Охват
Рекомендации SNU по ИИ (утверждены 1 января 2026 г.) задают добровольные принципы: преподавателям следует указывать правила использования ИИ в программах курсов (§2(1)–(2)), а студенты обязаны соблюдать их и сообщать о своём использовании, когда это требуется (§2(5)). Доступ к кампусной версии ChatGPT Edu или Codex не является разрешением на использование при оценивании; редактирование языка в исследованиях (§3(3), сноска 1), защита исследовательских данных (§3(4)) и лицензии на электронные ресурсы библиотеки имеют особые условия.
Согласно SNU AI Guidelines Главе 2 §2(1)–(2) и §2(5), преподавателям следует определять объем разрешенного и запрещенного использования ИИ и требования к отчетности в соответствии с характером курса, а также четко указывать и доводить до сведения свои правила в учебных программах курсов, в то время как студенты должны изучать и соблюдать правила из программы преподавателя и обязаны сообщать об использовании ИИ установленным образом, когда это требуется.
Исходные доказательства и область действия
Согласно SNU AI Guidelines Главе 2 §2(1)–(2) и §2(5), преподавателям следует определять объем разрешенного и запрещенного использования ИИ и требования к отчетности в соответствии с характером курса, а также четко указывать и доводить до сведения свои правила в учебных программах курсов, в то время как студенты должны изучать и соблюдать правила из программы преподавателя и обязаны сообщать об использовании ИИ установленным образом, когда это требуется.
claim-snu-002bПреподавание на уровне курсов, силлабусы и учебные задания зачисленных студентов
Respecting instructors’ autonomy and discretion, each instructor should determine, in
accordance with the nature of the course, the scope of permitted and prohibited AI use
and the reporting requirements for such use. AI tools should be used to support and
promote effective learning and must not hinder the development of learners’ critical and
creative thinking abilities.
Physical page 4; Chapter 2 §2(1) (Instructor Autonomy & Course-Specific Scope); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 135–139; characters 9061–9435; excerpt offset 0–374
Официальный источник университета ↗Instructors should clearly state their policies regarding AI use in course syllabi or
equivalent materials and communicate these policies sufficiently to enrolled students.
Physical page 4; Chapter 2 §2(2) (Instructor Syllabus Communication); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 141–142; characters 9512–9684; excerpt offset 0–172
Официальный источник университета ↗Students must review and comply with the instructor’s course policies as stated in the
syllabus or related materials and must report their use of AI tools in the prescribed
manner when required.
Physical page 4; Chapter 2 §2(5) (Student Syllabus Compliance & Reporting Duty); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 152–154; characters 10200–10394; excerpt offset 0–194
Официальный источник университета ↗(5) [학생] 수업 정책 준수
학생은 강의계획서 등에 명시된 교수자의 수업 정책을 확인하고 이를 준수하
여야 하며, AI 도구를 활용한 경우 정해진 방식에 따라 보고해야 한다.
Physical page 5; 제2장 §2(5) [학생] 수업 정책 준수 (Korean normative 준수하여야 하며 / 보고해야 한다); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 129–131; characters 4189–4288; excerpt offset 0–99
Официальный источник университета ↗SNU AI Guidelines глава 2 §1 устанавливает общие этические принципы: участникам следует делиться информацией об использовании ИИ и признавать его в максимально возможной степени (§1(1)), следует проверять факты и источники (§1(2)), необходимо соблюдать законы об авторском праве, конфиденциальности и информационной безопасности, а также правила Университета и гарантировать, что входные данные не содержат личного или нарушающего права контента (§1(3)), следует прилагать добросовестные усилия для снижения предвзятости (§1(4)) и необходимо признавать полную личную ответственность за представленные результаты, полученные с помощью ИИ (§1(6)).
Исходные доказательства и область действия
SNU AI Guidelines глава 2 §1 устанавливает общие этические принципы: участникам следует делиться информацией об использовании ИИ и признавать его в максимально возможной степени (§1(1)), следует проверять факты и источники (§1(2)), необходимо соблюдать законы об авторском праве, конфиденциальности и информационной безопасности, а также правила Университета и гарантировать, что входные данные не содержат личного или нарушающего права контента (§1(3)), следует прилагать добросовестные усилия для снижения предвзятости (§1(4)) и необходимо признавать полную личную ответственность за представленные результаты, полученные с помощью ИИ (§1(6)).
claim-snu-002dВсе внутренние участники (члены университета) в сферах образования, исследований и администрирования
To build and maintain such trust, members of the University should,
to the extent possible, share and appropriately acknowledge their use of AI in
educational, research, and administrative processes.
Physical page 3; Chapter 2 §1(1) (Transparent Disclosure to Extent Possible); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 92–94; characters 6249–6448; excerpt offset 0–199
Официальный источник университета ↗Outputs generated through the use of AI may be misleading, inaccurate, or factually
incorrect, and may infringe upon copyright. They may also contain expressions
inconsistent with the purpose and objectives of educational, research, and
administrative activities conducted by University members or may constitute plagiarism.
Accordingly, prior to using or distributing such outputs, necessary fact-checking, source
verification, review, and revision should be conducted.
Physical page 3; Chapter 2 §1(2) (Verifying and Reviewing Facts and Sources); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 96–101; characters 6495–6965; excerpt offset 0–470
Официальный источник университета ↗University members must comply with relevant laws, regulations, and University
rules concerning copyright, privacy, and information security when using AI. In
particular, when using generative AI, they must ensure that inputs such as data or
prompts do not include personal information, copyrighted works, or other content that
infringes upon the rights of others or violates applicable laws or University regulations.
Physical page 3; Chapter 2 §1(3) (Ensuring Copyright, Privacy, and Information Security); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 103–107; characters 7024–7442; excerpt offset 0–418
Официальный источник университета ↗AI tools may reflect, amplify, or propagate biases and forms of discrimination
embedded in society. University members should be aware of the potential risks
associated with AI use and take proactive measures and make diligent efforts to minimize
such risks and ensure the ethical use of AI.
Physical page 3; Chapter 2 §1(4) (Mitigating Bias and Ensuring Ethical Use); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 109–112; characters 7488–7779; excerpt offset 0–291
Официальный источник университета ↗When University members prepare or generate outputs using AI tools in educational,
3
research, or administrative processes, they must recognize that they bear full
responsibility for the submission and use of such outputs, including responsibility for
their accuracy, integrity, and any potential copyright infringement.
Physical pages 3–4; Chapter 2 §1(6) (User Accountability for Outputs); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 120–125; characters 8233–8555; excerpt offset 0–322
Официальный источник университета ↗Руководство Центральной библиотеки SNU ссылается на позицию COPE о том, что авторы, использующие инструменты ИИ при написании рукописей, создании изображений или графики, либо при сборе и анализе данных, должны четко раскрывать в разделе материалов и методов (или аналогичном) информацию о том, какой инструмент ИИ был использован и каким образом.
Исходные доказательства и область действия
Руководство Центральной библиотеки SNU ссылается на позицию COPE о том, что авторы, использующие инструменты ИИ при написании рукописей, создании изображений или графики, либо при сборе и анализе данных, должны четко раскрывать в разделе материалов и методов (или аналогичном) информацию о том, какой инструмент ИИ был использован и каким образом.
claim-snu-005bРаскрытие методологии в научных рукописях (Библиотека SNU со ссылкой на COPE)
논문의 원고 작성, 이미지 또는 그래픽 요소 제작, 데이터 수집 및 분석 등에서 AI 도구를 사용한 저자는
논문의 재료 및 방법론(또는 유사한 섹션)에서 어떤 AI 도구가 어떻게 사용되었는지 명확히 공개해야 한다.
AI와 연구·출판 윤리 > COPE 사용 투명성 공개 요건; Extracted text SHA256 dee979f7d152587164b7241295a2d4c5c84f6676045be9e2df2227c1aa1de778; original binding lines 83–84; characters 2557–2688; excerpt offset 0–131
Официальный источник университета ↗Рекомендации Центральной библиотеки SNU предупреждают, что непредоставление ссылки на использование генеративного ИИ при написании статей рискует быть расценено как плагиат, и советуют исследователям корректно ссылаться на генеративный ИИ в соответствии со стилем цитирования каждого целевого журнала (с примерами MLA, APA и Chicago).
Исходные доказательства и область действия
Рекомендации Центральной библиотеки SNU предупреждают, что непредоставление ссылки на использование генеративного ИИ при написании статей рискует быть расценено как плагиат, и советуют исследователям корректно ссылаться на генеративный ИИ в соответствии со стилем цитирования каждого целевого журнала (с примерами MLA, APA и Chicago).
claim-snu-006bРуководство Центральной библиотеки SNU по академическому цитированию (p=7079698)
논문 작성시 생성형 AI의 사용을 인용하지 않는 경우 표절로 간주될 위험이 있습니다. 따라서 연구자들은 각 저널의 스타일에 맞춰 생성형 AI의 사용을 적절하게 인용해야 합니다.
논문 작성 시 AI 관련 도구 > 3. 생성형 AI 인용; Extracted text SHA256 6b71d5c7cea682bbb4bc091617f762a2ff85c87f12582f96ae7d94090c7adc0d; original binding lines 62–62; characters 1428–1526; excerpt offset 0–98
Официальный источник университета ↗В соответствии с Главой 2 §2(5) Руководства SNU по ИИ студенты обязаны ознакомиться с учебными политиками преподавателя, изложенными в программе курса или сопутствующих материалах, и соблюдать их, а также сообщать об использовании инструментов ИИ установленным порядком, когда это требуется.
Исходные доказательства и область действия
В соответствии с Главой 2 §2(5) Руководства SNU по ИИ студенты обязаны ознакомиться с учебными политиками преподавателя, изложенными в программе курса или сопутствующих материалах, и соблюдать их, а также сообщать об использовании инструментов ИИ установленным порядком, когда это требуется.
clm-snu-student-syllabus-complianceОбязательное соблюдение студентами правил ИИ, указанных в программе курса, и правил отчётности (глава 2 §2(5), печатная страница 4)
Students must review and comply with the instructor’s course policies as stated in the
syllabus or related materials and must report their use of AI tools in the prescribed
manner when required.
Physical page 4; Chapter 2 §2(5) (Student Syllabus Compliance & Reporting Duty); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 152–154; characters 10200–10394; excerpt offset 0–194
Официальный источник университета ↗(5) [학생] 수업 정책 준수
학생은 강의계획서 등에 명시된 교수자의 수업 정책을 확인하고 이를 준수하
여야 하며, AI 도구를 활용한 경우 정해진 방식에 따라 보고해야 한다.
Physical page 5; 제2장 §2(5) [학생] 수업 정책 준수 (Korean normative 준수하여야 하며 / 보고해야 한다); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 129–131; characters 4189–4288; excerpt offset 0–99
Официальный источник университета ↗Согласно главе 2 §3(3), сноска 1 Руководства SNU по ИИ, в научных исследованиях и разработках, где ИИ используется исключительно для исправления иноязычных формулировок или грамматической проверки (по аналогии с традиционными услугами языкового редактирования), такое использование само по себе не является научным проступком, например плагиатом, лишь потому, что использование ИИ не было явно раскрыто, при условии что оно не нарушает правила спонсирующих исследования организаций, аффилированных учреждений, научных обществ или научных журналов (это относится к исследованиям по разделу 3 и не является исключением для учебных работ).
Исходные доказательства и область действия
Согласно главе 2 §3(3), сноска 1 Руководства SNU по ИИ, в научных исследованиях и разработках, где ИИ используется исключительно для исправления иноязычных формулировок или грамматической проверки (по аналогии с традиционными услугами языкового редактирования), такое использование само по себе не является научным проступком, например плагиатом, лишь потому, что использование ИИ не было явно раскрыто, при условии что оно не нарушает правила спонсирующих исследования организаций, аффилированных учреждений, научных обществ или научных журналов (это относится к исследованиям по разделу 3 и не является исключением для учебных работ).
clm-snu-research-language-editing-exceptionТолько написание материалов для исследований и разработок (Глава 2 §3(3) Сноска 1, физическая страница 5); при условии соблюдения правил грантодателя, учреждения, научного общества и журнала; не является исключением для учебных заданий
For example, where AI is used solely for the correction of foreign-language expressions or for grammatical
review, such use, analogous to the use of traditional language editing services, does not in itself constitute research
misconduct such as plagiarism merely because the use of AI is not explicitly disclosed, provided that it does not
violate the policies of research funding agencies, affiliated institutions, academic societies, or scholarly journals.
Physical page 5; Chapter 2 §3(3) Footnote 1 (Foreign Language Editing Exception); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 198–201; characters 12820–13279; excerpt offset 0–459
Официальный источник университета ↗1) 예로, 오로지 외국어 표현의 교정 또는 문법 검토를 위해서만 AI를 활용할 경우, 전통적인 외국어 교정 서비스의 이용과
마찬가지로, 연구비 지원 기관, 소속 기관, 학회·학술지의 정책 등에 위배 되지 않는 이상, 그 활용 사실을 명시하지 않
았다는 이유만으로 표절 등 연구 부정행위에 해당하는 것은 아니다.
Physical page 6; 제2장 §3(3) 각주 1 (외국어 표현 교정·문법 검토 예외 조건: 연구비 지원 기관, 소속 기관, 학회·학술지 정책 미위배 조건); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 172–174; characters 5488–5662; excerpt offset 0–174
Официальный источник университета ↗