Seoul National University

Κάντε

• Ελέγξτε το syllabus του μαθήματός σας για το επιτρεπόμενο πεδίο χρήσης της τεχνητής νοημοσύνης και τους κανόνες αναφοράς (§2(5)).

  Οδηγία πηγήςΤεκμήρια ↗

  Ελέγξτε το syllabus του μαθήματός σας για το επιτρεπόμενο πεδίο χρήσης της τεχνητής νοημοσύνης και τους κανόνες αναφοράς (§2(5)).

  ×

  Πεδίο εφαρμογής

  Οι Οδηγίες ΤΝ του SNU (θεσπίστηκαν στις Ιαν. 1, 2026) ορίζουν εθελοντικές αρχές: οι διδάσκοντες θα πρέπει να αναφέρουν τους κανόνες ΤΝ του μαθήματος στα περιγράμματά τους (§2(1)–(2)) και οι φοιτητές πρέπει να συμμορφώνονται και να αναφέρουν όταν απαιτείται (§2(5)). Η πρόσβαση στο campus ChatGPT Edu ή στο Codex δεν σημαίνει άδεια χρήσης σε αξιολογήσεις· η γλωσσική επιμέλεια ερευνητικών κειμένων (§3(3) Υποσημείωση 1), η προστασία ερευνητικών δεδομένων (§3(4)) και οι άδειες ηλεκτρονικών πόρων της Βιβλιοθήκης έχουν ειδικούς όρους.

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(1)–(2) και §2(5) των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, οι διδάσκοντες θα πρέπει να καθορίζουν το εύρος της επιτρεπόμενης και απαγορευμένης χρήσης τεχνητής νοημοσύνης και τις απαιτήσεις αναφοράς ανάλογα με τη φύση του μαθήματος και θα πρέπει να δηλώνουν και να κοινοποιούν με σαφήνεια τις πολιτικές τους στα περιγράμματα μαθημάτων, ενώ οι φοιτητές πρέπει να εξετάζουν και να συμμορφώνονται με τις πολιτικές του περιγράμματος του διδάσκοντος και πρέπει να αναφέρουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο όταν απαιτείται.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(1)–(2) και §2(5) των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, οι διδάσκοντες θα πρέπει να καθορίζουν το εύρος της επιτρεπόμενης και απαγορευμένης χρήσης τεχνητής νοημοσύνης και τις απαιτήσεις αναφοράς ανάλογα με τη φύση του μαθήματος και θα πρέπει να δηλώνουν και να κοινοποιούν με σαφήνεια τις πολιτικές τους στα περιγράμματα μαθημάτων, ενώ οι φοιτητές πρέπει να εξετάζουν και να συμμορφώνονται με τις πολιτικές του περιγράμματος του διδάσκοντος και πρέπει να αναφέρουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο όταν απαιτείται.

  claim-snu-002b

  Διδασκαλία σε επίπεδο μαθήματος, περιγράμματα μαθημάτων και εργασίες εγγεγραμμένων φοιτητών

  Respecting instructors’ autonomy and discretion, each instructor should determine, in accordance with the nature of the course, the scope of permitted and prohibited AI use and the reporting requirements for such use. AI tools should be used to support and promote effective learning and must not hinder the development of learners’ critical and creative thinking abilities.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(1) (Instructor Autonomy & Course-Specific Scope); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 135–139; characters 9061–9435; excerpt offset 0–374

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Instructors should clearly state their policies regarding AI use in course syllabi or equivalent materials and communicate these policies sufficiently to enrolled students.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(2) (Instructor Syllabus Communication); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 141–142; characters 9512–9684; excerpt offset 0–172

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Students must review and comply with the instructor’s course policies as stated in the syllabus or related materials and must report their use of AI tools in the prescribed manner when required.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(5) (Student Syllabus Compliance & Reporting Duty); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 152–154; characters 10200–10394; excerpt offset 0–194

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  (5) [학생] 수업 정책 준수 학생은 강의계획서 등에 명시된 교수자의 수업 정책을 확인하고 이를 준수하 여야 하며, AI 도구를 활용한 경우 정해진 방식에 따라 보고해야 한다.

  Physical page 5; 제2장 §2(5) [학생] 수업 정책 준수 (Korean normative 준수하여야 하며 / 보고해야 한다); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 129–131; characters 4189–4288; excerpt offset 0–99

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(1) των Κατευθυντήριων Γραμμών Τεχνητής Νοημοσύνης του SNU, σεβόμενοι την αυτονομία και τη διακριτική ευχέρεια των διδασκόντων, κάθε διδάσκων θα πρέπει να καθορίζει, ανάλογα με τη φύση του μαθήματος, το πεδίο των επιτρεπόμενων και απαγορευμένων χρήσεων τεχνητής νοημοσύνης και τις απαιτήσεις δήλωσης αυτών των χρήσεων· τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης θα πρέπει να υποστηρίζουν την αποτελεσματική μάθηση και δεν επιτρέπεται να εμποδίζουν την κριτική και δημιουργική σκέψη των μαθητευομένων.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(1) των Κατευθυντήριων Γραμμών Τεχνητής Νοημοσύνης του SNU, σεβόμενοι την αυτονομία και τη διακριτική ευχέρεια των διδασκόντων, κάθε διδάσκων θα πρέπει να καθορίζει, ανάλογα με τη φύση του μαθήματος, το πεδίο των επιτρεπόμενων και απαγορευμένων χρήσεων τεχνητής νοημοσύνης και τις απαιτήσεις δήλωσης αυτών των χρήσεων· τα εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης θα πρέπει να υποστηρίζουν την αποτελεσματική μάθηση και δεν επιτρέπεται να εμποδίζουν την κριτική και δημιουργική σκέψη των μαθητευομένων.

  clm-snu-course-instructor-authority

  Διδασκαλία και μάθηση σε επίπεδο μαθήματος σε όλο το SNU (Κεφάλαιο 2 §2(1), φυσική σελίδα 4)

  Respecting instructors’ autonomy and discretion, each instructor should determine, in accordance with the nature of the course, the scope of permitted and prohibited AI use and the reporting requirements for such use. AI tools should be used to support and promote effective learning and must not hinder the development of learners’ critical and creative thinking abilities.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(1) (Instructor Autonomy & Course-Specific Scope); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 135–139; characters 9061–9435; excerpt offset 0–374

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(2) των Οδηγιών τεχνητής νοημοσύνης του SNU, συνιστάται στους διδάσκοντες να δηλώνουν σαφώς τις πολιτικές τους για τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης στα προγράμματα μαθημάτων ή σε ισοδύναμο υλικό και να τις γνωστοποιούν επαρκώς στους εγγεγραμμένους φοιτητές.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(2) των Οδηγιών τεχνητής νοημοσύνης του SNU, συνιστάται στους διδάσκοντες να δηλώνουν σαφώς τις πολιτικές τους για τη χρήση της τεχνητής νοημοσύνης στα προγράμματα μαθημάτων ή σε ισοδύναμο υλικό και να τις γνωστοποιούν επαρκώς στους εγγεγραμμένους φοιτητές.

  clm-snu-instructor-syllabus-statement

  Ανακοίνωση από τον διδάσκοντα στο πρόγραμμα μαθήματος (Κεφάλαιο 2 §2(2), φυσική σελίδα 4)

  Instructors should clearly state their policies regarding AI use in course syllabi or equivalent materials and communicate these policies sufficiently to enrolled students.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(2) (Instructor Syllabus Communication); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 141–142; characters 9512–9684; excerpt offset 0–172

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Σύμφωνα με τις Κατευθυντήριες Γραμμές AI του SNU, Κεφάλαιο 2 §2(5), οι φοιτητές πρέπει να ελέγχουν και να τηρούν τις πολιτικές του διδάσκοντα για το μάθημα, όπως αναφέρονται στο περίγραμμα ή σε σχετικό υλικό (να ελέγχουν την πολιτική του μαθήματος και να συμμορφώνονται με αυτήν), και πρέπει να δηλώνουν τη χρήση εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο, όταν αυτό απαιτείται (να αναφέρουν με τον προβλεπόμενο τρόπο).

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με τις Κατευθυντήριες Γραμμές AI του SNU, Κεφάλαιο 2 §2(5), οι φοιτητές πρέπει να ελέγχουν και να τηρούν τις πολιτικές του διδάσκοντα για το μάθημα, όπως αναφέρονται στο περίγραμμα ή σε σχετικό υλικό (να ελέγχουν την πολιτική του μαθήματος και να συμμορφώνονται με αυτήν), και πρέπει να δηλώνουν τη χρήση εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο, όταν αυτό απαιτείται (να αναφέρουν με τον προβλεπόμενο τρόπο).

  clm-snu-student-syllabus-compliance

  Υποχρεωτική συμμόρφωση των φοιτητών με τις πολιτικές τεχνητής νοημοσύνης του περιγράμματος μαθήματος και με τους κανόνες αναφοράς (Κεφάλαιο 2 §2(5), φυσική σελίδα 4)

  Students must review and comply with the instructor’s course policies as stated in the syllabus or related materials and must report their use of AI tools in the prescribed manner when required.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(5) (Student Syllabus Compliance & Reporting Duty); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 152–154; characters 10200–10394; excerpt offset 0–194

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  (5) [학생] 수업 정책 준수 학생은 강의계획서 등에 명시된 교수자의 수업 정책을 확인하고 이를 준수하 여야 하며, AI 도구를 활용한 경우 정해진 방식에 따라 보고해야 한다.

  Physical page 5; 제2장 §2(5) [학생] 수업 정책 준수 (Korean normative 준수하여야 하며 / 보고해야 한다); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 129–131; characters 4189–4288; excerpt offset 0–99

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(6) των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, οι φοιτητές μπορούν να χρησιμοποιούν εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης εντός του πεδίου που επιτρέπει η πολιτική του διδάσκοντα και θα πρέπει να φέρουν την τελική ευθύνη για αυτή τη χρήση.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(6) των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, οι φοιτητές μπορούν να χρησιμοποιούν εργαλεία τεχνητής νοημοσύνης εντός του πεδίου που επιτρέπει η πολιτική του διδάσκοντα και θα πρέπει να φέρουν την τελική ευθύνη για αυτή τη χρήση.

  clm-snu-student-permitted-scope-responsibility

  Χρήση AI σε εργασίες μαθημάτων φοιτητών εντός του επιτρεπόμενου από τον διδάσκοντα πλαισίου (Κεφάλαιο 2 §2(6), φυσική σελίδα 4)

  Students may use AI tools within the scope permitted by the instructor’s policy and should bear final responsibility for such use.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(6) (Student Use Within Permitted Scope & Final Responsibility); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 156–157; characters 10457–10587; excerpt offset 0–130

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗
• Επαληθεύστε γεγονότα και πηγές, κρατήστε προσχέδια εργασίας και ελέγξτε τους κανόνες του χρηματοδότη και του περιοδικού στην έρευνα (§1(2), §3(7)).

  Οδηγία πηγήςΤεκμήρια ↗

  Επαληθεύστε γεγονότα και πηγές, κρατήστε προσχέδια εργασίας και ελέγξτε τους κανόνες του χρηματοδότη και του περιοδικού στην έρευνα (§1(2), §3(7)).

  ×

  Πεδίο εφαρμογής

  Οι Οδηγίες ΤΝ του SNU (θεσπίστηκαν στις Ιαν. 1, 2026) ορίζουν εθελοντικές αρχές: οι διδάσκοντες θα πρέπει να αναφέρουν τους κανόνες ΤΝ του μαθήματος στα περιγράμματά τους (§2(1)–(2)) και οι φοιτητές πρέπει να συμμορφώνονται και να αναφέρουν όταν απαιτείται (§2(5)). Η πρόσβαση στο campus ChatGPT Edu ή στο Codex δεν σημαίνει άδεια χρήσης σε αξιολογήσεις· η γλωσσική επιμέλεια ερευνητικών κειμένων (§3(3) Υποσημείωση 1), η προστασία ερευνητικών δεδομένων (§3(4)) και οι άδειες ηλεκτρονικών πόρων της Βιβλιοθήκης έχουν ειδικούς όρους.

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(1)–(2) και §2(5) των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, οι διδάσκοντες θα πρέπει να καθορίζουν το εύρος της επιτρεπόμενης και απαγορευμένης χρήσης τεχνητής νοημοσύνης και τις απαιτήσεις αναφοράς ανάλογα με τη φύση του μαθήματος και θα πρέπει να δηλώνουν και να κοινοποιούν με σαφήνεια τις πολιτικές τους στα περιγράμματα μαθημάτων, ενώ οι φοιτητές πρέπει να εξετάζουν και να συμμορφώνονται με τις πολιτικές του περιγράμματος του διδάσκοντος και πρέπει να αναφέρουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο όταν απαιτείται.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §2(1)–(2) και §2(5) των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, οι διδάσκοντες θα πρέπει να καθορίζουν το εύρος της επιτρεπόμενης και απαγορευμένης χρήσης τεχνητής νοημοσύνης και τις απαιτήσεις αναφοράς ανάλογα με τη φύση του μαθήματος και θα πρέπει να δηλώνουν και να κοινοποιούν με σαφήνεια τις πολιτικές τους στα περιγράμματα μαθημάτων, ενώ οι φοιτητές πρέπει να εξετάζουν και να συμμορφώνονται με τις πολιτικές του περιγράμματος του διδάσκοντος και πρέπει να αναφέρουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο όταν απαιτείται.

  claim-snu-002b

  Διδασκαλία σε επίπεδο μαθήματος, περιγράμματα μαθημάτων και εργασίες εγγεγραμμένων φοιτητών

  Respecting instructors’ autonomy and discretion, each instructor should determine, in accordance with the nature of the course, the scope of permitted and prohibited AI use and the reporting requirements for such use. AI tools should be used to support and promote effective learning and must not hinder the development of learners’ critical and creative thinking abilities.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(1) (Instructor Autonomy & Course-Specific Scope); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 135–139; characters 9061–9435; excerpt offset 0–374

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Instructors should clearly state their policies regarding AI use in course syllabi or equivalent materials and communicate these policies sufficiently to enrolled students.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(2) (Instructor Syllabus Communication); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 141–142; characters 9512–9684; excerpt offset 0–172

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Students must review and comply with the instructor’s course policies as stated in the syllabus or related materials and must report their use of AI tools in the prescribed manner when required.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(5) (Student Syllabus Compliance & Reporting Duty); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 152–154; characters 10200–10394; excerpt offset 0–194

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  (5) [학생] 수업 정책 준수 학생은 강의계획서 등에 명시된 교수자의 수업 정책을 확인하고 이를 준수하 여야 하며, AI 도구를 활용한 경우 정해진 방식에 따라 보고해야 한다.

  Physical page 5; 제2장 §2(5) [학생] 수업 정책 준수 (Korean normative 준수하여야 하며 / 보고해야 한다); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 129–131; characters 4189–4288; excerpt offset 0–99

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Το Κεφάλαιο 2 §1 των SNU AI Guidelines θέτει γενικές ηθικές αρχές: τα μέλη θα πρέπει να κοινοποιούν και να αναγνωρίζουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης στο μέτρο του δυνατού (§1(1)), θα πρέπει να επαληθεύουν γεγονότα και πηγές (§1(2)), πρέπει να συμμορφώνονται με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απορρήτου και ασφάλειας πληροφοριών και τους κανόνες του Πανεπιστημίου και να διασφαλίζουν ότι τα εισαγόμενα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν προσωπικό ή παραβατικό περιεχόμενο (§1(3)), θα πρέπει να καταβάλλουν επιμελείς προσπάθειες για τον μετριασμό της μεροληψίας (§1(4)), και πρέπει να αναγνωρίζουν πλήρη προσωπική ευθύνη για υποβληθέντα παραγόμενα αποτελέσματα με βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης (§1(6)).

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Το Κεφάλαιο 2 §1 των SNU AI Guidelines θέτει γενικές ηθικές αρχές: τα μέλη θα πρέπει να κοινοποιούν και να αναγνωρίζουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης στο μέτρο του δυνατού (§1(1)), θα πρέπει να επαληθεύουν γεγονότα και πηγές (§1(2)), πρέπει να συμμορφώνονται με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απορρήτου και ασφάλειας πληροφοριών και τους κανόνες του Πανεπιστημίου και να διασφαλίζουν ότι τα εισαγόμενα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν προσωπικό ή παραβατικό περιεχόμενο (§1(3)), θα πρέπει να καταβάλλουν επιμελείς προσπάθειες για τον μετριασμό της μεροληψίας (§1(4)), και πρέπει να αναγνωρίζουν πλήρη προσωπική ευθύνη για υποβληθέντα παραγόμενα αποτελέσματα με βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης (§1(6)).

  claim-snu-002d

  Όλα τα μέλη του πανεπιστημίου σε εκπαίδευση, έρευνα και διοίκηση

  To build and maintain such trust, members of the University should, to the extent possible, share and appropriately acknowledge their use of AI in educational, research, and administrative processes.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(1) (Transparent Disclosure to Extent Possible); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 92–94; characters 6249–6448; excerpt offset 0–199

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Outputs generated through the use of AI may be misleading, inaccurate, or factually incorrect, and may infringe upon copyright. They may also contain expressions inconsistent with the purpose and objectives of educational, research, and administrative activities conducted by University members or may constitute plagiarism. Accordingly, prior to using or distributing such outputs, necessary fact-checking, source verification, review, and revision should be conducted.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(2) (Verifying and Reviewing Facts and Sources); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 96–101; characters 6495–6965; excerpt offset 0–470

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  University members must comply with relevant laws, regulations, and University rules concerning copyright, privacy, and information security when using AI. In particular, when using generative AI, they must ensure that inputs such as data or prompts do not include personal information, copyrighted works, or other content that infringes upon the rights of others or violates applicable laws or University regulations.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(3) (Ensuring Copyright, Privacy, and Information Security); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 103–107; characters 7024–7442; excerpt offset 0–418

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  AI tools may reflect, amplify, or propagate biases and forms of discrimination embedded in society. University members should be aware of the potential risks associated with AI use and take proactive measures and make diligent efforts to minimize such risks and ensure the ethical use of AI.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(4) (Mitigating Bias and Ensuring Ethical Use); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 109–112; characters 7488–7779; excerpt offset 0–291

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  When University members prepare or generate outputs using AI tools in educational, 3 research, or administrative processes, they must recognize that they bear full responsibility for the submission and use of such outputs, including responsibility for their accuracy, integrity, and any potential copyright infringement.

  Physical pages 3–4; Chapter 2 §1(6) (User Accountability for Outputs); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 120–125; characters 8233–8555; excerpt offset 0–322

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Οι οδηγίες της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του SNU παραθέτουν τη θέση του COPE ότι οι συγγραφείς που χρησιμοποιούν εργαλεία ΤΝ στη συγγραφή χειρογράφου, στην παραγωγή εικόνων ή γραφικών ή στη συλλογή και ανάλυση δεδομένων πρέπει να γνωστοποιούν σαφώς στην ενότητα υλικών και μεθόδων (ή ισοδύναμη) ποιο εργαλείο ΤΝ χρησιμοποιήθηκε και πώς.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Οι οδηγίες της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του SNU παραθέτουν τη θέση του COPE ότι οι συγγραφείς που χρησιμοποιούν εργαλεία ΤΝ στη συγγραφή χειρογράφου, στην παραγωγή εικόνων ή γραφικών ή στη συλλογή και ανάλυση δεδομένων πρέπει να γνωστοποιούν σαφώς στην ενότητα υλικών και μεθόδων (ή ισοδύναμη) ποιο εργαλείο ΤΝ χρησιμοποιήθηκε και πώς.

  claim-snu-005b

  Δήλωση μεθοδολογίας επιστημονικού χειρογράφου (SNU Library με αναφορά στην COPE)

  논문의 원고 작성, 이미지 또는 그래픽 요소 제작, 데이터 수집 및 분석 등에서 AI 도구를 사용한 저자는   논문의 재료 및 방법론(또는 유사한 섹션)에서 어떤 AI 도구가 어떻게 사용되었는지 명확히 공개해야 한다.

  AI와 연구·출판 윤리 > COPE 사용 투명성 공개 요건; Extracted text SHA256 dee979f7d152587164b7241295a2d4c5c84f6676045be9e2df2227c1aa1de778; original binding lines 83–84; characters 2557–2688; excerpt offset 0–131

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Η καθοδήγηση της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του SNU προειδοποιεί ότι η μη αναφορά της χρήσης γενετικής ΤΝ κατά τη συγγραφή εργασιών κινδυνεύει να θεωρηθεί λογοκλοπή και συμβουλεύει τους ερευνητές να αναφέρουν κατάλληλα τη γενετική ΤΝ σύμφωνα με το στυλ παραπομπών κάθε επιθυμητού περιοδικού (με παραδείγματα για τα στυλ MLA, APA και Chicago).

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Η καθοδήγηση της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του SNU προειδοποιεί ότι η μη αναφορά της χρήσης γενετικής ΤΝ κατά τη συγγραφή εργασιών κινδυνεύει να θεωρηθεί λογοκλοπή και συμβουλεύει τους ερευνητές να αναφέρουν κατάλληλα τη γενετική ΤΝ σύμφωνα με το στυλ παραπομπών κάθε επιθυμητού περιοδικού (με παραδείγματα για τα στυλ MLA, APA και Chicago).

  claim-snu-006b

  Οδηγός ακαδημαϊκής παραπομπής της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του SNU (p=7079698)

  논문 작성시 생성형 AI의 사용을 인용하지 않는 경우 표절로 간주될 위험이 있습니다. 따라서 연구자들은 각 저널의 스타일에 맞춰 생성형 AI의 사용을 적절하게 인용해야 합니다.

  논문 작성 시 AI 관련 도구 > 3. 생성형 AI 인용; Extracted text SHA256 6b71d5c7cea682bbb4bc091617f762a2ff85c87f12582f96ae7d94090c7adc0d; original binding lines 62–62; characters 1428–1526; excerpt offset 0–98

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Σύμφωνα με τις Κατευθυντήριες Γραμμές AI του SNU, Κεφάλαιο 2 §2(5), οι φοιτητές πρέπει να ελέγχουν και να τηρούν τις πολιτικές του διδάσκοντα για το μάθημα, όπως αναφέρονται στο περίγραμμα ή σε σχετικό υλικό (να ελέγχουν την πολιτική του μαθήματος και να συμμορφώνονται με αυτήν), και πρέπει να δηλώνουν τη χρήση εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο, όταν αυτό απαιτείται (να αναφέρουν με τον προβλεπόμενο τρόπο).

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με τις Κατευθυντήριες Γραμμές AI του SNU, Κεφάλαιο 2 §2(5), οι φοιτητές πρέπει να ελέγχουν και να τηρούν τις πολιτικές του διδάσκοντα για το μάθημα, όπως αναφέρονται στο περίγραμμα ή σε σχετικό υλικό (να ελέγχουν την πολιτική του μαθήματος και να συμμορφώνονται με αυτήν), και πρέπει να δηλώνουν τη χρήση εργαλείων τεχνητής νοημοσύνης με τον καθορισμένο τρόπο, όταν αυτό απαιτείται (να αναφέρουν με τον προβλεπόμενο τρόπο).

  clm-snu-student-syllabus-compliance

  Υποχρεωτική συμμόρφωση των φοιτητών με τις πολιτικές τεχνητής νοημοσύνης του περιγράμματος μαθήματος και με τους κανόνες αναφοράς (Κεφάλαιο 2 §2(5), φυσική σελίδα 4)

  Students must review and comply with the instructor’s course policies as stated in the syllabus or related materials and must report their use of AI tools in the prescribed manner when required.

  Physical page 4; Chapter 2 §2(5) (Student Syllabus Compliance & Reporting Duty); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 152–154; characters 10200–10394; excerpt offset 0–194

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  (5) [학생] 수업 정책 준수 학생은 강의계획서 등에 명시된 교수자의 수업 정책을 확인하고 이를 준수하 여야 하며, AI 도구를 활용한 경우 정해진 방식에 따라 보고해야 한다.

  Physical page 5; 제2장 §2(5) [학생] 수업 정책 준수 (Korean normative 준수하여야 하며 / 보고해야 한다); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 129–131; characters 4189–4288; excerpt offset 0–99

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §3(3) Υποσημείωση 1 των Κατευθυντήριων Οδηγιών ΤΝ του SNU, στην έρευνα και την ανάπτυξη, όταν η τεχνητή νοημοσύνη χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τη διόρθωση ξενόγλωσσων εκφράσεων ή για γραμματικό έλεγχο —παρόμοια με τις παραδοσιακές υπηρεσίες γλωσσικής επιμέλειας— η χρήση αυτή δεν συνιστά από μόνη της ερευνητική παρατυπία, όπως η λογοκλοπή, μόνο και μόνο επειδή η χρήση της τεχνητής νοημοσύνης δεν δηλώνεται ρητά, υπό την προϋπόθεση ότι δεν παραβιάζει τις πολιτικές των φορέων χρηματοδότησης έρευνας, των συνδεδεμένων ιδρυμάτων, των ακαδημαϊκών εταιρειών ή των επιστημονικών περιοδικών (αυτό ισχύει για την έρευνα βάσει της ενότητας 3 και δεν αποτελεί εξαίρεση για τις εργασίες μαθημάτων).

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 §3(3) Υποσημείωση 1 των Κατευθυντήριων Οδηγιών ΤΝ του SNU, στην έρευνα και την ανάπτυξη, όταν η τεχνητή νοημοσύνη χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τη διόρθωση ξενόγλωσσων εκφράσεων ή για γραμματικό έλεγχο —παρόμοια με τις παραδοσιακές υπηρεσίες γλωσσικής επιμέλειας— η χρήση αυτή δεν συνιστά από μόνη της ερευνητική παρατυπία, όπως η λογοκλοπή, μόνο και μόνο επειδή η χρήση της τεχνητής νοημοσύνης δεν δηλώνεται ρητά, υπό την προϋπόθεση ότι δεν παραβιάζει τις πολιτικές των φορέων χρηματοδότησης έρευνας, των συνδεδεμένων ιδρυμάτων, των ακαδημαϊκών εταιρειών ή των επιστημονικών περιοδικών (αυτό ισχύει για την έρευνα βάσει της ενότητας 3 και δεν αποτελεί εξαίρεση για τις εργασίες μαθημάτων).

  clm-snu-research-language-editing-exception

  Συγγραφή έρευνας και ανάπτυξης μόνο (Κεφάλαιο 2 §3(3) Υποσημείωση 1, φυσική σελίδα 5)· υπό την προϋπόθεση των κανόνων χρηματοδότη, ιδρύματος, επιστημονικής ένωσης και περιοδικού· όχι εξαίρεση για εργασίες μαθημάτων

  For example, where AI is used solely for the correction of foreign-language expressions or for grammatical review, such use, analogous to the use of traditional language editing services, does not in itself constitute research misconduct such as plagiarism merely because the use of AI is not explicitly disclosed, provided that it does not violate the policies of research funding agencies, affiliated institutions, academic societies, or scholarly journals.

  Physical page 5; Chapter 2 §3(3) Footnote 1 (Foreign Language Editing Exception); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 198–201; characters 12820–13279; excerpt offset 0–459

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  1) 예로, 오로지 외국어 표현의 교정 또는 문법 검토를 위해서만 AI를 활용할 경우, 전통적인 외국어 교정 서비스의 이용과 마찬가지로, 연구비 지원 기관, 소속 기관, 학회·학술지의 정책 등에 위배 되지 않는 이상, 그 활용 사실을 명시하지 않 았다는 이유만으로 표절 등 연구 부정행위에 해당하는 것은 아니다.

  Physical page 6; 제2장 §3(3) 각주 1 (외국어 표현 교정·문법 검토 예외 조건: 연구비 지원 기관, 소속 기관, 학회·학술지 정책 미위배 조건); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 172–174; characters 5488–5662; excerpt offset 0–174

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗
• Συμμορφωθείτε με τους κανόνες προστασίας δεδομένων και πνευματικής ιδιοκτησίας και αποτρέψτε τη διαρροή ευαίσθητων ερευνητικών δεδομένων (§1(3), §3(4)).

  Οδηγία πηγήςΤεκμήρια ↗

  Συμμορφωθείτε με τους κανόνες προστασίας δεδομένων και πνευματικής ιδιοκτησίας και αποτρέψτε τη διαρροή ευαίσθητων ερευνητικών δεδομένων (§1(3), §3(4)).

  ×

  Πεδίο εφαρμογής

  Οι Οδηγίες ΤΝ του SNU (θεσπίστηκαν στις Ιαν. 1, 2026) ορίζουν εθελοντικές αρχές: οι διδάσκοντες θα πρέπει να αναφέρουν τους κανόνες ΤΝ του μαθήματος στα περιγράμματά τους (§2(1)–(2)) και οι φοιτητές πρέπει να συμμορφώνονται και να αναφέρουν όταν απαιτείται (§2(5)). Η πρόσβαση στο campus ChatGPT Edu ή στο Codex δεν σημαίνει άδεια χρήσης σε αξιολογήσεις· η γλωσσική επιμέλεια ερευνητικών κειμένων (§3(3) Υποσημείωση 1), η προστασία ερευνητικών δεδομένων (§3(4)) και οι άδειες ηλεκτρονικών πόρων της Βιβλιοθήκης έχουν ειδικούς όρους.

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, §3(2), §3(4) και §3(5), οι ερευνητές πρέπει να εξετάζουν τα αποτελέσματα της AI και να τα διασταυρώνουν με τη βιβλιογραφία, τα πειράματα και την κρίση ειδικών· πρέπει να προσέχουν ώστε να αποτρέπεται η διαρροή ευαίσθητων ερευνητικών πληροφοριών, δεν θα πρέπει να εισάγουν ή να κοινοποιούν άσκοπα δεδομένα έρευνας ή εμπιστευτικές πληροφορίες σε εργαλεία AI, και πρέπει να τηρούν αυστηρά τους νόμους ασφάλειας της έρευνας· και θα πρέπει να καταγράφουν και να διατηρούν τη διαδικασία χρήσης AI (προτροπές, εκδόσεις, ονόματα μοντέλων, πεδίο εφαρμογής), στον βαθμό που είναι εφικτό, για λόγους αναπαραγωγιμότητας.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Σύμφωνα με το Κεφάλαιο 2 των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, §3(2), §3(4) και §3(5), οι ερευνητές πρέπει να εξετάζουν τα αποτελέσματα της AI και να τα διασταυρώνουν με τη βιβλιογραφία, τα πειράματα και την κρίση ειδικών· πρέπει να προσέχουν ώστε να αποτρέπεται η διαρροή ευαίσθητων ερευνητικών πληροφοριών, δεν θα πρέπει να εισάγουν ή να κοινοποιούν άσκοπα δεδομένα έρευνας ή εμπιστευτικές πληροφορίες σε εργαλεία AI, και πρέπει να τηρούν αυστηρά τους νόμους ασφάλειας της έρευνας· και θα πρέπει να καταγράφουν και να διατηρούν τη διαδικασία χρήσης AI (προτροπές, εκδόσεις, ονόματα μοντέλων, πεδίο εφαρμογής), στον βαθμό που είναι εφικτό, για λόγους αναπαραγωγιμότητας.

  claim-snu-002c

  Δραστηριότητες έρευνας και ανάπτυξης του πανεπιστημίου

  AI-generated outputs and cited materials may contain errors or biases. Researchers must therefore review such outputs and cross-validate them against existing literature, experiments, and expert judgment.

  Physical page 5; Chapter 2 §3(2) (Re-examining and Cross-Validating Outputs); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 186–188; characters 12162–12366; excerpt offset 0–204

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Researchers must take care to prevent the leakage of sensitive information directly related to research, including research and development plans, research data, project-related information, and personal data of research personnel, during the use of AI. Research data or confidential information should not be unnecessarily entered into or shared with AI tools, and research security requirements and relevant laws and regulations must be strictly observed.

  Physical page 6; Chapter 2 §3(4) (Protecting Research Data and Confidential Information); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 204–209; characters 13284–13741; excerpt offset 0–457

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  (4) 연구데이터 및 기밀정보 보호 연구자는 AI를 활용하는 과정에서 연구개발계획서, 연구데이터, 과제 관련 정보, 연구 수행자의 개인정보 등 연구와 직결된 민감한 정보가 외부로 유출 되지 않도록 주의해야 한다. AI 도구에 연구데이터나 기밀정보를 불필요하게 입력 하거나 공유하지 않으며, 연구 보안과 관련 법규를 철저히 준수해야 한다.

  Physical page 6; 제2장 §3(4) 연구데이터 및 기밀정보 보호 (유출 방지 주의 및 불필요한 입력·공유 지양); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 164–168; characters 5219–5407; excerpt offset 0–188

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  To ensure research reproducibility, the AI usage process (including prompts, versions, model names, and scope of use) should be recorded and preserved to the extent possible.

  Physical page 6; Chapter 2 §3(5) (Ensuring Reproducibility and Keeping Records); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 211–212; characters 13791–13965; excerpt offset 0–174

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Το Κεφάλαιο 2 §1 των SNU AI Guidelines θέτει γενικές ηθικές αρχές: τα μέλη θα πρέπει να κοινοποιούν και να αναγνωρίζουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης στο μέτρο του δυνατού (§1(1)), θα πρέπει να επαληθεύουν γεγονότα και πηγές (§1(2)), πρέπει να συμμορφώνονται με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απορρήτου και ασφάλειας πληροφοριών και τους κανόνες του Πανεπιστημίου και να διασφαλίζουν ότι τα εισαγόμενα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν προσωπικό ή παραβατικό περιεχόμενο (§1(3)), θα πρέπει να καταβάλλουν επιμελείς προσπάθειες για τον μετριασμό της μεροληψίας (§1(4)), και πρέπει να αναγνωρίζουν πλήρη προσωπική ευθύνη για υποβληθέντα παραγόμενα αποτελέσματα με βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης (§1(6)).

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Το Κεφάλαιο 2 §1 των SNU AI Guidelines θέτει γενικές ηθικές αρχές: τα μέλη θα πρέπει να κοινοποιούν και να αναγνωρίζουν τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης στο μέτρο του δυνατού (§1(1)), θα πρέπει να επαληθεύουν γεγονότα και πηγές (§1(2)), πρέπει να συμμορφώνονται με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απορρήτου και ασφάλειας πληροφοριών και τους κανόνες του Πανεπιστημίου και να διασφαλίζουν ότι τα εισαγόμενα δεδομένα δεν περιλαμβάνουν προσωπικό ή παραβατικό περιεχόμενο (§1(3)), θα πρέπει να καταβάλλουν επιμελείς προσπάθειες για τον μετριασμό της μεροληψίας (§1(4)), και πρέπει να αναγνωρίζουν πλήρη προσωπική ευθύνη για υποβληθέντα παραγόμενα αποτελέσματα με βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης (§1(6)).

  claim-snu-002d

  Όλα τα μέλη του πανεπιστημίου σε εκπαίδευση, έρευνα και διοίκηση

  To build and maintain such trust, members of the University should, to the extent possible, share and appropriately acknowledge their use of AI in educational, research, and administrative processes.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(1) (Transparent Disclosure to Extent Possible); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 92–94; characters 6249–6448; excerpt offset 0–199

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Outputs generated through the use of AI may be misleading, inaccurate, or factually incorrect, and may infringe upon copyright. They may also contain expressions inconsistent with the purpose and objectives of educational, research, and administrative activities conducted by University members or may constitute plagiarism. Accordingly, prior to using or distributing such outputs, necessary fact-checking, source verification, review, and revision should be conducted.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(2) (Verifying and Reviewing Facts and Sources); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 96–101; characters 6495–6965; excerpt offset 0–470

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  University members must comply with relevant laws, regulations, and University rules concerning copyright, privacy, and information security when using AI. In particular, when using generative AI, they must ensure that inputs such as data or prompts do not include personal information, copyrighted works, or other content that infringes upon the rights of others or violates applicable laws or University regulations.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(3) (Ensuring Copyright, Privacy, and Information Security); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 103–107; characters 7024–7442; excerpt offset 0–418

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  AI tools may reflect, amplify, or propagate biases and forms of discrimination embedded in society. University members should be aware of the potential risks associated with AI use and take proactive measures and make diligent efforts to minimize such risks and ensure the ethical use of AI.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(4) (Mitigating Bias and Ensuring Ethical Use); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 109–112; characters 7488–7779; excerpt offset 0–291

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  When University members prepare or generate outputs using AI tools in educational, 3 research, or administrative processes, they must recognize that they bear full responsibility for the submission and use of such outputs, including responsibility for their accuracy, integrity, and any potential copyright infringement.

  Physical pages 3–4; Chapter 2 §1(6) (User Accountability for Outputs); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 120–125; characters 8233–8555; excerpt offset 0–322

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Η Κεντρική Βιβλιοθήκη του SNU προειδοποιεί ότι η μεταφόρτωση συνδρομητικών ηλεκτρονικών πόρων σε υπηρεσίες παραγωγικής TN (όπως ChatGPT, Claude ή Gemini), ή η εκτέλεση μαζικών λήψεων, κλήσεων ή εισαγωγών πλήρους κειμένου, ενδέχεται να υπερβαίνει τους όρους άδειας χρήσης του εκδότη και θα μπορούσε να οδηγήσει σε αναστολή πρόσβασης ή αυξήσεις τελών συνδρομής για ολόκληρο το πανεπιστήμιο.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Η Κεντρική Βιβλιοθήκη του SNU προειδοποιεί ότι η μεταφόρτωση συνδρομητικών ηλεκτρονικών πόρων σε υπηρεσίες παραγωγικής TN (όπως ChatGPT, Claude ή Gemini), ή η εκτέλεση μαζικών λήψεων, κλήσεων ή εισαγωγών πλήρους κειμένου, ενδέχεται να υπερβαίνει τους όρους άδειας χρήσης του εκδότη και θα μπορούσε να οδηγήσει σε αναστολή πρόσβασης ή αυξήσεις τελών συνδρομής για ολόκληρο το πανεπιστήμιο.

  claim-snu-007a

  Συμμόρφωση με τις ηλεκτρονικές πηγές με συνδρομή της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του SNU και με τις άδειες χρήσης των εκδοτών.

  도서관 구독 계약에 따라 제공되는 전자자료를 ChatGPT·Claude·Gemini 등 생성형 AI 서비스에 업로드하거나 대량 다운로드 또는 호출, 전문(全文)을 입력하는 행위는 출판사의 이용 허락 범위를 초과할 수 있습니다.

  전자자료 생성형 AI 활용 관련 제한사항, 항목 가; Extracted text SHA256 edff94382f278c4d6d2a3abe0b3abbc912f7cf1d33250d2fbe4d7a7fa692da91; original binding lines 124–124; characters 1306–1432; excerpt offset 0–126

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  라이선스 계약상 허용하지 않는 이용약관 위반이 반복될 경우, 출판사에서 우리 대학 전체의 이용 중지 및 구독료 인상 등의 조치를 취할 수 있으며, 이는 전체 구성원의 학술 자료 이용에 중대한 지장을 초래할 수 있습니다.

  전자자료 생성형 AI 활용 관련 제한사항, 항목 마; Extracted text SHA256 edff94382f278c4d6d2a3abe0b3abbc912f7cf1d33250d2fbe4d7a7fa692da91; original binding lines 128–128; characters 1847–1969; excerpt offset 0–122

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Η Κεντρική Βιβλιοθήκη του SNU αναφέρει ότι οι περισσότερες συμβάσεις συνδρομής σε ηλεκτρονικούς πόρους επιτρέπουν μόνο την προβολή, τη λήψη και την εκτύπωση, ενώ η εισαγωγή για εκπαίδευση ή ανάλυση με τεχνητή νοημοσύνη και η μεταφόρτωση σε υπηρεσίες τρίτων δεν επιτρέπονται χωρίς ξεχωριστή άδεια, και σημειώνει ότι οι περιορισμοί αδειοδότησης των εκδοτών μπορεί να απαγορεύουν χωριστά αυτή τη χρήση, ακόμη και όταν η δίκαιη χρήση κατά το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας θα μπορούσε διαφορετικά να αναγνωριστεί.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Η Κεντρική Βιβλιοθήκη του SNU αναφέρει ότι οι περισσότερες συμβάσεις συνδρομής σε ηλεκτρονικούς πόρους επιτρέπουν μόνο την προβολή, τη λήψη και την εκτύπωση, ενώ η εισαγωγή για εκπαίδευση ή ανάλυση με τεχνητή νοημοσύνη και η μεταφόρτωση σε υπηρεσίες τρίτων δεν επιτρέπονται χωρίς ξεχωριστή άδεια, και σημειώνει ότι οι περιορισμοί αδειοδότησης των εκδοτών μπορεί να απαγορεύουν χωριστά αυτή τη χρήση, ακόμη και όταν η δίκαιη χρήση κατά το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας θα μπορούσε διαφορετικά να αναγνωριστεί.

  claim-snu-007b

  Ηλεκτρονικοί πόροι με συνδρομή της Κεντρικής Βιβλιοθήκης του SNU (συμβατική άδεια έναντι δίκαιης χρήσης κατά πνευματικών δικαιωμάτων)

  대부분의 구독 계약은 열람(viewing)·다운로드(download)·인쇄(printing) 용도의 이용만을 허용하며, AI 학습·분석 목적의 입력 또는 제3자 서비스로의 업로드는 별도 허락 없이는 허용되지 않음을 명시하고 있습니다.

  전자자료 생성형 AI 활용 관련 제한사항, 항목 나; Extracted text SHA256 edff94382f278c4d6d2a3abe0b3abbc912f7cf1d33250d2fbe4d7a7fa692da91; original binding lines 125–125; characters 1436–1566; excerpt offset 0–130

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  저작권법상 공정이용(Fair Use)이 인정되는 경우라도, 출판사와 체결한 라이선스 계약(License Agreement)에 따라 이용이 별도로 제한할 수 있으며, 계약상 금지 규정이 있는 경우 이용자는 이를 위반한 것에 해당될 수 있습니다.

  전자자료 생성형 AI 활용 관련 제한사항, 항목 라; Extracted text SHA256 edff94382f278c4d6d2a3abe0b3abbc912f7cf1d33250d2fbe4d7a7fa692da91; original binding lines 127–127; characters 1708–1843; excerpt offset 0–135

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Οι κατευθυντήριες γραμμές ΤΝ του SNU (Κεφάλαιο 2) θέτουν τα βασικά ηθικά πρότυπα —διαφάνεια, επαλήθευση γεγονότων και πηγών, συμμόρφωση με τα πνευματικά δικαιώματα, την ιδιωτικότητα και την ασφάλεια πληροφοριών, μετριασμό της προκατάληψης και προσωπική ευθύνη— μαζί με ειδικές για τον τομέα ηθικές κατευθυντήριες γραμμές για τη διδασκαλία και τη μάθηση, την έρευνα και ανάπτυξη και τη διοίκηση.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Οι κατευθυντήριες γραμμές ΤΝ του SNU (Κεφάλαιο 2) θέτουν τα βασικά ηθικά πρότυπα —διαφάνεια, επαλήθευση γεγονότων και πηγών, συμμόρφωση με τα πνευματικά δικαιώματα, την ιδιωτικότητα και την ασφάλεια πληροφοριών, μετριασμό της προκατάληψης και προσωπική ευθύνη— μαζί με ειδικές για τον τομέα ηθικές κατευθυντήριες γραμμές για τη διδασκαλία και τη μάθηση, την έρευνα και ανάπτυξη και τη διοίκηση.

  claim-snu-003b

  Ευρείας πανεπιστημιακής εμβέλειας ηθικές κατευθυντήριες γραμμές για την εκπαίδευση, την έρευνα και τη διοίκηση (Κεφάλαιο 2)

  University members must comply with relevant laws, regulations, and University rules concerning copyright, privacy, and information security when using AI. In particular, when using generative AI, they must ensure that inputs such as data or prompts do not include personal information, copyrighted works, or other content that infringes upon the rights of others or violates applicable laws or University regulations.

  Physical page 3; Chapter 2 §1(3) (Ensuring Copyright, Privacy, and Information Security); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 103–107; characters 7024–7442; excerpt offset 0–418

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  When University members prepare or generate outputs using AI tools in educational, 3 research, or administrative processes, they must recognize that they bear full responsibility for the submission and use of such outputs, including responsibility for their accuracy, integrity, and any potential copyright infringement.

  Physical pages 3–4; Chapter 2 §1(6) (User Accountability for Outputs); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 120–125; characters 8233–8555; excerpt offset 0–322

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  Βάσει των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, Κεφάλαιο 2 §3(4), οι ερευνητές πρέπει να μεριμνούν για την αποτροπή διαρροής ευαίσθητων πληροφοριών που σχετίζονται άμεσα με την έρευνα (συμπεριλαμβανομένων σχεδίων Ε&Α, ερευνητικών δεδομένων, πληροφοριών σχετικών με έργα και προσωπικών δεδομένων ερευνητικού προσωπικού), δεν θα πρέπει να εισάγουν άσκοπα σε εργαλεία AI ούτε να μοιράζονται με αυτά ερευνητικά δεδομένα ή εμπιστευτικές πληροφορίες (불필요하게 입력하거나 공유하지 않으며), και πρέπει να τηρούν αυστηρά τις απαιτήσεις ερευνητικής ασφάλειας και τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς.

  Αρχικά τεκμήρια και πεδίο εφαρμογής

  Βάσει των Κατευθυντήριων Γραμμών AI του SNU, Κεφάλαιο 2 §3(4), οι ερευνητές πρέπει να μεριμνούν για την αποτροπή διαρροής ευαίσθητων πληροφοριών που σχετίζονται άμεσα με την έρευνα (συμπεριλαμβανομένων σχεδίων Ε&Α, ερευνητικών δεδομένων, πληροφοριών σχετικών με έργα και προσωπικών δεδομένων ερευνητικού προσωπικού), δεν θα πρέπει να εισάγουν άσκοπα σε εργαλεία AI ούτε να μοιράζονται με αυτά ερευνητικά δεδομένα ή εμπιστευτικές πληροφορίες (불필요하게 입력하거나 공유하지 않으며), και πρέπει να τηρούν αυστηρά τις απαιτήσεις ερευνητικής ασφάλειας και τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς.

  clm-snu-research-data-confidentiality

  Δεδομένα έρευνας, σχέδια έρευνας και ανάπτυξης, πληροφορίες έργων και προσωπικά δεδομένα ερευνητών (Κεφάλαιο 2 §3(4), έντυπες σελίδες 5–6)

  Researchers must take care to prevent the leakage of sensitive information directly related to research, including research and development plans, research data, project-related information, and personal data of research personnel, during the use of AI. Research data or confidential information should not be unnecessarily entered into or shared with AI tools, and research security requirements and relevant laws and regulations must be strictly observed.

  Physical page 6; Chapter 2 §3(4) (Protecting Research Data and Confidential Information); Extracted text SHA256 8339b710951123c45cb0ad432f2de0f2b56ef00ae01eb99cca03b511e2c44cd5; original binding lines 204–209; characters 13284–13741; excerpt offset 0–457

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗

  (4) 연구데이터 및 기밀정보 보호 연구자는 AI를 활용하는 과정에서 연구개발계획서, 연구데이터, 과제 관련 정보, 연구 수행자의 개인정보 등 연구와 직결된 민감한 정보가 외부로 유출 되지 않도록 주의해야 한다. AI 도구에 연구데이터나 기밀정보를 불필요하게 입력 하거나 공유하지 않으며, 연구 보안과 관련 법규를 철저히 준수해야 한다.

  Physical page 6; 제2장 §3(4) 연구데이터 및 기밀정보 보호 (유출 방지 주의 및 불필요한 입력·공유 지양); Extracted text SHA256 2c619f3cb1595f38a11f6fe224a05c532e08a94ef89a826e2f5d97cc6f688139; original binding lines 164–168; characters 5219–5407; excerpt offset 0–188

  Επίσημη πηγή του πανεπιστημίου ↗