Technical University of Munich

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 233-239; FAQ: KI und Hausarbeiten > Dokumentation & Transparenz > Abs. 4

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Apabila penggunaan AI dihadkan atau dibenarkan dengan syarat, panduan TUM ProLehre mengarahkan pengajar untuk menyatakan dengan jelas aktiviti yang dibenarkan untuk AI, aktiviti yang dilarang, dan membincangkan sempadan ini dengan pelajar. Dalam panduan pelajar, ProLehre menasihatkan bahawa jika tiada spesifikasi AI diberikan dalam keterangan tugasan atau buku panduan modul, pelajar sebaiknya bertanya kepada pengajar terlebih dahulu dan bukannya menganggap kebenaran diberikan, dengan menyatakan bahawa penggunaan tanpa kebenaran mungkin dianggap sebagai penipuan di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setara.

tum-claim-3

physical page 2; lines 97-101; Entscheidungshilfe S. 2 (Transparente Kommunikation der Regeln und Grenzen)

4a4edc4855f45730a360a039728dc53ffe4bf9fe2d6be6a091d302098db18da0

Panduan TUM ProLehre menyatakan bahawa pengajar mempunyai budi bicara pedagogi yang luas dalam menentukan sama ada dan bagaimana AI digunakan dalam kursus mereka, dan bahawa peraturan berkaitan sebaiknya berasaskan didaktik dan dimaklumkan secara telus kepada pelajar. Dalam panduan pelajar untuk kerja bertulis berkursus (Hausarbeiten, esei dan kerja bertulis yang dinilai), ProLehre menetapkan bahawa pelajar hanya dibenarkan menggunakan alat AI apabila penggunaan AI secara nyata dibenarkan untuk penilaian khusus itu.

tum-claim-1

physical page 1; lines 9-11; Entscheidungshilfe S. 1 (Pädagogischer Spielraum der Lehrenden & Lernziele)

4a4edc4855f45730a360a039728dc53ffe4bf9fe2d6be6a091d302098db18da0

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 227-227; FAQ: KI und Hausarbeiten > Zulässigkeit > Satz 1

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 229-229; FAQ: KI und Hausarbeiten > Lehrperson & Prüfungsordnung > Abs. 2

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 231-231; FAQ: KI und Hausarbeiten > Bei Unklarheit nachfragen & §22 APSO > Abs. 3

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 233-239; FAQ: KI und Hausarbeiten > Dokumentation & Transparenz > Abs. 4

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Dalam versi bacaan APSO seperti yang dipinda oleh statut pindaan ke-12, §22(1) menyatakan percubaan untuk mempengaruhi keputusan peperiksaan melalui penipuan atau bantuan yang tidak dibenarkan membawa kepada gred gagal. Perisian yang sesuai boleh memeriksa teks atau sumber yang tidak diiktiraf, manakala pemeriksa menentukan sama ada penipuan berlaku. Di bawah §22(2), gangguan boleh membawa kepada pengecualian daripada peperiksaan tersebut dan gred gagal. Dalam kes penipuan atau gangguan yang serius atau berulang, jawatankuasa peperiksaan boleh mengecualikan pelajar daripada peperiksaan selanjutnya dalam program ijazah, dengan kegagalan muktamad dalam peperiksaan ijazah (§22(3)). Di bawah §24(6), peperiksaan yang gagal disebabkan oleh penipuan atau gangguan §22 hanya boleh diulang sekali. Ini adalah peruntukan peperiksaan am, bukan jadual sekatan khusus AI yang berasingan.

draft-claim-tum-apso-misconduct-and-retake

physical page 20; lines 1249-1251; § 22 Abs. 1 Satz 1 (Täuschung und unzulässige Hilfsmittel)

ef47d77442d3b97d9afb3e3e9a90f2ed288e059d6bcfdd1e4464e39065644311

Dalam versi bacaan APSO seperti yang dipinda oleh statut pindaan ke-12, §22(1) menyatakan percubaan untuk mempengaruhi keputusan peperiksaan melalui penipuan atau bantuan yang tidak dibenarkan membawa kepada gred gagal. Perisian yang sesuai boleh memeriksa teks atau sumber yang tidak diiktiraf, manakala pemeriksa menentukan sama ada penipuan berlaku. Di bawah §22(2), gangguan boleh membawa kepada pengecualian daripada peperiksaan tersebut dan gred gagal. Dalam kes penipuan atau gangguan yang serius atau berulang, jawatankuasa peperiksaan boleh mengecualikan pelajar daripada peperiksaan selanjutnya dalam program ijazah, dengan kegagalan muktamad dalam peperiksaan ijazah (§22(3)). Di bawah §24(6), peperiksaan yang gagal disebabkan oleh penipuan atau gangguan §22 hanya boleh diulang sekali. Ini adalah peruntukan peperiksaan am, bukan jadual sekatan khusus AI yang berasingan.

draft-claim-tum-apso-misconduct-and-retake

physical page 20; lines 1251-1254; § 22 Abs. 1 Satz 2 (Plagiatsprüfung per Software)

ef47d77442d3b97d9afb3e3e9a90f2ed288e059d6bcfdd1e4464e39065644311

Dalam versi bacaan APSO seperti yang dipinda oleh statut pindaan ke-12, §22(1) menyatakan percubaan untuk mempengaruhi keputusan peperiksaan melalui penipuan atau bantuan yang tidak dibenarkan membawa kepada gred gagal. Perisian yang sesuai boleh memeriksa teks atau sumber yang tidak diiktiraf, manakala pemeriksa menentukan sama ada penipuan berlaku. Di bawah §22(2), gangguan boleh membawa kepada pengecualian daripada peperiksaan tersebut dan gred gagal. Dalam kes penipuan atau gangguan yang serius atau berulang, jawatankuasa peperiksaan boleh mengecualikan pelajar daripada peperiksaan selanjutnya dalam program ijazah, dengan kegagalan muktamad dalam peperiksaan ijazah (§22(3)). Di bawah §24(6), peperiksaan yang gagal disebabkan oleh penipuan atau gangguan §22 hanya boleh diulang sekali. Ini adalah peruntukan peperiksaan am, bukan jadual sekatan khusus AI yang berasingan.

draft-claim-tum-apso-misconduct-and-retake

physical page 20; lines 1260-1263; § 22 Abs. 2 (Störung des Prüfungstermins)

ef47d77442d3b97d9afb3e3e9a90f2ed288e059d6bcfdd1e4464e39065644311

Dalam versi bacaan APSO seperti yang dipinda oleh statut pindaan ke-12, §22(1) menyatakan percubaan untuk mempengaruhi keputusan peperiksaan melalui penipuan atau bantuan yang tidak dibenarkan membawa kepada gred gagal. Perisian yang sesuai boleh memeriksa teks atau sumber yang tidak diiktiraf, manakala pemeriksa menentukan sama ada penipuan berlaku. Di bawah §22(2), gangguan boleh membawa kepada pengecualian daripada peperiksaan tersebut dan gred gagal. Dalam kes penipuan atau gangguan yang serius atau berulang, jawatankuasa peperiksaan boleh mengecualikan pelajar daripada peperiksaan selanjutnya dalam program ijazah, dengan kegagalan muktamad dalam peperiksaan ijazah (§22(3)). Di bawah §24(6), peperiksaan yang gagal disebabkan oleh penipuan atau gangguan §22 hanya boleh diulang sekali. Ini adalah peruntukan peperiksaan am, bukan jadual sekatan khusus AI yang berasingan.

draft-claim-tum-apso-misconduct-and-retake

physical page 20; lines 1267-1270; § 22 Abs. 3 (Ausschluss bei schwerwiegender/wiederholter Täuschung)

ef47d77442d3b97d9afb3e3e9a90f2ed288e059d6bcfdd1e4464e39065644311

Dalam versi bacaan APSO seperti yang dipinda oleh statut pindaan ke-12, §22(1) menyatakan percubaan untuk mempengaruhi keputusan peperiksaan melalui penipuan atau bantuan yang tidak dibenarkan membawa kepada gred gagal. Perisian yang sesuai boleh memeriksa teks atau sumber yang tidak diiktiraf, manakala pemeriksa menentukan sama ada penipuan berlaku. Di bawah §22(2), gangguan boleh membawa kepada pengecualian daripada peperiksaan tersebut dan gred gagal. Dalam kes penipuan atau gangguan yang serius atau berulang, jawatankuasa peperiksaan boleh mengecualikan pelajar daripada peperiksaan selanjutnya dalam program ijazah, dengan kegagalan muktamad dalam peperiksaan ijazah (§22(3)). Di bawah §24(6), peperiksaan yang gagal disebabkan oleh penipuan atau gangguan §22 hanya boleh diulang sekali. Ini adalah peruntukan peperiksaan am, bukan jadual sekatan khusus AI yang berasingan.

draft-claim-tum-apso-misconduct-and-retake

physical page 21; lines 1371-1373; § 24 Abs. 6 Sätze 4-5 (Wiederholungsbegrenzung auf genau einmal)

ef47d77442d3b97d9afb3e3e9a90f2ed288e059d6bcfdd1e4464e39065644311

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 227-227; FAQ: KI und Hausarbeiten > Zulässigkeit > Satz 1

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 229-229; FAQ: KI und Hausarbeiten > Lehrperson & Prüfungsordnung > Abs. 2

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 231-231; FAQ: KI und Hausarbeiten > Bei Unklarheit nachfragen & §22 APSO > Abs. 3

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar TUM ProLehre menyatakan bahawa alat AI generatif boleh digunakan untuk kerja kursus bertulis, kertas penggal, esei, dan tesis hanya apabila penggunaan alat AI dibenarkan secara eksplisit bagi pentaksiran khusus tersebut oleh pengajar atau spesifikasi modul. Jika tiada kenyataan mengenai penggunaan AI dibuat dalam tugasan atau buku panduan modul, pelajar sangat dinasihatkan untuk bertanya kepada pengajar terlebih dahulu; menggunakan AI tanpa kebenaran boleh dianggap sebagai cubaan menipu di bawah APSO § 22 atau peraturan yang setanding. Apabila dibenarkan, dokumentasi telus mengenai penggunaan alat dan gesaan biasanya diperlukan, dan pelajar mengekalkan tanggungjawab peribadi sepenuhnya ke atas karya yang dihantar.

draft-claim-tum-coursework-prior-authorization

lines 233-239; FAQ: KI und Hausarbeiten > Dokumentation & Transparenz > Abs. 4

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 1; lines 1-7; Titelblatt / Version Juli 2026 (Hinweis: Kapitel 6 'Nutzung von KI' wurde erweitert)

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 0–700

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 700–1400

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 1400–2100

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 2100–2245

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 15; lines 448-455; Kapitel 6 (Beispiel einer KI-Erklärung mit Grammarly und ChatGPT); excerpt offset 0–700

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 15; lines 448-455; Kapitel 6 (Beispiel einer KI-Erklärung mit Grammarly und ChatGPT); excerpt offset 700–766

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis panduan ProLehre TUM mengarahkan pelajar dan pengajar supaya tidak memasukkan data peribadi, sensitif atau sulit ke dalam alat AI, termasuk sistem yang diluluskan TUM. Kategori yang dilarang termasuk nama, nombor pendaftaran, alamat e-mel, rekod pesakit, data peserta penyelidikan, data peperiksaan dan hasil penyelidikan sulit. Pengguna diarahkan supaya menganonimkan kandungan sebelum dimasukkan, menggunakan teks sampel yang umum atau neutral, dan berunding dengan pengajar atau Pegawai Perlindungan Data TUM apabila tidak pasti.

draft-claim-tum-privacy-data-input-restrictions

lines 316-316; FAQ: Datenschutz & Privatsphäre > Keine personenbezogenen/sensiblen Daten > Kernsatz

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Garis panduan ProLehre TUM mengarahkan pelajar dan pengajar supaya tidak memasukkan data peribadi, sensitif atau sulit ke dalam alat AI, termasuk sistem yang diluluskan TUM. Kategori yang dilarang termasuk nama, nombor pendaftaran, alamat e-mel, rekod pesakit, data peserta penyelidikan, data peperiksaan dan hasil penyelidikan sulit. Pengguna diarahkan supaya menganonimkan kandungan sebelum dimasukkan, menggunakan teks sampel yang umum atau neutral, dan berunding dengan pengajar atau Pegawai Perlindungan Data TUM apabila tidak pasti.

draft-claim-tum-privacy-data-input-restrictions

lines 318-318; FAQ: Datenschutz & Privatsphäre > Konkrete Datenkategorien & Forschung > Aufzählung

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Garis panduan ProLehre TUM mengarahkan pelajar dan pengajar supaya tidak memasukkan data peribadi, sensitif atau sulit ke dalam alat AI, termasuk sistem yang diluluskan TUM. Kategori yang dilarang termasuk nama, nombor pendaftaran, alamat e-mel, rekod pesakit, data peserta penyelidikan, data peperiksaan dan hasil penyelidikan sulit. Pengguna diarahkan supaya menganonimkan kandungan sebelum dimasukkan, menggunakan teks sampel yang umum atau neutral, dan berunding dengan pengajar atau Pegawai Perlindungan Data TUM apabila tidak pasti.

draft-claim-tum-privacy-data-input-restrictions

lines 322-326; FAQ: Datenschutz & Privatsphäre > Empfehlungen & Gute Praxis > Anonymisierung

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar ProLehre TUM menyatakan bahawa bahan pengajaran dan pembelajaran seperti slaid syarahan, skrip, rakaman, atau peperiksaan lepas secara umumnya merupakan harta intelek yang dilindungi dan hanya boleh dimuat naik ke atau diproses dalam alat AI dengan persetujuan eksplisit pengajar. Keperluan persetujuan ini terpakai walaupun bahan dimuat naik semata-mata untuk tujuan pembelajaran peribadi, termasuk peringkasan, transkripsi, atau terjemahan. Sekiranya alat AI digunakan untuk meningkatkan kebolehcapaian bahan pembelajaran, seperti mentranskripsi rakaman kuliah disebabkan oleh kecacatan, ProLehre mengesyorkan agar berunding dengan pengajar atau penasihat akademik terlebih dahulu.

draft-claim-tum-teaching-materials-upload-restriction

lines 215-215; FAQ: Lehr-/Lernmaterialien > Barrierefreiheit & Transkription > Abs. 4

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar ProLehre TUM menyatakan bahawa bahan pengajaran dan pembelajaran seperti slaid syarahan, skrip, rakaman, atau peperiksaan lepas secara umumnya merupakan harta intelek yang dilindungi dan hanya boleh dimuat naik ke atau diproses dalam alat AI dengan persetujuan eksplisit pengajar. Keperluan persetujuan ini terpakai walaupun bahan dimuat naik semata-mata untuk tujuan pembelajaran peribadi, termasuk peringkasan, transkripsi, atau terjemahan. Sekiranya alat AI digunakan untuk meningkatkan kebolehcapaian bahan pembelajaran, seperti mentranskripsi rakaman kuliah disebabkan oleh kecacatan, ProLehre mengesyorkan agar berunding dengan pengajar atau penasihat akademik terlebih dahulu.

draft-claim-tum-teaching-materials-upload-restriction

lines 209-209; FAQ: Lehr-/Lernmaterialien > Einwilligung der Lehrperson > Satz 1

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Panduan pelajar ProLehre TUM menyatakan bahawa bahan pengajaran dan pembelajaran seperti slaid syarahan, skrip, rakaman, atau peperiksaan lepas secara umumnya merupakan harta intelek yang dilindungi dan hanya boleh dimuat naik ke atau diproses dalam alat AI dengan persetujuan eksplisit pengajar. Keperluan persetujuan ini terpakai walaupun bahan dimuat naik semata-mata untuk tujuan pembelajaran peribadi, termasuk peringkasan, transkripsi, atau terjemahan. Sekiranya alat AI digunakan untuk meningkatkan kebolehcapaian bahan pembelajaran, seperti mentranskripsi rakaman kuliah disebabkan oleh kecacatan, ProLehre mengesyorkan agar berunding dengan pengajar atau penasihat akademik terlebih dahulu.

draft-claim-tum-teaching-materials-upload-restriction

lines 211-211; FAQ: Lehr-/Lernmaterialien > Urheberrecht & Schutzbereich > Abs. 2

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Pengumuman pendigitalan TUM menyatakan bahawa perkhidmatan M365 dan M365 Copilot Chat boleh digunakan selepas pengaktifan dalam TUMonline. Pengaktifan alat tidak menetapkan kebenaran penilaian: garis panduan kerja bertulis ProLehre memerlukan kebenaran eksplisit untuk penilaian yang khusus, dan garis panduan datanya mengarahkan pengguna supaya tidak memasukkan data peribadi, sensitif atau sulit walaupun ke dalam alat yang diluluskan TUM. Kos individu tidak ditetapkan dalam sumber yang disemak ini.

cl-technical-university-of-munich-microsoft-copilot-170

lines 21-21; M365 Copilot Overview > Chat-Dienst Freigabe & TUMonline Aktivierung > Abs. 2

9f1a572347424e022b00cf83834a3d3bb7784cafb08b2ff5296e48b0efb3865a

Pengumuman pendigitalan TUM menyatakan bahawa perkhidmatan M365 dan M365 Copilot Chat boleh digunakan selepas pengaktifan dalam TUMonline. Pengaktifan alat tidak menetapkan kebenaran penilaian: garis panduan kerja bertulis ProLehre memerlukan kebenaran eksplisit untuk penilaian yang khusus, dan garis panduan datanya mengarahkan pengguna supaya tidak memasukkan data peribadi, sensitif atau sulit walaupun ke dalam alat yang diluluskan TUM. Kos individu tidak ditetapkan dalam sumber yang disemak ini.

cl-technical-university-of-munich-microsoft-copilot-170

lines 62-62; M365 Copilot Overview > Seit Januar steht... > Abs. 4

9f1a572347424e022b00cf83834a3d3bb7784cafb08b2ff5296e48b0efb3865a

Pengumuman pendigitalan TUM menyatakan bahawa perkhidmatan M365 dan M365 Copilot Chat boleh digunakan selepas pengaktifan dalam TUMonline. Pengaktifan alat tidak menetapkan kebenaran penilaian: garis panduan kerja bertulis ProLehre memerlukan kebenaran eksplisit untuk penilaian yang khusus, dan garis panduan datanya mengarahkan pengguna supaya tidak memasukkan data peribadi, sensitif atau sulit walaupun ke dalam alat yang diluluskan TUM. Kos individu tidak ditetapkan dalam sumber yang disemak ini.

cl-technical-university-of-munich-microsoft-copilot-170

lines 227-227; FAQ: KI und Hausarbeiten > Zulässigkeit > Satz 1

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Pengumuman pendigitalan TUM menyatakan bahawa perkhidmatan M365 dan M365 Copilot Chat boleh digunakan selepas pengaktifan dalam TUMonline. Pengaktifan alat tidak menetapkan kebenaran penilaian: garis panduan kerja bertulis ProLehre memerlukan kebenaran eksplisit untuk penilaian yang khusus, dan garis panduan datanya mengarahkan pengguna supaya tidak memasukkan data peribadi, sensitif atau sulit walaupun ke dalam alat yang diluluskan TUM. Kos individu tidak ditetapkan dalam sumber yang disemak ini.

cl-technical-university-of-munich-microsoft-copilot-170

lines 316-316; FAQ: Datenschutz & Privatsphäre > Keine personenbezogenen/sensiblen Daten > Kernsatz

0c083855561614f5f77812f48ace7026d8ec36947defe4bce511cc88dce8b954

Grammarly disenaraikan untuk Technical University of Munich dalam sumber rasmi alat AI universiti. Ketersediaan terbitan: dibenarkan. Jenis sokongan terbitan: disokong secara rasmi.

cl-technical-university-of-munich-grammarly-169

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 2; lines 127-153; TUM-SGwP § 1 Abs. 1 (Grundsätze guter wissenschaftlicher Praxis: lege artis, Nachvollziehbarkeit, Redlichkeit)

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 10; lines 742-744; TUM-SGwP § 22 Abs. 1 (Information über die TUM-SGwP: Nachweisbare Übergabe an Studierende bei Bachelor-/Masterarbeiten)

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 4; lines 270-283; TUM-SGwP § 8 Sätze 1-6 (Sicherung und Aufbewahrung von Primärdaten: fachgebietsabhängig, in der Regel 10 Jahre, Begründungspflicht bei Ausnahmen/Verkürzungen); excerpt offset 0–700

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 4; lines 270-283; TUM-SGwP § 8 Sätze 1-6 (Sicherung und Aufbewahrung von Primärdaten: fachgebietsabhängig, in der Regel 10 Jahre, Begründungspflicht bei Ausnahmen/Verkürzungen); excerpt offset 700–1030

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 5; lines 372-388; TUM-SGwP § 12 Abs. 1 (Autorenschaft: genuiner Beitrag, Verbot der Ehrenautorschaft); excerpt offset 0–700

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 5; lines 372-388; TUM-SGwP § 12 Abs. 1 (Autorenschaft: genuiner Beitrag, Verbot der Ehrenautorschaft); excerpt offset 700–831

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 6; lines 431-434; TUM-SGwP § 13 Abs. 1 (Wissenschaftliches Fehlverhalten: bewusst oder grob fahrlässig in wissenschaftserheblichem Zusammenhang)

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Statut TUM-SGwP yang disemak memerlukan penyelidik yang bekerja di TUM untuk mematuhi piawaian saintifik yang diiktiraf, mendokumentasikan kerja, mempersoalkan hasil dan bertindak secara jujur (§1). Penyelia mesti secara boleh ditentusahkan memberikan statut tersebut kepada pelajar yang menjalankan kerja tesis saintifik (§22). Di bawah §8, data primer dan data yang dinilai serta perisian penilaian yang digunakan untuk penerbitan mesti disimpan pada media selamat yang tahan lama di institusi asal; penyimpanan bergantung pada disiplin dan biasanya sepuluh tahun daripada penerbitan yang berkaitan, dengan alasan bagi ketidaksimpanan atau tempoh yang lebih singkat didokumentasikan. Kepengarangan memerlukan sumbangan tulen yang boleh dikesan dan kepengarangan kehormat adalah dilarang (§12). Di bawah §13, salah laku saintifik melibatkan perbuatan membuat kenyataan palsu secara sengaja atau dengan kecuaian melampau, melanggar harta intelek orang lain atau menjejaskan penyelidikan mereka dalam konteks yang relevan secara saintifik. Sesiapa sahaja boleh mendekati ombudsperson berhubung dakwaan salah laku (§16).

draft-claim-tum-sgwp-research-integrity-framework

physical page 8; lines 589-594; TUM-SGwP § 16 Abs. 1 (Anrufbarkeit der Ombudsperson bei Verdacht auf wissenschaftliches Fehlverhalten)

ecb1e58f51012787c053a6bb77bbe4c2fb84cd08734935e42f26bac99e8a30c2

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 1; lines 1-7; Titelblatt / Version Juli 2026 (Hinweis: Kapitel 6 'Nutzung von KI' wurde erweitert)

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 0–700

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 700–1400

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 1400–2100

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 14; lines 425-445; Kapitel 6 (Die Nutzung von Künstlicher Intelligenz: Grundregel, Deklaration, Nichtnutzungserklärung, Bildnachweis, Verbot Datenerhebung/-analyse); excerpt offset 2100–2245

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 15; lines 448-455; Kapitel 6 (Beispiel einer KI-Erklärung mit Grammarly und ChatGPT); excerpt offset 0–700

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b

Garis Panduan untuk Penulisan Tesis dan Kertas Seminar (Julai 2026) yang dikeluarkan oleh Kerusi Pemasaran dan Penyelidikan Pengguna TUM membenarkan penggunaan alat AI generatif (seperti ChatGPT, Claude, Perplexity) sebagai bahan bantuan penyelidikan untuk tesis seminar, Sarjana Muda dan Sarjana, tertakluk kepada pengisytiharan wajib yang dimasukkan sebelum bibliografi. Pengisytiharan itu mewajibkan pelajar menyatakan alat tepat yang digunakan dan tugas khusus yang dilaksanakan (sumbang saran, carian literatur, penstrukturan, penjanaan kod, penjanaan hipotesis, terjemahan, penjanaan imej, atau penambahbaikan bahasa), serta mengesahkan bahawa mereka sendiri telah menyemak keseluruhan tesis dan menerima tanggungjawab penuh. Jika tiada alat AI digunakan, satu kenyataan rasmi tidak menggunakan mesti dimasukkan ('Ich habe keine generativen KI-Tools oder -Hilfsmittel verwendet.'). Imej yang dijana AI mesti memetik alat khusus, dan penggunaan AI untuk pengumpulan dan analisis data empirik dilarang atas sebab perlindungan data melainkan diluluskan secara nyata oleh penyelia tesis. Ini ialah garis panduan kerusi yang telah disemak; tiada peraturan TUM yang lebih luas ditetapkan.

draft-claim-tum-mkt-chair-thesis-ai-declaration

physical page 15; lines 448-455; Kapitel 6 (Beispiel einer KI-Erklärung mit Grammarly und ChatGPT); excerpt offset 700–766

bc15d9579c5ee34b51c1e032f8e63cd027ea7dec715c89e9fade417d4fa41b1b