งานรายวิชา
อนุญาตแบบมีเงื่อนไข
แนวทางของ EPFL ว่าด้วยการใช้ AI ในการเรียนระบุว่านักศึกษาไม่ควรใช้ AI ระหว่างการสอบหรือการประเมินผล เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดเจน และแนะนำให้ตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรือถามผู้สอน เนื้อหาการประเมินที่ไม่ใช่ผลงานส่วนตัวและต้นฉบับของนักศึกษาต้องสามารถระบุได้ว่าเป็นเช่นนั้นตาม LEX 1.3.3 มาตรา 4 แนวทางแนะนำให้เปิดเผยการใช้เครื่องมือ AI ในคำแถลง และตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรือผู้สอนเกี่ยวกับถ้อยคำที่ใช้
งานรายวิชาEPFL – École polytechnique fédérale de Lausanne
อนุญาตแบบมีเงื่อนไข
สถานะและขอบเขต
แนวทางการใช้ AI ในการเรียนและการสอน; คำสั่ง LEX 1.3.3 ว่าด้วยการอ้างอิงและการแยกแยะเนื้อหาที่นำมาจากแหล่งอื่น (ข้อความภาษาฝรั่งเศสมีผลผูกพัน ส่วนภาษาอังกฤษเป็นคำแปลอ้างอิง โดยยังมีตัวยึดตำแหน่ง Version xx. ที่ส่วนท้ายเอกสารซึ่งยังไม่ได้แก้ไข); กฎสำหรับการประเมินผลอย่างต่อเนื่อง; คำแนะนำด้าน AI ของห้องสมุด การตรวจสอบระดับทั้งสถาบันยังคงอยู่ในสถานะ PARTIAL
แนวทางของ EPFL ว่าด้วยการใช้ AI ในการเรียนระบุว่านักศึกษาไม่ควรใช้ AI ระหว่างการสอบหรือการประเมินผล เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดเจน และแนะนำให้ตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรือถามผู้สอน เนื้อหาการประเมินที่ไม่ใช่ผลงานส่วนตัวและต้นฉบับของนักศึกษาต้องสามารถระบุได้ว่าเป็นเช่นนั้นตาม LEX 1.3.3 มาตรา 4 แนวทางแนะนำให้เปิดเผยการใช้เครื่องมือ AI ในคำแถลง และตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรือผู้สอนเกี่ยวกับถ้อยคำที่ใช้
หลักฐานอย่างเป็นทางการต้นฉบับ
แหล่งข้อมูล 5 แหล่ง · ข้ามไปยังแหล่งข้อมูล
Guidelines for using (Gen)AI in studying – Teaching ‐ EPFL
เวอร์ชันแหล่งข้อมูล
e6550341061f9244bbb733a1b4b1d09d58aa236e668771b10b8ccda567cab8aa
EPFL rules (Lex 1.3.3, Article 4) require that all assessment material that is not the student’s personal and original contribution must be recognizable as such. Therefore, the use of AI tools should be disclosed in a statement. Check your course’s specific AI policy or ask your instructor how to formulate this statement.
อ้างอิงโดยบันทึกข้อกล่าวอ้าง 2 รายการ
คู่มือการเรียนของ EPFL ระบุว่าเอกสารการประเมินผลที่ไม่ได้เป็นผลงานส่วนบุคคลและเป็นต้นฉบับของนักศึกษาจะต้องสามารถรับรู้ได้ว่าเป็นสิ่งดังกล่าวภายใต้ LEX 1.3.3 Article 4 คู่มือระบุว่าควรเปิดเผยการใช้เครื่องมือ AI ในข้อความแถลง และแนะนำให้นักศึกษาตรวจสอบนโยบาย AI เฉพาะของรายวิชาตนเองหรือสอบถามผู้สอนเกี่ยวกับวิธีจัดทำข้อความดังกล่าว
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
CL-001
lines 89-89; Transparency
e6550341061f9244bbb733a1b4b1d09d58aa236e668771b10b8ccda567cab8aa
แนวทางของ EPFL สำหรับการใช้ AI ในการเรียนแนะนำให้นักศึกษาว่าไม่ควรใช้ AI ในการสอบหรือการประเมินผล เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้ง และให้ตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรือถามอาจารย์ผู้สอน แนวทางระบุว่า เนื้อหาการประเมินที่ไม่ใช่ผลงานส่วนตัวและเป็นต้นฉบับของนักศึกษาต้องสามารถจดจำได้ว่าเป็นเช่นนั้นภายใต้ LEX1.3.3 มาตรา 4 และแนะนำให้เปิดเผยการใช้เครื่องมือ AI ในคำแถลง พร้อมตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรืออาจารย์ผู้สอนเพื่อดูรูปแบบของคำแถลงนั้น
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
draft-claim-epfl-assessment-prior-authorization
lines 89-89; Transparency
e6550341061f9244bbb733a1b4b1d09d58aa236e668771b10b8ccda567cab8aa
Submitting AI-generated content as your own work without proper attribution is considered AI plagiarism.
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
แนวทางของ EPFL ระบุว่า การส่งเนื้อหาที่สร้างโดย AI ในฐานะผลงานของตนเองโดยไม่ระบุแหล่งที่มาอย่างเหมาะสม ถือเป็นการลอกเลียนโดย AI เครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อตรวจจับเนื้อหาที่สร้างโดย AI โดยเฉพาะ ไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานโดยลำพังของการลอกเลียนโดย AI ได้ เนื่องจากมีความเสี่ยงสูงต่อการระบุผิดพลาด ภายใต้ขั้นตอนการประเมินอย่างต่อเนื่อง เมื่อสงสัยว่ามีการใช้ AI โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่มีการเปิดเผย อาจารย์ผู้สอนรายวิชาจะจัดทำรายงานและส่งพร้อมหลักฐานไปยังผู้อำนวยการส่วนงานและหน่วยบริการกฎหมาย (Legal Service / Affaires juridiques) เพื่อการประเมินอย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการส่งเรื่องการสงสัยว่ามีการประพฤติมิชอบเพื่อพิจารณา ไม่ใช่การตัดสินว่ามีการทุจริต
CL-004
lines 90-90; Transparency / What you should avoid
e6550341061f9244bbb733a1b4b1d09d58aa236e668771b10b8ccda567cab8aa
Always check your course’s specific AI policy. If none exists, ask your instructor. You should not use AI during exams or assessments unless explicitly allowed.
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
แนวทางของ EPFL สำหรับการใช้ AI ในการเรียนแนะนำให้นักศึกษาว่าไม่ควรใช้ AI ในการสอบหรือการประเมินผล เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้ง และให้ตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรือถามอาจารย์ผู้สอน แนวทางระบุว่า เนื้อหาการประเมินที่ไม่ใช่ผลงานส่วนตัวและเป็นต้นฉบับของนักศึกษาต้องสามารถจดจำได้ว่าเป็นเช่นนั้นภายใต้ LEX1.3.3 มาตรา 4 และแนะนำให้เปิดเผยการใช้เครื่องมือ AI ในคำแถลง พร้อมตรวจสอบนโยบายรายวิชาหรืออาจารย์ผู้สอนเพื่อดูรูปแบบของคำแถลงนั้น
draft-claim-epfl-assessment-prior-authorization
lines 73-73; How to use AI in coursework
e6550341061f9244bbb733a1b4b1d09d58aa236e668771b10b8ccda567cab8aa
AI tools and Student Assessment
เวอร์ชันแหล่งข้อมูล
ไม่ได้บันทึกเวอร์ชัน; คำพูดที่ยกมาเก็บแยกไว้ต่างหาก
Since there is no ‘one-size-fits-all’ rule regarding the use of AI in assessment, it is recommended that teachers make explicit to students what kind of use is not legitimate in their course, and what rules accompany the use of AI tools.
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
EPFL แนะนำให้ผู้สอนชี้แจงให้นักศึกษาทราบอย่างชัดเจนว่าการใช้ AI แบบใดไม่เป็นที่ยอมรับในรายวิชา และมีกฎใดกำกับการใช้เครื่องมือ AI บ้าง
CL-003
Guidelines for the use of AI in teaching at EPFL – Teaching ‐ EPFL
เวอร์ชันแหล่งข้อมูล
f6bfafe11a7f1b6fa0f300507c20b2870c3b2eb6b37b9885912de084390ce5a6
Tools that specifically aim to detect whether content was AI-generated (e.g., turnitin) are not admissible as stand-alone evidence of AI plagiarism due to their high risk of false positives (e.g., Farrelly & Baker, 2023). Other irrefutable evidence must be presented to substantiate claims of academic dishonesty.
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
แนวทางของ EPFL ระบุว่า การส่งเนื้อหาที่สร้างโดย AI ในฐานะผลงานของตนเองโดยไม่ระบุแหล่งที่มาอย่างเหมาะสม ถือเป็นการลอกเลียนโดย AI เครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อตรวจจับเนื้อหาที่สร้างโดย AI โดยเฉพาะ ไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานโดยลำพังของการลอกเลียนโดย AI ได้ เนื่องจากมีความเสี่ยงสูงต่อการระบุผิดพลาด ภายใต้ขั้นตอนการประเมินอย่างต่อเนื่อง เมื่อสงสัยว่ามีการใช้ AI โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่มีการเปิดเผย อาจารย์ผู้สอนรายวิชาจะจัดทำรายงานและส่งพร้อมหลักฐานไปยังผู้อำนวยการส่วนงานและหน่วยบริการกฎหมาย (Legal Service / Affaires juridiques) เพื่อการประเมินอย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการส่งเรื่องการสงสัยว่ามีการประพฤติมิชอบเพื่อพิจารณา ไม่ใช่การตัดสินว่ามีการทุจริต
CL-004
lines 98-98; AI plagiarism
f6bfafe11a7f1b6fa0f300507c20b2870c3b2eb6b37b9885912de084390ce5a6
AI Tools and Student Assessment – Teaching ‐ EPFL
เวอร์ชันแหล่งข้อมูล
23a5f6f38ee16b9bcdd2aa876b888efe521d2f77b12be64121ce52607624a98c
Use of AI tools in ways that are not authorized or failure to attribute their use will be treated as a potential case of cheating and will be forwarded to the EPFL Legal Affairs team
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
แนวทางของ EPFL ระบุว่า การส่งเนื้อหาที่สร้างโดย AI ในฐานะผลงานของตนเองโดยไม่ระบุแหล่งที่มาอย่างเหมาะสม ถือเป็นการลอกเลียนโดย AI เครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อตรวจจับเนื้อหาที่สร้างโดย AI โดยเฉพาะ ไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานโดยลำพังของการลอกเลียนโดย AI ได้ เนื่องจากมีความเสี่ยงสูงต่อการระบุผิดพลาด ภายใต้ขั้นตอนการประเมินอย่างต่อเนื่อง เมื่อสงสัยว่ามีการใช้ AI โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่มีการเปิดเผย อาจารย์ผู้สอนรายวิชาจะจัดทำรายงานและส่งพร้อมหลักฐานไปยังผู้อำนวยการส่วนงานและหน่วยบริการกฎหมาย (Legal Service / Affaires juridiques) เพื่อการประเมินอย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการส่งเรื่องการสงสัยว่ามีการประพฤติมิชอบเพื่อพิจารณา ไม่ใช่การตัดสินว่ามีการทุจริต
CL-004
lines 53-53; Setting clear expectations
23a5f6f38ee16b9bcdd2aa876b888efe521d2f77b12be64121ce52607624a98c
Rules for continuous assessment – Teaching ‐ EPFL
เวอร์ชันแหล่งข้อมูล
7b984cfd141b7a15211c2ca06bc74c6913bddf2d33564f699f1c26ed76fbf847
In the case of any suspected fraud and/or cheating, the teacher writes a report which they then send to the section director and Legal Service together with evidence of the compromising or suspected item or behaviour.
รายละเอียดข้อกล่าวอ้างและสถานที่
แนวทางของ EPFL ระบุว่า การส่งเนื้อหาที่สร้างโดย AI ในฐานะผลงานของตนเองโดยไม่ระบุแหล่งที่มาอย่างเหมาะสม ถือเป็นการลอกเลียนโดย AI เครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อตรวจจับเนื้อหาที่สร้างโดย AI โดยเฉพาะ ไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานโดยลำพังของการลอกเลียนโดย AI ได้ เนื่องจากมีความเสี่ยงสูงต่อการระบุผิดพลาด ภายใต้ขั้นตอนการประเมินอย่างต่อเนื่อง เมื่อสงสัยว่ามีการใช้ AI โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือไม่มีการเปิดเผย อาจารย์ผู้สอนรายวิชาจะจัดทำรายงานและส่งพร้อมหลักฐานไปยังผู้อำนวยการส่วนงานและหน่วยบริการกฎหมาย (Legal Service / Affaires juridiques) เพื่อการประเมินอย่างเป็นทางการ ซึ่งถือเป็นการส่งเรื่องการสงสัยว่ามีการประพฤติมิชอบเพื่อพิจารณา ไม่ใช่การตัดสินว่ามีการทุจริต
CL-004
lines 87-87; Fraud and cheating
7b984cfd141b7a15211c2ca06bc74c6913bddf2d33564f699f1c26ed76fbf847





