac3153822cbdecb189d9df794a5a934219b69b4f1aa1891c3b6d2
Tout recours à un outil d’intelligence artificielle doit être mentionné par une note ou dans le corps du texte ; l’outil utilisé ainsi que la nature de l’usage qui en a été fait doivent être précisés.
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
CIENS (ENS-PSL کا ایک بین الشعبہ مرکز) کا AI چارٹر صرف CIENS کے طلبہ، اساتذہ اور محققین پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ جنریٹو AI کو کبھی کبھار ترجمے، دستاویز کی تلاش، تجرباتی دستاویزی تجزیے یا تنظیمی کام میں مدد کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن جعلی حوالے تیار کرنے، کسی تحقیقی مسئلے اور سائنسی استدلال کی تشکیل، متن کا مواد لکھنے، اور AI کو حساس، محفوظ یا خفیہ معلومات فراہم کرنے سے منع کرتا ہے۔ AI کا کوئی بھی استعمال حاشیے میں یا متن کے اندر بیان کرنا لازمی ہے، جس میں ٹول کا نام اور استعمال کی نوعیت لکھی جائے؛ بغیر اعلان کیے استعمال کو تعلیمی بددیانتی سمجھا جا سکتا ہے اور تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے۔ یہ اکائی کی سطح کے قواعد ہیں، PSL سطح کے نہیں۔
draft-claim-psl-ciens-ai-charter
Exigence de transparence; lines 151-151 of captured page text
fedc5fe21bcac3153822cbdecb189d9df794a5a934219b69b4f1aa1891c3b6d2
L’usage non déclaré de l’IAG est susceptible d’être considéré comme une fraude académique. Des sanctions disciplinaires peuvent être appliquées.
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
CIENS (ENS-PSL کا ایک بین الشعبہ مرکز) کا AI چارٹر صرف CIENS کے طلبہ، اساتذہ اور محققین پر لاگو ہوتا ہے۔ یہ جنریٹو AI کو کبھی کبھار ترجمے، دستاویز کی تلاش، تجرباتی دستاویزی تجزیے یا تنظیمی کام میں مدد کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے، لیکن جعلی حوالے تیار کرنے، کسی تحقیقی مسئلے اور سائنسی استدلال کی تشکیل، متن کا مواد لکھنے، اور AI کو حساس، محفوظ یا خفیہ معلومات فراہم کرنے سے منع کرتا ہے۔ AI کا کوئی بھی استعمال حاشیے میں یا متن کے اندر بیان کرنا لازمی ہے، جس میں ٹول کا نام اور استعمال کی نوعیت لکھی جائے؛ بغیر اعلان کیے استعمال کو تعلیمی بددیانتی سمجھا جا سکتا ہے اور تادیبی کارروائی ہو سکتی ہے۔ یہ اکائی کی سطح کے قواعد ہیں، PSL سطح کے نہیں۔
draft-claim-psl-ciens-ai-charter
Exigence de transparence; lines 153-153 of captured page text
fedc5fe21bcac3153822cbdecb189d9df794a5a934219b69b4f1aa1891c3b6d2




