ہر جانچے گئے کام کے لیے انسٹرکٹر کی ہدایات پر عمل کریں۔ فیکلٹی آف لا صرف استاد کے مجاز کردہ استعمال کی اجازت دیتی ہے اور متعلقہ اعلامیے کا تقاضا کرتی ہے۔ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کورس ورک کی اجازت نہیں ہے۔
کورس ورکThe University of Hong Kong
اسیسمنٹ کی ہدایات پر عمل کریں
حیثیت اور دائرہ کار
عوامی TALIC رہنمائی؛ فیکلٹی آف لا کے تقاضے صرف وہیں ہیں جہاں شناخت کی گئی ہو۔
ہر جانچے گئے کام کے لیے انسٹرکٹر کی ہدایات پر عمل کریں۔ فیکلٹی آف لا صرف استاد کے مجاز کردہ استعمال کی اجازت دیتی ہے اور متعلقہ اعلامیے کا تقاضا کرتی ہے۔ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کورس ورک کی اجازت نہیں ہے۔
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU TALIC رہنمائی کا تقاضا ہے کہ اساتذہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے قابل قبول AI کے استعمال کے بارے میں واضح طور پر آگاہ کریں۔ اساتذہ فیصلہ کرتے ہیں کہ AI کو کیسے مربوط کیا جائے؛ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کسی خاص تشخیص کے لیے اجازت کا تعین نہیں کرتی ہے۔
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU فیکلٹی آف لا کا تقاضا ہے کہ طلبہ اسائنمنٹ کور شیٹ پر AI کے استعمال کا اعلان کریں جہاں استاد کسی اسائنمنٹ کے لیے اس کی اجازت دیتا ہے؛ اعلان کرنے میں ناکامی کو سرقہ کی طرح تعلیمی بدعنوانی سمجھا جاتا ہے۔
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
عوامی رہنمائی میں جانچ کی ہدایات کا احاطہ کیا گیا ہے، لیکن حاصل کردہ ذرائع امتحانات میں AI کے استعمال کی عام اجازت قائم نہیں کرتے ہیں۔ امتحان کی اصل ہدایات چیک کریں۔
امتحاناتThe University of Hong Kong
امتحان کے عین قواعد چیک کریں
حیثیت اور دائرہ کار
طلبہ کی جانچ سے متعلق عمومی رہنمائی؛ یونیورسٹی گیر امتحانی اجازت کا کوئی ریکارڈ شدہ حوالہ موجود نہیں۔
عوامی رہنمائی میں جانچ کی ہدایات کا احاطہ کیا گیا ہے، لیکن حاصل کردہ ذرائع امتحانات میں AI کے استعمال کی عام اجازت قائم نہیں کرتے ہیں۔ امتحان کی اصل ہدایات چیک کریں۔
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU TALIC رہنمائی کا تقاضا ہے کہ اساتذہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے قابل قبول AI کے استعمال کے بارے میں واضح طور پر آگاہ کریں۔ اساتذہ فیصلہ کرتے ہیں کہ AI کو کیسے مربوط کیا جائے؛ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کسی خاص تشخیص کے لیے اجازت کا تعین نہیں کرتی ہے۔
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
مخصوص تحقیقی استعمال کو دستاویزی شکل دیں اور اس کا اعتراف کریں۔ تحقیقی طلبہ کو تھیسس جمع کرواتے وقت AI کے استعمال کا اعلان اور وضاحت کرنی چاہیے۔ فیکلٹی آف لا کو استاد کی اجازت سے اسائنمنٹ میں استعمال کے لیے کور شیٹ ڈیکلریشن درکار ہے۔
مخصوص تحقیقی استعمال کو دستاویزی شکل دیں اور اس کا اعتراف کریں۔ تحقیقی طلبہ کو تھیسس جمع کرواتے وقت AI کے استعمال کا اعلان اور وضاحت کرنی چاہیے۔ فیکلٹی آف لا کو استاد کی اجازت سے اسائنمنٹ میں استعمال کے لیے کور شیٹ ڈیکلریشن درکار ہے۔
یونیورسٹی کے جاری کردہ اصل شواہد
2 مآخذ · کسی ماخذ پر جائیں
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
28. All statements and claims made in a research publication, including a research thesis for degree conferral, are attributed to the named author(s), all of whom are regarded as having endorsed the statements and claims made in the publication. It is critical that all authors take responsibility for the text, figures, tables, modelling, or art forms that are presented in any research output, including publication in journal articles, book chapters, books, conference presentations, exhibitions, or any other dissemination methods. The norms of different academic disciplines may involve different uses of GenAI tools in preparing research publications. However, in all disciplines, the direct us
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تقاضا کرتی ہے کہ شائع شدہ کام کے انسانی مصنفین کا حوالہ دینے کے علاوہ، تحقیقی عمل میں GenAI کے مخصوص استعمال کو باقاعدہ طور پر دستاویزی شکل دی جائے اور اس کا اعتراف کیا جائے۔ مصنفین تحقیقی نتائج میں تمام بیانات اور دعووں کے ذمہ دار رہیں گے۔
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12598–13298; part 1/2.
e or reproduction of GenAI generated text runs the risk of plagiarism if due acknowledgement is not given to the human author of the original text. In addition to citing the human author of published work, the specific use of the GenAI system in the research process must be duly documented and acknowledged.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تقاضا کرتی ہے کہ شائع شدہ کام کے انسانی مصنفین کا حوالہ دینے کے علاوہ، تحقیقی عمل میں GenAI کے مخصوص استعمال کو باقاعدہ طور پر دستاویزی شکل دی جائے اور اس کا اعتراف کیا جائے۔ مصنفین تحقیقی نتائج میں تمام بیانات اور دعووں کے ذمہ دار رہیں گے۔
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13298–13606; part 2/2.
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
طلبہ اور ریسرچ اسسٹنٹس کو تحقیق میں GenAI کے منصوبہ بند استعمال کے لیے سپروائزر کی منظوری حاصل کرنی چاہیے اور اس استعمال کو دستاویزی شکل میں درج کرنا چاہیے۔ ریسرچ طلبہ کو امتحان کے لیے تھیسس جمع کراتے وقت ایسے استعمال کا اعلان اور اس کی تفصیل بیان کرنی چاہیے۔
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU فیکلٹی آف لا کا تقاضا ہے کہ طلبہ اسائنمنٹ کور شیٹ پر AI کے استعمال کا اعلان کریں جہاں استاد کسی اسائنمنٹ کے لیے اس کی اجازت دیتا ہے؛ اعلان کرنے میں ناکامی کو سرقہ کی طرح تعلیمی بدعنوانی سمجھا جاتا ہے۔
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
تحقیقی ڈیٹا کا استعمال تصدیق، شرکاء کی رضامندی اور رازداری کی شرائط سے مشروط ہے۔ HKU GenAI App/API ذاتی ڈیٹا کے استعمال کے لیے رضامندی اور ماسکنگ کی ضرورت ہے؛ ویب تلاش سے فعال پرامپٹس میں PII یا خفیہ معلومات سے پرہیز کریں۔
رازداری اور حساس ڈیٹاThe University of Hong Kong
رضامندی اور ڈیٹا کے تحفظات
حیثیت اور دائرہ کار
تحقیقی ڈیٹا کے تحفظات اور HKU GenAI App/API کی الگ طور پر متعین شرائط۔
تحقیقی ڈیٹا کا استعمال تصدیق، شرکاء کی رضامندی اور رازداری کی شرائط سے مشروط ہے۔ HKU GenAI App/API ذاتی ڈیٹا کے استعمال کے لیے رضامندی اور ماسکنگ کی ضرورت ہے؛ ویب تلاش سے فعال پرامپٹس میں PII یا خفیہ معلومات سے پرہیز کریں۔
یونیورسٹی کے جاری کردہ اصل شواہد
2 مآخذ · کسی ماخذ پر جائیں
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
20. Use of GenAI for experimentation, data collection, and data analysis is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified that the GenAI tool used is accurate, unbiased and fit- for-purpose for the specific research study; c. the researcher has verified the veracity of all the raw and processed data; d. confidentiality and privacy of data from research participants are respected and not shared or disclosed outside the scope of this study without prior consent; e. no proprietary data or data under the control of a data sharing agreement is disclosed to external parties, such as a cloud-based GenAI service provi
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تخلیقی AI کو تجربات، ڈیٹا اکٹھا کرنے اور تجزیے کے لیے صرف ان شرائط کے ساتھ اجازت دیتی ہے: دستاویزات، مقصد کے لیے موزوں ہونا اور ڈیٹا کی تصدیق، شرکاء کی رازداری، مطالعے سے باہر ظاہر کرنے کے لیے پیشگی رضامندی، ملکیتی یا معاہدے کے تحت محفوظ ڈیٹا کا تحفظ، اور انتہائی حقیقی تیار کردہ مواد کے لیے اخلاقیات کی منظوری یافتہ قابلِ اطلاق شرکاء کی معلومات۔
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9182–9882; part 1/2.
der; and f. research participants are appropriately informed as per any approved ethics committee such as the Institutional Review Board (IRB) and the Human Research Ethics Committee (HREC) if ultra-realistic GenAI-created materials are used as part of the research study. C. Use of GenAI tools to generate computer code of research
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تخلیقی AI کو تجربات، ڈیٹا اکٹھا کرنے اور تجزیے کے لیے صرف ان شرائط کے ساتھ اجازت دیتی ہے: دستاویزات، مقصد کے لیے موزوں ہونا اور ڈیٹا کی تصدیق، شرکاء کی رازداری، مطالعے سے باہر ظاہر کرنے کے لیے پیشگی رضامندی، ملکیتی یا معاہدے کے تحت محفوظ ڈیٹا کا تحفظ، اور انتہائی حقیقی تیار کردہ مواد کے لیے اخلاقیات کی منظوری یافتہ قابلِ اطلاق شرکاء کی معلومات۔
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9882–10214; part 2/2.
If you use personal data, whether your own or that of others, in your interactions with HKU GenAI App and APIs in HKU ITS API Developer Portal, you are responsible for obtaining explicit consent from the data subject(s) for the use and processing of their data with AI, exercising data masking practices, and ensuring compliance with applicable data protection guidelines, frameworks, and governance policies.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
ذاتی ڈیٹا استعمال کرنے والے HKU GenAI App اور API کے صارفین ڈیٹا سبجیکٹس سے واضح رضامندی حاصل کرنے، ڈیٹا کو ماسک کرنے اور قابل اطلاق ڈیٹا پروٹیکشن گورننس کی تعمیل کے ذمہ دار ہیں۔ صارفین کو سختی سے مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ ویب سرچ فعال پرامپٹس میں PII یا خفیہ یونیورسٹی کی معلومات شیئر نہ کریں۔
clm-hku-genai-personal-data-consent
Data Protection; normalized_extracted_text; quote characters 3300–3709; part 1/1.
HKU طلبہ/عملے کے کوٹے کے ساتھ GenAI App اور API تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ GitHub Education کی اہلیت، GPU ریسرچ تک رسائی اور Microsoft کے لائسنس کی شرائط مختلف ہیں۔ یہ خدمات جانچ کی اجازت نہیں دیتی ہیں۔
منظور شدہ ٹولزThe University of Hong Kong
رسائی اور کوٹے کا اطلاق ہوتا ہے۔
حیثیت اور دائرہ کار
ٹول تک رسائی، اہلیت، لاگت اور ڈیٹا کی شرائط؛ کورس ورک کی کوئی عمومی اجازت نہیں۔
HKU طلبہ/عملے کے کوٹے کے ساتھ GenAI App اور API تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ GitHub Education کی اہلیت، GPU ریسرچ تک رسائی اور Microsoft کے لائسنس کی شرائط مختلف ہیں۔ یہ خدمات جانچ کی اجازت نہیں دیتی ہیں۔
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
6 دعوے کے ریکارڈز کے ذریعے حوالہ دیا گیا
HKU GenAI App میں ChatGPT کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحانی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
cl-the-university-of-hong-kong-chatgpt-61
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI App میں GPT Image کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
cl-the-university-of-hong-kong-dalle-62
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI ایپ میں DeepSeek کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہیں؛ یہ اندراج کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں کرتا۔
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
cl-the-university-of-hong-kong-deepseek-63
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI ایپ میں Gemini کو ہانگ کانگ یونیورسٹی (HKU) نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت کی بنیاد پر سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں کرتیں۔
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
cl-the-university-of-hong-kong-gemini-64
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI App میں GLM کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں کرتیں۔
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
cl-the-university-of-hong-kong-glm-66
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI App میں Qwen کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
cl-the-university-of-hong-kong-qwen-70
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
ITS provides the university-wide HKU GenAI web application and HKU ITS API Developer Portal for HKU staff and students to access generative AI resources for their teaching and learning, work, and research tasks.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU GenAI App کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتی ہیں۔
GitHub Copilot Pro is available to all HKU staff and students at no additional charge through GitHub Education benefits.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU کی فہرست میں GitHub Copilot Pro درج ہے، جو مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی خدمت کے لیے ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہیں اور اس سے کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں ہوتی۔
cl-the-university-of-hong-kong-github-copilot-65
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 767–887; part 1/1.
Staff and students who require advanced GPU resources for conducting AI/ML related research
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU AI Computing Platform کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی خدمت کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
Prerequisites for using Microsoft Copilot require Microsoft 365 Office Apps (that requires A3/A5 license) to be installed.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU کی طرف سے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے Microsoft 365 Copilot درج ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور وہ کورس ورک یا امتحانی اجازت کو قائم نہیں کرتیں۔
باضابطہ تحقیقی رہنما اصولوں پر عمل کریں: ڈیٹا اور کوڈ کی تصدیق کریں، انسانی تصنیفی ملکیت برقرار رکھیں، استعمال کی دستاویز بنائیں اور تجویز کے مطابق نگران کی منظوری حاصل کریں۔ تحقیقی تشریح اور ہم مرتبہ جائزے پر مخصوص پابندیاں ہیں۔
تحقیق اور اشاعتThe University of Hong Kong
رسمی تحقیقی شرائط
حیثیت اور دائرہ کار
ایچ کے یو (HKU) کے محققین، بشمول عملہ، طلبہ اور زائرین؛ شقیں اور ثبوت میں موجود طبعی صفحات۔
باضابطہ تحقیقی رہنما اصولوں پر عمل کریں: ڈیٹا اور کوڈ کی تصدیق کریں، انسانی تصنیفی ملکیت برقرار رکھیں، استعمال کی دستاویز بنائیں اور تجویز کے مطابق نگران کی منظوری حاصل کریں۔ تحقیقی تشریح اور ہم مرتبہ جائزے پر مخصوص پابندیاں ہیں۔
یونیورسٹی کے جاری کردہ اصل شواہد
1 مآخذ · کسی ماخذ پر جائیں
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
11. Use of GenAI for ideation and background research is only acceptable if • this specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; • the researcher has verified the accuracy, fairness, and originality (or lack of originality) of text, figures, table and data generated by a GenAI tool; • the researcher has verified that all relevant external primary sources are cited and represented fully and fairly; and • the use of GenAI does not inevitably disclose patentable inventions.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU صرف دستاویزات اور اعتراف، درستگی کی تصدیق، انصاف اور اصلیت، بنیادی ذرائع کی منصفانہ نمائندگی اور حوالہ، اور پیٹنٹ کے قابل ایجادات کے ناگزیر افشاء کے خلاف تحفظ کے ساتھ ہی تحقیقی خیالات اور پس منظر کی تحقیق کے لیے GenAI کی اجازت دیتا ہے۔
clm-hku-research-ideation-conditions
Physical PDF page 2; section 11; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 5392–5893; part 1/1.
20. Use of GenAI for experimentation, data collection, and data analysis is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified that the GenAI tool used is accurate, unbiased and fit- for-purpose for the specific research study; c. the researcher has verified the veracity of all the raw and processed data; d. confidentiality and privacy of data from research participants are respected and not shared or disclosed outside the scope of this study without prior consent; e. no proprietary data or data under the control of a data sharing agreement is disclosed to external parties, such as a cloud-based GenAI service provi
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تخلیقی AI کو تجربات، ڈیٹا اکٹھا کرنے اور تجزیے کے لیے صرف ان شرائط کے ساتھ اجازت دیتی ہے: دستاویزات، مقصد کے لیے موزوں ہونا اور ڈیٹا کی تصدیق، شرکاء کی رازداری، مطالعے سے باہر ظاہر کرنے کے لیے پیشگی رضامندی، ملکیتی یا معاہدے کے تحت محفوظ ڈیٹا کا تحفظ، اور انتہائی حقیقی تیار کردہ مواد کے لیے اخلاقیات کی منظوری یافتہ قابلِ اطلاق شرکاء کی معلومات۔
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9182–9882; part 1/2.
der; and f. research participants are appropriately informed as per any approved ethics committee such as the Institutional Review Board (IRB) and the Human Research Ethics Committee (HREC) if ultra-realistic GenAI-created materials are used as part of the research study. C. Use of GenAI tools to generate computer code of research
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تخلیقی AI کو تجربات، ڈیٹا اکٹھا کرنے اور تجزیے کے لیے صرف ان شرائط کے ساتھ اجازت دیتی ہے: دستاویزات، مقصد کے لیے موزوں ہونا اور ڈیٹا کی تصدیق، شرکاء کی رازداری، مطالعے سے باہر ظاہر کرنے کے لیے پیشگی رضامندی، ملکیتی یا معاہدے کے تحت محفوظ ڈیٹا کا تحفظ، اور انتہائی حقیقی تیار کردہ مواد کے لیے اخلاقیات کی منظوری یافتہ قابلِ اطلاق شرکاء کی معلومات۔
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9882–10214; part 2/2.
23. Use of GenAI to generate computer code for research is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified the correctness of the algorithm and software with respect to the intended use of the researcher; and c. the researcher conducts and reports adequate testing to ensure the software’s behaviours are well within user expectation.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU جنریٹو AI سے تیار کردہ تحقیقی کوڈ کی اجازت صرف اس صورت میں دیتی ہے جب استعمال دستاویزی اور تسلیم شدہ ہو، الگورتھم اور سافٹ ویئر کی تصدیق کی گئی ہو، اور مناسب جانچ کی گئی ہو اور اس کی رپورٹ دی گئی ہو۔
clm-hku-research-code-verification
Physical PDF page 4; section 23; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 10615–11030; part 1/1.
24. Researchers who do not have adequate training to verify computer algorithms, source code, and perform software testing should not use GenAI to generate computer code for research. They should collaborate with other researchers who have those skills, such that the research team can take responsibility for the resulting software and analysis results.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
جن محققین کے پاس الگورتھم، سورس کوڈ اور سافٹ ویئر ٹیسٹس کی تصدیق کی تربیت نہیں، انہیں تحقیقی کوڈ بنانے کے لیے GenAI استعمال نہیں کرنا چاہیے؛ انہیں ایسے محققین کے ساتھ تعاون کرنا چاہیے جو سافٹ ویئر اور تجزیے کی ذمہ داری اٹھا سکیں۔
clm-hku-research-code-skills
Physical PDF page 4; section 24; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 11031–11385; part 1/1.
27. In most academic disciplines, interpretation of data in a research study can be regarded as a core element of intellectual and original contribution of scientific research. The researcher is ultimately accountable for all the claims made in the study. Therefore, in general the use of GenAI in generating content, including text and figures that can be seen as interpretation of research finding is not allowed. If the use of the GenAI tool is unavoidable, it should be limited in scope and duly acknowledged and reported. E. Use of GenAI tools for research output / publication
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
عام طور پر، HKU ایسے GenAI سے تیار کردہ متن یا اعداد و شمار کی اجازت نہیں دیتی جو تحقیقی نتائج کی تعبیر پر مشتمل ہوں۔ ناگزیر استعمال کے دائرہ کار کو محدود رکھا جانا چاہیے، اس کا اعتراف کیا جانا چاہیے اور رپورٹ کیا جانا چاہیے۔
clm-hku-research-interpretation-restriction
Physical PDF page 5; section 27; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12015–12597; part 1/1.
28. All statements and claims made in a research publication, including a research thesis for degree conferral, are attributed to the named author(s), all of whom are regarded as having endorsed the statements and claims made in the publication. It is critical that all authors take responsibility for the text, figures, tables, modelling, or art forms that are presented in any research output, including publication in journal articles, book chapters, books, conference presentations, exhibitions, or any other dissemination methods. The norms of different academic disciplines may involve different uses of GenAI tools in preparing research publications. However, in all disciplines, the direct us
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تقاضا کرتی ہے کہ شائع شدہ کام کے انسانی مصنفین کا حوالہ دینے کے علاوہ، تحقیقی عمل میں GenAI کے مخصوص استعمال کو باقاعدہ طور پر دستاویزی شکل دی جائے اور اس کا اعتراف کیا جائے۔ مصنفین تحقیقی نتائج میں تمام بیانات اور دعووں کے ذمہ دار رہیں گے۔
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12598–13298; part 1/2.
e or reproduction of GenAI generated text runs the risk of plagiarism if due acknowledgement is not given to the human author of the original text. In addition to citing the human author of published work, the specific use of the GenAI system in the research process must be duly documented and acknowledged.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU تقاضا کرتی ہے کہ شائع شدہ کام کے انسانی مصنفین کا حوالہ دینے کے علاوہ، تحقیقی عمل میں GenAI کے مخصوص استعمال کو باقاعدہ طور پر دستاویزی شکل دی جائے اور اس کا اعتراف کیا جائے۔ مصنفین تحقیقی نتائج میں تمام بیانات اور دعووں کے ذمہ دار رہیں گے۔
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13298–13606; part 2/2.
29. Use of GenAI tools to support language editing and to translate or improve the quality of text written by the author is generally acceptable. However, GenAI generated texts should be reviewed and edited before being incorporated into the thesis/published work. Importantly it is worth noting that direct or extensive use of GenAI tools in the thesis writing process without significant human input is not allowed and may undermine the publishability of the thesis. The author is responsible for verifying the accuracy of the edited or translated text and for eliminating any AI-generated biases. Acknowledgement of this GenAI use should be done in accordance with the editorial policy of specific
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
مصنف کے لکھے ہوئے متن کی زبان کی ایڈیٹنگ اور ترجمے کے لیے جنریٹو اے آئی (GenAI) کا استعمال عموماً HKU میں قابلِ قبول ہے، بشرطیکہ جائزہ، درستگی اور تعصب کی جانچ اور ناشر کے اعتراف سے متعلق قواعد کی پابندی کی جائے۔ تحقیقی مقالے کی تحریر میں، نمایاں انسانی شمولیت کے بغیر، جنریٹو اے آئی کا براہِ راست یا وسیع استعمال اجازت یافتہ نہیں ہے۔
clm-hku-thesis-writing-human-input
Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13607–14307; part 1/2.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
مصنف کے لکھے ہوئے متن کی زبان کی ایڈیٹنگ اور ترجمے کے لیے جنریٹو اے آئی (GenAI) کا استعمال عموماً HKU میں قابلِ قبول ہے، بشرطیکہ جائزہ، درستگی اور تعصب کی جانچ اور ناشر کے اعتراف سے متعلق قواعد کی پابندی کی جائے۔ تحقیقی مقالے کی تحریر میں، نمایاں انسانی شمولیت کے بغیر، جنریٹو اے آئی کا براہِ راست یا وسیع استعمال اجازت یافتہ نہیں ہے۔
clm-hku-thesis-writing-human-input
Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14307–14331; part 2/2.
30. Use of GenAI tools to support image enhancement of figures that contain primary data is only acceptable if such modifications do not alter the interpretation of the data. 31. No AI-generated images and other data should be mis-represented as experimental data. F. Use of GenAI tools for peer reviewing research papers or funding applications
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
پرائمری ڈیٹا پر مشتمل تحقیقی اعداد و شمار کی جنریٹیو AI کے ذریعے بہتری صرف اسی صورت میں قابلِ قبول ہے جب اس سے تشریح تبدیل نہ ہو۔ AI سے تیار کردہ تصاویر یا دیگر ڈیٹا کو تجرباتی ڈیٹا کے طور پر پیش نہیں کیا جانا چاہیے۔
clm-hku-research-images-integrity
Physical PDF page 5; section 30–31; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14332–14677; part 1/1.
32. The use of cloud-based commercial AI platforms has the potential to inadvertently disclose the content of papers or funding applications under review, thus violating the integrity and confidentiality of the established double-blind peer review process. Therefore, the use of GenAI in peer review of research output and funding applications is not acceptable.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU دیانت داری اور رازداری کے خدشات کی وجہ سے تحقیقی نتائج یا فنڈنگ کی درخواستوں کے ہم مرتبہ جائزے (peer review) میں GenAI کے استعمال کو قبول نہیں کرتی ہے۔
clm-hku-research-peer-review-restriction
Physical PDF page 5; section 32; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14678–15040; part 1/1.
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
طلبہ اور ریسرچ اسسٹنٹس کو تحقیق میں GenAI کے منصوبہ بند استعمال کے لیے سپروائزر کی منظوری حاصل کرنی چاہیے اور اس استعمال کو دستاویزی شکل میں درج کرنا چاہیے۔ ریسرچ طلبہ کو امتحان کے لیے تھیسس جمع کراتے وقت ایسے استعمال کا اعلان اور اس کی تفصیل بیان کرنی چاہیے۔
AI کے کام کی غلط بیانی HKU کی تدریسی رہنمائی کی خلاف ورزی ہے۔ Faculty of Law تعلیمی یا علمی ردعمل اور تادیبی حوالگی استعمال کر سکتی ہے؛ سزائیں خودکار نہیں ہیں۔
تعلیمی دیانت داریThe University of Hong Kong
دائرہ کار اور حالات اہمیت رکھتے ہیں
حیثیت اور دائرہ کار
TALIC کی تدریسی رہنمائی؛ الگ سے شناخت شدہ Faculty of Law کا طریقۂ کار۔
AI کے کام کی غلط بیانی HKU کی تدریسی رہنمائی کی خلاف ورزی ہے۔ Faculty of Law تعلیمی یا علمی ردعمل اور تادیبی حوالگی استعمال کر سکتی ہے؛ سزائیں خودکار نہیں ہیں۔
ANY misuse of AI or misrepresentation of AI work as one’s own independent creative work violates the HKU regulations as well as generally accepted principles of community, integrity and honor. Violations will be referred to the university disciplinary committee.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU TALIC رہنمائی AI کے غلط استعمال، یا AI کے کام کو آزاد تخلیقی کام کے طور پر غلط پیش کرنے کو HKU ضوابط کی خلاف ورزی قرار دیتی ہے، جس پر یونیورسٹی کی تادیبی کمیٹی کو بھیجا جائے گا۔ یہ بیان خودکار سزا کو ثابت نہیں کرتا۔
clm-hku-ai-misrepresentation-integrity
Academic Integrity; normalized_extracted_text; quote characters 5376–5638; part 1/1.
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU فیکلٹی آف لا کا تقاضا ہے کہ طلبہ اسائنمنٹ کور شیٹ پر AI کے استعمال کا اعلان کریں جہاں استاد کسی اسائنمنٹ کے لیے اس کی اجازت دیتا ہے؛ اعلان کرنے میں ناکامی کو سرقہ کی طرح تعلیمی بدعنوانی سمجھا جاتا ہے۔
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
When a teacher is satisfied that submitted work contains plagiarism or involves the misuse of generative and other AI tools, and that an educative response (usually involving re-writing and re-submission with a penalty) is not appropriate, then an academic response will be adopted, pursuant to which the plagiarized work may be given a mark of zero or a reduced mark. In addition, the matter may be treated as a disciplinary offence (just like the case of cheating during an examination) and referred to the University’s Disciplinary Committee under Statute XXXI of the University’s Statutes and the Disciplinary Committee Regulations.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU فیکلٹی آف لاء کے جانچے گئے کام کے لیے، اصلاحی ردِعمل میں جرمانے کے ساتھ دوبارہ لکھنے اور دوبارہ جمع کرانے کا عمل شامل ہو سکتا ہے۔ جہاں یہ مناسب نہ ہو، وہاں تعلیمی ردِعمل نمبر کم کر سکتا ہے یا صفر دے سکتا ہے۔ غلط استعمال کو تادیبی جرم کے طور پر ریفر بھی کیا جا سکتا ہے؛ یہ خودکار اخراج نہیں ہے۔
clm-hku-law-ai-misuse-responses
Academic and disciplinary responses; normalized_extracted_text; quote characters 2805–3441; part 1/1.
اساتذہ پر لازم ہے کہ وہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے AI کے قابلِ قبول استعمال کی وضاحت کریں۔ تحقیقی طلبہ اور معاونین کو منصوبہ بند تحقیقی استعمال کے لیے نگران کی منظوری حاصل کرنی چاہیے۔
تدریسی رہنمائیThe University of Hong Kong
تشخیصی توقعات کی وضاحت کریں
حیثیت اور دائرہ کار
اساتذہ اور کورس کی سرگرمیاں؛ الگ تحقیقی نگرانی کی سفارش۔
اساتذہ پر لازم ہے کہ وہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے AI کے قابلِ قبول استعمال کی وضاحت کریں۔ تحقیقی طلبہ اور معاونین کو منصوبہ بند تحقیقی استعمال کے لیے نگران کی منظوری حاصل کرنی چاہیے۔
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
HKU TALIC رہنمائی کا تقاضا ہے کہ اساتذہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے قابل قبول AI کے استعمال کے بارے میں واضح طور پر آگاہ کریں۔ اساتذہ فیصلہ کرتے ہیں کہ AI کو کیسے مربوط کیا جائے؛ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کسی خاص تشخیص کے لیے اجازت کا تعین نہیں کرتی ہے۔
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
طلبہ اور ریسرچ اسسٹنٹس کو تحقیق میں GenAI کے منصوبہ بند استعمال کے لیے سپروائزر کی منظوری حاصل کرنی چاہیے اور اس استعمال کو دستاویزی شکل میں درج کرنا چاہیے۔ ریسرچ طلبہ کو امتحان کے لیے تھیسس جمع کراتے وقت ایسے استعمال کا اعلان اور اس کی تفصیل بیان کرنی چاہیے۔
If you use personal data, whether your own or that of others, in your interactions with HKU GenAI App and APIs in HKU ITS API Developer Portal, you are responsible for obtaining explicit consent from the data subject(s) for the use and processing of their data with AI, exercising data masking practices, and ensuring compliance with applicable data protection guidelines, frameworks, and governance policies.
ماخذ حاصل کر لیا گیا: 2026-10-14دعویٰ جانچا گیا: 2026-10-14
دعویٰ اور مقام کی تفصیلات
ذاتی ڈیٹا استعمال کرنے والے HKU GenAI App اور API کے صارفین ڈیٹا سبجیکٹس سے واضح رضامندی حاصل کرنے، ڈیٹا کو ماسک کرنے اور قابل اطلاق ڈیٹا پروٹیکشن گورننس کی تعمیل کے ذمہ دار ہیں۔ صارفین کو سختی سے مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ ویب سرچ فعال پرامپٹس میں PII یا خفیہ یونیورسٹی کی معلومات شیئر نہ کریں۔
clm-hku-genai-personal-data-consent
Data Protection; normalized_extracted_text; quote characters 3300–3709; part 1/1.
ہر حوالہ کردہ قاعدے کو اس کے کورس، تعلیمی یونٹ، سرگرمی اور استثناء کے لحاظ سے پڑھیں۔ ویب سائٹ کا مشورہ یونیورسٹی کی کوئی ذمہ داری پیدا نہیں کرتا۔
HKU TALIC رہنمائی کا تقاضا ہے کہ اساتذہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے قابل قبول AI کے استعمال کے بارے میں واضح طور پر آگاہ کریں۔ اساتذہ فیصلہ کرتے ہیں کہ AI کو کیسے مربوط کیا جائے؛ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کسی خاص تشخیص کے لیے اجازت کا تعین نہیں کرتی ہے۔
اصل شواہد اور دائرۂ کار
HKU TALIC رہنمائی کا تقاضا ہے کہ اساتذہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے قابل قبول AI کے استعمال کے بارے میں واضح طور پر آگاہ کریں۔ اساتذہ فیصلہ کرتے ہیں کہ AI کو کیسے مربوط کیا جائے؛ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کسی خاص تشخیص کے لیے اجازت کا تعین نہیں کرتی ہے۔
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
قانون کے اسائنمنٹس کے لیے، کَوَر شیٹ پر استاد کی اجازت شدہ AI کے استعمال کا اعلان کریں۔
اس دائرے میں تقاضا
قانون کے اسائنمنٹس کے لیے، کَوَر شیٹ پر استاد کی اجازت شدہ AI کے استعمال کا اعلان کریں۔
دائرہ کار
ہر حوالہ کردہ قاعدے کو اس کے کورس، تعلیمی یونٹ، سرگرمی اور استثناء کے لحاظ سے پڑھیں۔ ویب سائٹ کا مشورہ یونیورسٹی کی کوئی ذمہ داری پیدا نہیں کرتا۔
HKU فیکلٹی آف لا کا تقاضا ہے کہ طلبہ اسائنمنٹ کور شیٹ پر AI کے استعمال کا اعلان کریں جہاں استاد کسی اسائنمنٹ کے لیے اس کی اجازت دیتا ہے؛ اعلان کرنے میں ناکامی کو سرقہ کی طرح تعلیمی بدعنوانی سمجھا جاتا ہے۔
اصل شواہد اور دائرۂ کار
HKU فیکلٹی آف لا کا تقاضا ہے کہ طلبہ اسائنمنٹ کور شیٹ پر AI کے استعمال کا اعلان کریں جہاں استاد کسی اسائنمنٹ کے لیے اس کی اجازت دیتا ہے؛ اعلان کرنے میں ناکامی کو سرقہ کی طرح تعلیمی بدعنوانی سمجھا جاتا ہے۔
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
AI سے تیار کردہ تحقیقی کوڈ کی دستاویز بندی اور جانچ کریں۔
اس دائرے میں تقاضا
AI سے تیار کردہ تحقیقی کوڈ کی دستاویز بندی اور جانچ کریں۔
دائرہ کار
ہر حوالہ کردہ قاعدے کو اس کے کورس، تعلیمی یونٹ، سرگرمی اور استثناء کے لحاظ سے پڑھیں۔ ویب سائٹ کا مشورہ یونیورسٹی کی کوئی ذمہ داری پیدا نہیں کرتا۔
HKU جنریٹو AI سے تیار کردہ تحقیقی کوڈ کی اجازت صرف اس صورت میں دیتی ہے جب استعمال دستاویزی اور تسلیم شدہ ہو، الگورتھم اور سافٹ ویئر کی تصدیق کی گئی ہو، اور مناسب جانچ کی گئی ہو اور اس کی رپورٹ دی گئی ہو۔
اصل شواہد اور دائرۂ کار
HKU جنریٹو AI سے تیار کردہ تحقیقی کوڈ کی اجازت صرف اس صورت میں دیتی ہے جب استعمال دستاویزی اور تسلیم شدہ ہو، الگورتھم اور سافٹ ویئر کی تصدیق کی گئی ہو، اور مناسب جانچ کی گئی ہو اور اس کی رپورٹ دی گئی ہو۔
clm-hku-research-code-verification
23. Use of GenAI to generate computer code for research is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified the correctness of the algorithm and software with respect to the intended use of the researcher; and c. the researcher conducts and reports adequate testing to ensure the software’s behaviours are well within user expectation.
Physical PDF page 4; section 23; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 10615–11030; part 1/1.
تحقیقی ہم مرتبہ جائزے (peer review) میں تخلیقی AI استعمال نہ کریں۔
اس دائرے میں تقاضا
تحقیقی ہم مرتبہ جائزے (peer review) میں تخلیقی AI استعمال نہ کریں۔
دائرہ کار
ہر حوالہ کردہ قاعدے کو اس کے کورس، تعلیمی یونٹ، سرگرمی اور استثناء کے لحاظ سے پڑھیں۔ ویب سائٹ کا مشورہ یونیورسٹی کی کوئی ذمہ داری پیدا نہیں کرتا۔
HKU دیانت داری اور رازداری کے خدشات کی وجہ سے تحقیقی نتائج یا فنڈنگ کی درخواستوں کے ہم مرتبہ جائزے (peer review) میں GenAI کے استعمال کو قبول نہیں کرتی ہے۔
اصل شواہد اور دائرۂ کار
HKU دیانت داری اور رازداری کے خدشات کی وجہ سے تحقیقی نتائج یا فنڈنگ کی درخواستوں کے ہم مرتبہ جائزے (peer review) میں GenAI کے استعمال کو قبول نہیں کرتی ہے۔
clm-hku-research-peer-review-restriction
32. The use of cloud-based commercial AI platforms has the potential to inadvertently disclose the content of papers or funding applications under review, thus violating the integrity and confidentiality of the established double-blind peer review process. Therefore, the use of GenAI in peer review of research output and funding applications is not acceptable.
Physical PDF page 5; section 32; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14678–15040; part 1/1.
تیار کردہ تصاویر کو تجرباتی ڈیٹا کے طور پر غلط ظاہر نہ کریں۔
اس دائرے میں تقاضا
تیار کردہ تصاویر کو تجرباتی ڈیٹا کے طور پر غلط ظاہر نہ کریں۔
دائرہ کار
ہر حوالہ کردہ قاعدے کو اس کے کورس، تعلیمی یونٹ، سرگرمی اور استثناء کے لحاظ سے پڑھیں۔ ویب سائٹ کا مشورہ یونیورسٹی کی کوئی ذمہ داری پیدا نہیں کرتا۔
پرائمری ڈیٹا پر مشتمل تحقیقی اعداد و شمار کی جنریٹیو AI کے ذریعے بہتری صرف اسی صورت میں قابلِ قبول ہے جب اس سے تشریح تبدیل نہ ہو۔ AI سے تیار کردہ تصاویر یا دیگر ڈیٹا کو تجرباتی ڈیٹا کے طور پر پیش نہیں کیا جانا چاہیے۔
اصل شواہد اور دائرۂ کار
پرائمری ڈیٹا پر مشتمل تحقیقی اعداد و شمار کی جنریٹیو AI کے ذریعے بہتری صرف اسی صورت میں قابلِ قبول ہے جب اس سے تشریح تبدیل نہ ہو۔ AI سے تیار کردہ تصاویر یا دیگر ڈیٹا کو تجرباتی ڈیٹا کے طور پر پیش نہیں کیا جانا چاہیے۔
clm-hku-research-images-integrity
30. Use of GenAI tools to support image enhancement of figures that contain primary data is only acceptable if such modifications do not alter the interpretation of the data. 31. No AI-generated images and other data should be mis-represented as experimental data. F. Use of GenAI tools for peer reviewing research papers or funding applications
Physical PDF page 5; section 30–31; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14332–14677; part 1/1.
یہ فرض نہ کریں کہ Law کا جواب خودکار طور پر پوری یونیورسٹی میں جرمانہ ہے۔
اس ویب سائٹ کے مشورے
یہ فرض نہ کریں کہ Law کا جواب خودکار طور پر پوری یونیورسٹی میں جرمانہ ہے۔
دائرہ کار
ہر حوالہ کردہ قاعدے کو اس کے کورس، تعلیمی یونٹ، سرگرمی اور استثناء کے لحاظ سے پڑھیں۔ ویب سائٹ کا مشورہ یونیورسٹی کی کوئی ذمہ داری پیدا نہیں کرتا۔
HKU فیکلٹی آف لاء کے جانچے گئے کام کے لیے، اصلاحی ردِعمل میں جرمانے کے ساتھ دوبارہ لکھنے اور دوبارہ جمع کرانے کا عمل شامل ہو سکتا ہے۔ جہاں یہ مناسب نہ ہو، وہاں تعلیمی ردِعمل نمبر کم کر سکتا ہے یا صفر دے سکتا ہے۔ غلط استعمال کو تادیبی جرم کے طور پر ریفر بھی کیا جا سکتا ہے؛ یہ خودکار اخراج نہیں ہے۔
اصل شواہد اور دائرۂ کار
HKU فیکلٹی آف لاء کے جانچے گئے کام کے لیے، اصلاحی ردِعمل میں جرمانے کے ساتھ دوبارہ لکھنے اور دوبارہ جمع کرانے کا عمل شامل ہو سکتا ہے۔ جہاں یہ مناسب نہ ہو، وہاں تعلیمی ردِعمل نمبر کم کر سکتا ہے یا صفر دے سکتا ہے۔ غلط استعمال کو تادیبی جرم کے طور پر ریفر بھی کیا جا سکتا ہے؛ یہ خودکار اخراج نہیں ہے۔
clm-hku-law-ai-misuse-responses
When a teacher is satisfied that submitted work contains plagiarism or involves the misuse of generative and other AI tools, and that an educative response (usually involving re-writing and re-submission with a penalty) is not appropriate, then an academic response will be adopted, pursuant to which the plagiarized work may be given a mark of zero or a reduced mark. In addition, the matter may be treated as a disciplinary offence (just like the case of cheating during an examination) and referred to the University’s Disciplinary Committee under Statute XXXI of the University’s Statutes and the Disciplinary Committee Regulations.
Academic and disciplinary responses; normalized_extracted_text; quote characters 2805–3441; part 1/1.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
GitHub Copilot Proادارے کی جانب سے جاری کردہ سفارششرائط کا اطلاق ہوتا ہے
GitHub Education کے ذریعے درخواست دیں، ایسے GitHub اکاؤنٹ سے جس پر 2FA اور بلنگ ایڈریس ہو (ادائیگی کا طریقہ درکار نہیں)؛ اہلیت کی تصدیق ہوتی ہے۔ ITS درخواست اور فعال کرنے کا طریقہ بیان کرتا ہے، لیکن براہِ راست منظوری کی دستیابی کی جانچ نہیں کی گئی۔
GitHub Copilot Pro · رسائی کی شرائط
GitHub Education کے ذریعے GitHub Copilot Pro؛ عوامی کوڈ سے مماثل تجویزات روکیں اور HKU کی مطلوبہ ترتیبات میں ماڈل ٹریننگ غیر فعال کریں۔
GitHub Education کے ذریعے درخواست دیں، ایسے GitHub اکاؤنٹ سے جس پر 2FA اور بلنگ ایڈریس ہو (ادائیگی کا طریقہ درکار نہیں)؛ اہلیت کی تصدیق ہوتی ہے۔ ITS درخواست اور فعال کرنے کا طریقہ بیان کرتا ہے، لیکن براہِ راست منظوری کی دستیابی کی جانچ نہیں کی گئی۔
تصدیق شدہ GitHub Education فوائد کے ذریعے کوئی اضافی چارج نہیں۔
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
GPT Image in HKU GenAI Appادارے کی جانب سے جاری کردہ سفارشماخذ کے دائرہ کار میں اجازت شدہ کے طور پر درج
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
GPT Image in HKU GenAI App · رسائی کی شرائط
HKU GenAI کے ذریعے امیج جنریشن ماڈل تک رسائی۔
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
کوٹہ پر مبنی: طلبہ کو ماہانہ 500,000 AI Credits موصول ہوتے ہیں، جو ایپ اور API میں مشترک ہیں؛ اضافی کریڈٹس خریدے جا سکتے ہیں۔ عملے کی حدود مختلف ہیں۔
GPT Image in HKU GenAI App · یونیورسٹی کے جاری کردہ شواہد
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
DeepSeek in HKU GenAI Appادارے کی جانب سے جاری کردہ سفارشماخذ کے دائرہ کار میں اجازت شدہ کے طور پر درج
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
DeepSeek in HKU GenAI App · رسائی کی شرائط
HKU GenAI کے ذریعے DeepSeek ماڈل تک رسائی۔
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
کوٹہ پر مبنی: طلبہ کو ماہانہ 500,000 AI Credits موصول ہوتے ہیں، جو ایپ اور API میں مشترک ہیں؛ اضافی کریڈٹس خریدے جا سکتے ہیں۔ عملے کی حدود مختلف ہیں۔
DeepSeek in HKU GenAI App · یونیورسٹی کے جاری کردہ شواہد
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
GLM in HKU GenAI Appادارے کی جانب سے جاری کردہ سفارشماخذ کے دائرہ کار میں اجازت شدہ کے طور پر درج
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
GLM in HKU GenAI App · رسائی کی شرائط
HKU GenAI کے ذریعے GLM ماڈل تک رسائی۔
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
کوٹہ پر مبنی: طلبہ کو ماہانہ 500,000 AI Credits موصول ہوتے ہیں، جو ایپ اور API میں مشترک ہیں؛ اضافی کریڈٹس خریدے جا سکتے ہیں۔ عملے کی حدود مختلف ہیں۔
GLM in HKU GenAI App · یونیورسٹی کے جاری کردہ شواہد
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
HKU GenAI Appادارے کی جانب سے جاری کردہ سفارشماخذ کے دائرہ کار میں اجازت شدہ کے طور پر درج
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
HKU GenAI App · رسائی کی شرائط
GenAI وسائل کے لیے یونیورسٹی بھر میں استعمال ہونے والی ویب ایپلیکیشن۔
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
کوٹہ پر مبنی: طلبہ کو ماہانہ 500,000 AI Credits موصول ہوتے ہیں، جو ایپ اور API میں مشترک ہیں؛ اضافی کریڈٹس خریدے جا سکتے ہیں۔ عملے کی حدود مختلف ہیں۔
ITS provides the university-wide HKU GenAI web application and HKU ITS API Developer Portal for HKU staff and students to access generative AI resources for their teaching and learning, work, and research tasks.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
Qwen in HKU GenAI Appادارے کی جانب سے جاری کردہ سفارشماخذ کے دائرہ کار میں اجازت شدہ کے طور پر درج
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
Qwen in HKU GenAI App · رسائی کی شرائط
HKU GenAI کے ذریعے Qwen ماڈل تک رسائی۔
HKU عملہ اور طلبہ HKU GenAI App یا متعلقہ ITS API Developer Portal میں سائن ان کریں۔ کورس کی ہدایات الگ سے چیک کریں۔
کوٹہ پر مبنی: طلبہ کو ماہانہ 500,000 AI Credits موصول ہوتے ہیں، جو ایپ اور API میں مشترک ہیں؛ اضافی کریڈٹس خریدے جا سکتے ہیں۔ عملے کی حدود مختلف ہیں۔
Qwen in HKU GenAI App · یونیورسٹی کے جاری کردہ شواہد
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
These tools have audience, mode or purpose limits; access is not established for all students.
Tools for specific users and service modes
Microsoft 365 Copilotادارہ جاتی رسائی / لائسنسشرائط کا اطلاق ہوتا ہے
A3/A5 لائسنس کے ساتھ Microsoft 365 Office Apps پیشگی شرط ہے۔ یہ ماخذ ہر طالب علم کے لیے Copilot کا خودکار حق ثابت نہیں کرتا۔
Microsoft 365 Copilot · رسائی کی شرائط
Microsoft 365 Copilot؛ لائسنس اور خریداری کی شرائط کی جانچ لازمی ہے۔
A3/A5 لائسنس کے ساتھ Microsoft 365 Office Apps پیشگی شرط ہے۔ یہ ماخذ ہر طالب علم کے لیے Copilot کا خودکار حق ثابت نہیں کرتا۔
نامعلوم
Microsoft 365 Copilot · یونیورسٹی کے جاری کردہ شواہد
HKU TALIC رہنمائی AI کے غلط استعمال، یا AI کے کام کو آزاد تخلیقی کام کے طور پر غلط پیش کرنے کو HKU ضوابط کی خلاف ورزی قرار دیتی ہے، جس پر یونیورسٹی کی تادیبی کمیٹی کو بھیجا جائے گا۔ یہ بیان خودکار سزا کو ثابت نہیں کرتا۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU کی عوامی تدریسی اور جانچ کی رہنمائی؛ مخصوص نتائج اور سزائیں لاگو طریقہ کار پر منحصر ہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
ANY misuse of AI or misrepresentation of AI work as one’s own independent creative work violates the HKU regulations as well as generally accepted principles of community, integrity and honor. Violations will be referred to the university disciplinary committee.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Academic Integrity; normalized_extracted_text; quote characters 5376–5638; part 1/1.
HKU فیکلٹی آف لا کا تقاضا ہے کہ طلبہ اسائنمنٹ کور شیٹ پر AI کے استعمال کا اعلان کریں جہاں استاد کسی اسائنمنٹ کے لیے اس کی اجازت دیتا ہے؛ اعلان کرنے میں ناکامی کو سرقہ کی طرح تعلیمی بدعنوانی سمجھا جاتا ہے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: فیکلٹی آف لا کا جانچا گیا تحریری کام؛ یہ یونیورسٹی بھر کا اعلامیہ فارم نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
HKU فیکلٹی آف لاء کے جانچے گئے کام کے لیے، اصلاحی ردِعمل میں جرمانے کے ساتھ دوبارہ لکھنے اور دوبارہ جمع کرانے کا عمل شامل ہو سکتا ہے۔ جہاں یہ مناسب نہ ہو، وہاں تعلیمی ردِعمل نمبر کم کر سکتا ہے یا صفر دے سکتا ہے۔ غلط استعمال کو تادیبی جرم کے طور پر ریفر بھی کیا جا سکتا ہے؛ یہ خودکار اخراج نہیں ہے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: فیکلٹی آف لا؛ مشروط تعلیمی، علمی اور تادیبی کارروائی۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
When a teacher is satisfied that submitted work contains plagiarism or involves the misuse of generative and other AI tools, and that an educative response (usually involving re-writing and re-submission with a penalty) is not appropriate, then an academic response will be adopted, pursuant to which the plagiarized work may be given a mark of zero or a reduced mark. In addition, the matter may be treated as a disciplinary offence (just like the case of cheating during an examination) and referred to the University’s Disciplinary Committee under Statute XXXI of the University’s Statutes and the Disciplinary Committee Regulations.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Academic and disciplinary responses; normalized_extracted_text; quote characters 2805–3441; part 1/1.
تدریس 1 جائزہ لیے گئے دعوے
HKU TALIC رہنمائی کا تقاضا ہے کہ اساتذہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے قابل قبول AI کے استعمال کے بارے میں واضح طور پر آگاہ کریں۔ اساتذہ فیصلہ کرتے ہیں کہ AI کو کیسے مربوط کیا جائے؛ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کسی خاص تشخیص کے لیے اجازت کا تعین نہیں کرتی ہے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: اساتذہ اور طلبہ؛ کورس اور تشخیص کی ہدایات۔ عوامی رہنمائی، نہ کہ ناقابل رسائی اندرونی پالیسی کا متن۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
رازداری 3 جائزہ لیے گئے دعوے
HKU کے مطابق جنریٹو AI کے ساتھ استعمال ہونے والا ان پٹ ڈیٹا ڈیٹا تحفظ کے قوانین اور یونیورسٹی کی پالیسیوں کے مطابق ہونا چاہیے، اور صارفین کو چاہیے کہ وہ GenAI پلیٹ فارمز کے ساتھ حساس، خفیہ یا ملکیتی معلومات شیئر کرنے سے گریز کریں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU کی تحقیقی برادری کے لیے؛ عمومی کورس ورک کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Ensure input data used with GenAI complies with data protection laws and University policies. Avoid sharing sensitive, confidential, or proprietary information with GenAI platforms.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:General Principles of Responsible Use - Data Privacy and Confidentiality; normalized_extracted_text; quote characters 3922–4103; part 1/1.
HKU تخلیقی AI کو تجربات، ڈیٹا اکٹھا کرنے اور تجزیے کے لیے صرف ان شرائط کے ساتھ اجازت دیتی ہے: دستاویزات، مقصد کے لیے موزوں ہونا اور ڈیٹا کی تصدیق، شرکاء کی رازداری، مطالعے سے باہر ظاہر کرنے کے لیے پیشگی رضامندی، ملکیتی یا معاہدے کے تحت محفوظ ڈیٹا کا تحفظ، اور انتہائی حقیقی تیار کردہ مواد کے لیے اخلاقیات کی منظوری یافتہ قابلِ اطلاق شرکاء کی معلومات۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
20. Use of GenAI for experimentation, data collection, and data analysis is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified that the GenAI tool used is accurate, unbiased and fit- for-purpose for the specific research study; c. the researcher has verified the veracity of all the raw and processed data; d. confidentiality and privacy of data from research participants are respected and not shared or disclosed outside the scope of this study without prior consent; e. no proprietary data or data under the control of a data sharing agreement is disclosed to external parties, such as a cloud-based GenAI service provi
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9182–9882; part 1/2.
اصل شواہد
شواہد 2
der; and f. research participants are appropriately informed as per any approved ethics committee such as the Institutional Review Board (IRB) and the Human Research Ethics Committee (HREC) if ultra-realistic GenAI-created materials are used as part of the research study. C. Use of GenAI tools to generate computer code of research
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9882–10214; part 2/2.
ذاتی ڈیٹا استعمال کرنے والے HKU GenAI App اور API کے صارفین ڈیٹا سبجیکٹس سے واضح رضامندی حاصل کرنے، ڈیٹا کو ماسک کرنے اور قابل اطلاق ڈیٹا پروٹیکشن گورننس کی تعمیل کے ذمہ دار ہیں۔ صارفین کو سختی سے مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ ویب سرچ فعال پرامپٹس میں PII یا خفیہ یونیورسٹی کی معلومات شیئر نہ کریں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU GenAI App اور ITS API ڈیولپر پورٹل کے صارفین؛ یہ حساس تحقیقی ڈیٹا کے استعمال کی کوئی عمومی اجازت نہیں ہے۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
If you use personal data, whether your own or that of others, in your interactions with HKU GenAI App and APIs in HKU ITS API Developer Portal, you are responsible for obtaining explicit consent from the data subject(s) for the use and processing of their data with AI, exercising data masking practices, and ensuring compliance with applicable data protection guidelines, frameworks, and governance policies.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Data Protection; normalized_extracted_text; quote characters 3300–3709; part 1/1.
تحقیق 12 جائزہ لیے گئے دعوے
HKU بیان کرتی ہے کہ محققین کو تحقیقی نتائج، اشاعتوں اور پیشکشوں میں جنریٹو AI ٹولز کے استعمال کا واضح اعلان کرنا چاہیے، بشمول استعمال شدہ GenAI کی قسم، ڈیٹا کے ذرائع اور ممکنہ حدود۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU کی تحقیقی برادری کے لیے؛ عمومی کورس ورک کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Clearly disclose GenAI tool usage in research outputs, publications, or presentations, for example the type of GenAI used, data sources, and potential limitations. Maintain detailed documentation of GenAI prompts, outputs, and decision-making processes involving GenAI.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:General Principles of Responsible Use - Transparency and Disclosure; normalized_extracted_text; quote characters 3616–3885; part 1/1.
HKU محققین کو جنریٹو AI کے تیار کردہ نتائج اور ان کے اثرات کا ذمہ دار ٹھہراتی ہے۔ GenAI کو معاون ٹول کے طور پر استعمال کیا جانا چاہیے، نہ کہ تنقیدی تجزیے اور انسانی مہارت کے متبادل کے طور پر۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU کی تحقیقی برادری کے لیے؛ عمومی کورس ورک کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Researchers are responsible for the outputs generated by GenAI and their implications.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:General Principles - Accountability; Best Practices - Limit Over-Reliance; normalized_extracted_text; quote characters 4484–4570; part 1/1.
اصل شواہد
شواہد 2
Limit Over-Reliance: Use GenAI as a support tool, not a substitute for critical analysis and human expertise.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:General Principles - Accountability; Best Practices - Limit Over-Reliance; normalized_extracted_text; quote characters 5155–5264; part 1/1.
HKU کہتی ہے کہ محققین کو یقینی بنانا چاہیے کہ جنریٹو AI کا استعمال موجودہ دانشورانہ املاک کے حقوق کی خلاف ورزی نہ کرے یا تحقیقی نتائج کی ملکیت کو خطرے میں نہ ڈالے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU کی تحقیقی برادری کے لیے؛ عمومی کورس ورک کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Ensure that the use of GenAI does not infringe on existing rights or compromise research outputs ownership.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:General Principles of Responsible Use - Respect Intellectual Property and Ownership; normalized_extracted_text; quote characters 4358–4465; part 1/1.
HKU صرف دستاویزات اور اعتراف، درستگی کی تصدیق، انصاف اور اصلیت، بنیادی ذرائع کی منصفانہ نمائندگی اور حوالہ، اور پیٹنٹ کے قابل ایجادات کے ناگزیر افشاء کے خلاف تحفظ کے ساتھ ہی تحقیقی خیالات اور پس منظر کی تحقیق کے لیے GenAI کی اجازت دیتا ہے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
11. Use of GenAI for ideation and background research is only acceptable if • this specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; • the researcher has verified the accuracy, fairness, and originality (or lack of originality) of text, figures, table and data generated by a GenAI tool; • the researcher has verified that all relevant external primary sources are cited and represented fully and fairly; and • the use of GenAI does not inevitably disclose patentable inventions.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 2; section 11; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 5392–5893; part 1/1.
HKU جنریٹو AI سے تیار کردہ تحقیقی کوڈ کی اجازت صرف اس صورت میں دیتی ہے جب استعمال دستاویزی اور تسلیم شدہ ہو، الگورتھم اور سافٹ ویئر کی تصدیق کی گئی ہو، اور مناسب جانچ کی گئی ہو اور اس کی رپورٹ دی گئی ہو۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
23. Use of GenAI to generate computer code for research is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified the correctness of the algorithm and software with respect to the intended use of the researcher; and c. the researcher conducts and reports adequate testing to ensure the software’s behaviours are well within user expectation.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 4; section 23; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 10615–11030; part 1/1.
جن محققین کے پاس الگورتھم، سورس کوڈ اور سافٹ ویئر ٹیسٹس کی تصدیق کی تربیت نہیں، انہیں تحقیقی کوڈ بنانے کے لیے GenAI استعمال نہیں کرنا چاہیے؛ انہیں ایسے محققین کے ساتھ تعاون کرنا چاہیے جو سافٹ ویئر اور تجزیے کی ذمہ داری اٹھا سکیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
24. Researchers who do not have adequate training to verify computer algorithms, source code, and perform software testing should not use GenAI to generate computer code for research. They should collaborate with other researchers who have those skills, such that the research team can take responsibility for the resulting software and analysis results.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 4; section 24; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 11031–11385; part 1/1.
عام طور پر، HKU ایسے GenAI سے تیار کردہ متن یا اعداد و شمار کی اجازت نہیں دیتی جو تحقیقی نتائج کی تعبیر پر مشتمل ہوں۔ ناگزیر استعمال کے دائرہ کار کو محدود رکھا جانا چاہیے، اس کا اعتراف کیا جانا چاہیے اور رپورٹ کیا جانا چاہیے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
27. In most academic disciplines, interpretation of data in a research study can be regarded as a core element of intellectual and original contribution of scientific research. The researcher is ultimately accountable for all the claims made in the study. Therefore, in general the use of GenAI in generating content, including text and figures that can be seen as interpretation of research finding is not allowed. If the use of the GenAI tool is unavoidable, it should be limited in scope and duly acknowledged and reported. E. Use of GenAI tools for research output / publication
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 5; section 27; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12015–12597; part 1/1.
HKU تقاضا کرتی ہے کہ شائع شدہ کام کے انسانی مصنفین کا حوالہ دینے کے علاوہ، تحقیقی عمل میں GenAI کے مخصوص استعمال کو باقاعدہ طور پر دستاویزی شکل دی جائے اور اس کا اعتراف کیا جائے۔ مصنفین تحقیقی نتائج میں تمام بیانات اور دعووں کے ذمہ دار رہیں گے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
28. All statements and claims made in a research publication, including a research thesis for degree conferral, are attributed to the named author(s), all of whom are regarded as having endorsed the statements and claims made in the publication. It is critical that all authors take responsibility for the text, figures, tables, modelling, or art forms that are presented in any research output, including publication in journal articles, book chapters, books, conference presentations, exhibitions, or any other dissemination methods. The norms of different academic disciplines may involve different uses of GenAI tools in preparing research publications. However, in all disciplines, the direct us
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12598–13298; part 1/2.
اصل شواہد
شواہد 2
e or reproduction of GenAI generated text runs the risk of plagiarism if due acknowledgement is not given to the human author of the original text. In addition to citing the human author of published work, the specific use of the GenAI system in the research process must be duly documented and acknowledged.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13298–13606; part 2/2.
مصنف کے لکھے ہوئے متن کی زبان کی ایڈیٹنگ اور ترجمے کے لیے جنریٹو اے آئی (GenAI) کا استعمال عموماً HKU میں قابلِ قبول ہے، بشرطیکہ جائزہ، درستگی اور تعصب کی جانچ اور ناشر کے اعتراف سے متعلق قواعد کی پابندی کی جائے۔ تحقیقی مقالے کی تحریر میں، نمایاں انسانی شمولیت کے بغیر، جنریٹو اے آئی کا براہِ راست یا وسیع استعمال اجازت یافتہ نہیں ہے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
29. Use of GenAI tools to support language editing and to translate or improve the quality of text written by the author is generally acceptable. However, GenAI generated texts should be reviewed and edited before being incorporated into the thesis/published work. Importantly it is worth noting that direct or extensive use of GenAI tools in the thesis writing process without significant human input is not allowed and may undermine the publishability of the thesis. The author is responsible for verifying the accuracy of the edited or translated text and for eliminating any AI-generated biases. Acknowledgement of this GenAI use should be done in accordance with the editorial policy of specific
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13607–14307; part 1/2.
اصل شواہد
شواہد 2
journals or publishers.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14307–14331; part 2/2.
پرائمری ڈیٹا پر مشتمل تحقیقی اعداد و شمار کی جنریٹیو AI کے ذریعے بہتری صرف اسی صورت میں قابلِ قبول ہے جب اس سے تشریح تبدیل نہ ہو۔ AI سے تیار کردہ تصاویر یا دیگر ڈیٹا کو تجرباتی ڈیٹا کے طور پر پیش نہیں کیا جانا چاہیے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
30. Use of GenAI tools to support image enhancement of figures that contain primary data is only acceptable if such modifications do not alter the interpretation of the data. 31. No AI-generated images and other data should be mis-represented as experimental data. F. Use of GenAI tools for peer reviewing research papers or funding applications
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 5; section 30–31; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14332–14677; part 1/1.
HKU دیانت داری اور رازداری کے خدشات کی وجہ سے تحقیقی نتائج یا فنڈنگ کی درخواستوں کے ہم مرتبہ جائزے (peer review) میں GenAI کے استعمال کو قبول نہیں کرتی ہے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
32. The use of cloud-based commercial AI platforms has the potential to inadvertently disclose the content of papers or funding applications under review, thus violating the integrity and confidentiality of the established double-blind peer review process. Therefore, the use of GenAI in peer review of research output and funding applications is not acceptable.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 5; section 32; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14678–15040; part 1/1.
طلبہ اور ریسرچ اسسٹنٹس کو تحقیق میں GenAI کے منصوبہ بند استعمال کے لیے سپروائزر کی منظوری حاصل کرنی چاہیے اور اس استعمال کو دستاویزی شکل میں درج کرنا چاہیے۔ ریسرچ طلبہ کو امتحان کے لیے تھیسس جمع کراتے وقت ایسے استعمال کا اعلان اور اس کی تفصیل بیان کرنی چاہیے۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU میں تحقیق کرنے والے محققین، HKU کی سرپرستی میں یا HKU کے وسائل کے ساتھ، بشمول عملہ، طلبہ اور مہمان۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Physical PDF page 6; section 35; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 15891–16193; part 1/1.
AI ٹولز کا استعمال 10 جائزہ لیے گئے دعوے
HKU GenAI App میں ChatGPT کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحانی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI App میں GPT Image کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI ایپ میں DeepSeek کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہیں؛ یہ اندراج کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں کرتا۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU GenAI ایپ میں Gemini کو ہانگ کانگ یونیورسٹی (HKU) نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت کی بنیاد پر سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں کرتیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU کی فہرست میں GitHub Copilot Pro درج ہے، جو مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی خدمت کے لیے ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہیں اور اس سے کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں ہوتی۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
GitHub Copilot Pro is available to all HKU staff and students at no additional charge through GitHub Education benefits.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 767–887; part 1/1.
HKU GenAI App میں GLM کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت ثابت نہیں کرتیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU AI Computing Platform کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی خدمت کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Staff and students who require advanced GPU resources for conducting AI/ML related research
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 455–546; part 1/1.
HKU GenAI App کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتی ہیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
ITS provides the university-wide HKU GenAI web application and HKU ITS API Developer Portal for HKU staff and students to access generative AI resources for their teaching and learning, work, and research tasks.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 31–242; part 1/1.
HKU کی طرف سے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے Microsoft 365 Copilot درج ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہوتی ہیں اور وہ کورس ورک یا امتحانی اجازت کو قائم نہیں کرتیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Prerequisites for using Microsoft Copilot require Microsoft 365 Office Apps (that requires A3/A5 license) to be installed.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 1623–1745; part 1/1.
HKU GenAI App میں Qwen کو HKU نے مخصوص ادارہ جاتی یا اہلیت پر مبنی سروس کے لیے درج کیا ہے۔ رسائی کی شرائط لاگو ہیں اور یہ کورس ورک یا امتحان کی اجازت قائم نہیں کرتیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: ادارہ جاتی ٹول تک رسائی؛ تشخیص کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
Source Status 2 جائزہ لیے گئے دعوے
تحقیق میں جنریٹو AI کے ذمہ دارانہ استعمال کے بارے میں HKU کے رہنما خطوط کی سینیٹ نے 23 ستمبر 2025 کو باضابطہ طور پر منظوری دی تھی اور اب نافذ العمل ہیں۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU کی تحقیقی برادری کے لیے؛ عمومی کورس ورک کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
I am pleased to announce that the Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at The University of Hong Kong have been formally approved by the Senate and are now in effect.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Announcement letter; normalized_extracted_text; quote characters 1972–2164; part 1/1.
HKU کے GenAI تحقیقی رہنما خطوط ریسرچ انٹیگریٹی فریم ورک کے تحت ایک ادارہ جاتی پالیسی کے طور پر رکھے گئے ہیں، جن کی منظوری سینیٹ نے ستمبر 2025 میں دی تھی۔
جائزہ لیا گیا
Scope: HKU کی تحقیقی برادری کے لیے؛ عمومی کورس ورک کی اجازت نہیں۔
آخری بار جانچا گیا
اصل شواہد
شواہد 1
HKU is committed to fostering responsible GenAI practices and promoting best practices in the adoption of GenAI among researchers, students, supervisors and other staff in the research community. The Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at The University of Hong Kong was approved by the Senate on September 23, 2025.
شواہد کا مقام تلاش کنندہ:Responsible Use of Generative AI in Research at HKU section; normalized_extracted_text; quote characters 2458–2801; part 1/1.
سرکاری ذرائع
10 آفیشل URLs؛ 10 ماخذی حوالہ جات اور ان کے محفوظ شدہ ورژن برقرار رکھے گئے ہیں۔
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
researchintegrity.law.hku.hk
یونیورسٹی کا باضابطہ ماخذ
The University of Hong Kong
ہیش اور محفوظ کردہ ورژن
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU · 2026-10-14T20:31:43.148170Z
Representation unspecified in this historical record; do not assume an original-file hash.
Review layers: claim review applies to the claims only. Analysis is a separate machine-generated summary awaiting review. Coverage scores do not establish complete policy knowledge.
Published scoped record correction; current JSON and MCP use the same reviewed record, while the previous baseline is retained in history. Institution-wide audit remains PARTIAL.
تدریس و تعلم کی مکمل داخلی پالیسی کے لیے HKU پورٹل تک رسائی درکار ہے، اور وہ حاصل نہیں کی گئی۔ TALIC کی عوامی رہنمائی اور Faculty of Law کے محدود دائرہ کار والے اصول الگ سے شناخت کیے گئے ہیں۔
ادارہ گیر آڈٹ ابھی PARTIAL ہے: موجودہ MALCS پروگرام کے قواعد، عمومی تادیبی اپیل کی تفصیلات اور تاریخی ITS بیچ ہیش کی تعمیرِ نو ابھی حل طلب ہیں۔
براہِ راست کلیکٹر روبوٹس کے ذریعے بازیافت ناکام ہونے کے بعد، ITS صفحات کو ایک رینڈرڈ-پیج ریڈر کے ذریعے آزادانہ طور پر حاصل کیا گیا۔ ان کے اسنیپ شاٹس اصل HTTP ردِعمل کے بائٹس سے نہیں، بلکہ معمول بنائے گئے نکالے گئے متن سے منسلک ہیں۔ ٹول تک رسائی اور کریڈٹس جانچ کے لیے اجازت نہیں دیتے۔
ہر جانچے گئے کام کے لیے انسٹرکٹر کی ہدایات پر عمل کریں۔ فیکلٹی آف لا صرف استاد کے مجاز کردہ استعمال کی اجازت دیتی ہے اور متعلقہ اعلامیے کا تقاضا کرتی ہے۔ ادارہ جاتی ٹول تک رسائی کورس ورک کی اجازت نہیں ہے۔
شواہد دیکھیں →کیا مجھے AI کے استعمال کو ظاہر کرنے کی ضرورت ہے؟
مخصوص تحقیقی استعمال کو دستاویزی شکل دیں اور اس کا اعتراف کریں۔ تحقیقی طلبہ کو تھیسس جمع کرواتے وقت AI کے استعمال کا اعلان اور وضاحت کرنی چاہیے۔ فیکلٹی آف لا کو استاد کی اجازت سے اسائنمنٹ میں استعمال کے لیے کور شیٹ ڈیکلریشن درکار ہے۔
تحقیقی ڈیٹا کا استعمال تصدیق، شرکاء کی رضامندی اور رازداری کی شرائط سے مشروط ہے۔ HKU GenAI App/API ذاتی ڈیٹا کے استعمال کے لیے رضامندی اور ماسکنگ کی ضرورت ہے؛ ویب تلاش سے فعال پرامپٹس میں PII یا خفیہ معلومات سے پرہیز کریں۔
HKU طلبہ/عملے کے کوٹے کے ساتھ GenAI App اور API تک رسائی فراہم کرتا ہے۔ GitHub Education کی اہلیت، GPU ریسرچ تک رسائی اور Microsoft کے لائسنس کی شرائط مختلف ہیں۔ یہ خدمات جانچ کی اجازت نہیں دیتی ہیں۔
عوامی رہنمائی میں جانچ کی ہدایات کا احاطہ کیا گیا ہے، لیکن حاصل کردہ ذرائع امتحانات میں AI کے استعمال کی عام اجازت قائم نہیں کرتے ہیں۔ امتحان کی اصل ہدایات چیک کریں۔
شواہد دیکھیں →تحقیق اور اشاعت پر کون سے قواعد لاگو ہوتے ہیں؟
باضابطہ تحقیقی رہنما اصولوں پر عمل کریں: ڈیٹا اور کوڈ کی تصدیق کریں، انسانی تصنیفی ملکیت برقرار رکھیں، استعمال کی دستاویز بنائیں اور تجویز کے مطابق نگران کی منظوری حاصل کریں۔ تحقیقی تشریح اور ہم مرتبہ جائزے پر مخصوص پابندیاں ہیں۔
AI کے کام کی غلط بیانی HKU کی تدریسی رہنمائی کی خلاف ورزی ہے۔ Faculty of Law تعلیمی یا علمی ردعمل اور تادیبی حوالگی استعمال کر سکتی ہے؛ سزائیں خودکار نہیں ہیں۔
اساتذہ پر لازم ہے کہ وہ کورس کی سرگرمیوں اور جانچے جانے والے اسائنمنٹس کے لیے AI کے قابلِ قبول استعمال کی وضاحت کریں۔ تحقیقی طلبہ اور معاونین کو منصوبہ بند تحقیقی استعمال کے لیے نگران کی منظوری حاصل کرنی چاہیے۔
شواہد دیکھیں →کون سے سیکیورٹی اور خریداری کے تقاضے لاگو ہوتے ہیں؟
ذاتی ڈیٹا اور لائسنس کی شرائط دستاویزی ہیں؛ حاصل کردہ ذرائع ایک آفاقی خریداری یا حساس ڈیٹا کی منظوری قائم نہیں کرتے ہیں۔