Noudata opettajan ohjeita jokaisessa arvioitavassa tehtävässä. Oikeustieteellinen tiedekunta sallii vain opettajan valtuuttamat käyttötavat ja vaatii soveltuvan ilmoituksen. Institutionaalinen pääsy työkaluun ei ole lupa kurssitöihin.
OpintosuorituksetThe University of Hong Kong
Noudata arviointiohjeita
Tila ja laajuus
Julkinen TALIC-ohjeistus; oikeustieteellisen tiedekunnan (Faculty of Law) vaatimukset vain silloin, kun ne on yksilöity.
Noudata opettajan ohjeita jokaisessa arvioitavassa tehtävässä. Oikeustieteellinen tiedekunta sallii vain opettajan valtuuttamat käyttötavat ja vaatii soveltuvan ilmoituksen. Institutionaalinen pääsy työkaluun ei ole lupa kurssitöihin.
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU TALIC -ohjeistus edellyttää opettajilta selkeää viestintää hyväksyttävästä tekoälyn käytöstä kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Opettajat päättävät tekoälyn integrointitavasta; institutionaalinen pääsy työkaluun ei määrittele lupaa tiettyyn arviointiin.
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU Faculty of Law vaatii opiskelijoita ilmoittamaan tekoälyn käytöstä tehtävän kansilehdellä, jos opettaja sallii sen tehtävässä; ilmoittamatta jättämistä käsitellään akateemisena vilppinä, joka rinnastetaan plagiointiin.
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU TALIC -ohjeistus edellyttää opettajilta selkeää viestintää hyväksyttävästä tekoälyn käytöstä kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Opettajat päättävät tekoälyn integrointitavasta; institutionaalinen pääsy työkaluun ei määrittele lupaa tiettyyn arviointiin.
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
Dokumentoi ja ilmoita nimenomainen tutkimuskäyttö. Tutkijaopiskelijoiden tulisi ilmoittaa ja eritellä tekoälyn käyttö opinnäytetyötä palautettaessa. Oikeustieteellinen tiedekunta vaatii kansilehti-ilmoituksen opettajan sallimassa tehtäväkäytössä.
IlmoittaminenThe University of Hong Kong
Vaatimukset riippuvat laajuudesta
Tila ja laajuus
Tutkimusdokumentoinnin vaatimukset; suositeltu väitöskirjan ilmoitus; oikeustieteellisen tiedekunnan tehtäviin liittyvä ilmoitus.
Dokumentoi ja ilmoita nimenomainen tutkimuskäyttö. Tutkijaopiskelijoiden tulisi ilmoittaa ja eritellä tekoälyn käyttö opinnäytetyötä palautettaessa. Oikeustieteellinen tiedekunta vaatii kansilehti-ilmoituksen opettajan sallimassa tehtäväkäytössä.
Alkuperäinen virallinen aineisto
2 lähdettä · Siirry lähteeseen
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
28. All statements and claims made in a research publication, including a research thesis for degree conferral, are attributed to the named author(s), all of whom are regarded as having endorsed the statements and claims made in the publication. It is critical that all authors take responsibility for the text, figures, tables, modelling, or art forms that are presented in any research output, including publication in journal articles, book chapters, books, conference presentations, exhibitions, or any other dissemination methods. The norms of different academic disciplines may involve different uses of GenAI tools in preparing research publications. However, in all disciplines, the direct us
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU vaatii, että GenAI:n nimenomainen käyttö tutkimusprosessissa dokumentoidaan ja ilmoitetaan asianmukaisesti julkaistun työn ihmiskirjoittajiin viittaamisen lisäksi. Kirjoittajat pysyvät vastuussa kaikista tutkimustuotosten lausumista ja väitteistä.
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12598–13298; part 1/2.
e or reproduction of GenAI generated text runs the risk of plagiarism if due acknowledgement is not given to the human author of the original text. In addition to citing the human author of published work, the specific use of the GenAI system in the research process must be duly documented and acknowledged.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU vaatii, että GenAI:n nimenomainen käyttö tutkimusprosessissa dokumentoidaan ja ilmoitetaan asianmukaisesti julkaistun työn ihmiskirjoittajiin viittaamisen lisäksi. Kirjoittajat pysyvät vastuussa kaikista tutkimustuotosten lausumista ja väitteistä.
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13298–13606; part 2/2.
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Opiskelijoiden ja tutkimusavustajien tulisi hakea ohjaajalta hyväksyntä suunnitellulle GenAI:n tutkimuskäytölle ja dokumentoida käyttö. Tutkimusopiskelijoiden, myös maisteri- ja tohtoritasolla, tulisi ilmoittaa ja täsmentää tällainen käyttö opinnäytteen jättämisen yhteydessä tarkastusta varten.
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU Faculty of Law vaatii opiskelijoita ilmoittamaan tekoälyn käytöstä tehtävän kansilehdellä, jos opettaja sallii sen tehtävässä; ilmoittamatta jättämistä käsitellään akateemisena vilppinä, joka rinnastetaan plagiointiin.
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
Tutkimusdatan käyttö edellyttää varmennusta, osallistujien suostumusta ja luottamuksellisuusehtoja. HKU GenAI App/API -henkilötietojen käyttö edellyttää suostumusta ja peittämistä; vältä henkilöä yksilöiviä tietoja (PII) tai luottamuksellisia tietoja verkkohakua käyttävissä kehotteissa.
Yksityisyys ja arkaluonteiset tiedotThe University of Hong Kong
Suostumus ja datan suojatoimet
Tila ja laajuus
Tutkimusdatan suojaukset ja erikseen rajatut HKU GenAI App/API -ehdot.
Tutkimusdatan käyttö edellyttää varmennusta, osallistujien suostumusta ja luottamuksellisuusehtoja. HKU GenAI App/API -henkilötietojen käyttö edellyttää suostumusta ja peittämistä; vältä henkilöä yksilöiviä tietoja (PII) tai luottamuksellisia tietoja verkkohakua käyttävissä kehotteissa.
Alkuperäinen virallinen aineisto
2 lähdettä · Siirry lähteeseen
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
20. Use of GenAI for experimentation, data collection, and data analysis is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified that the GenAI tool used is accurate, unbiased and fit- for-purpose for the specific research study; c. the researcher has verified the veracity of all the raw and processed data; d. confidentiality and privacy of data from research participants are respected and not shared or disclosed outside the scope of this study without prior consent; e. no proprietary data or data under the control of a data sharing agreement is disclosed to external parties, such as a cloud-based GenAI service provi
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU sallii generatiivisen tekoälyn käytön kokeiluihin, tiedonkeruuseen ja analysointiin vain, jos käyttö dokumentoidaan, se soveltuu käyttötarkoitukseen ja data varmennetaan, osallistujien luottamuksellisuus turvataan ja ennakkosuostumus on saatu tietojen julkistamiseen tutkimuksen ulkopuolella, omistusoikeuden tai sopimuksen piiriin kuuluvaa dataa suojataan, ja erittäin realististen generoitujen aineistojen osalta sovelletaan eettisesti hyväksyttyä osallistujatiedotetta.
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9182–9882; part 1/2.
der; and f. research participants are appropriately informed as per any approved ethics committee such as the Institutional Review Board (IRB) and the Human Research Ethics Committee (HREC) if ultra-realistic GenAI-created materials are used as part of the research study. C. Use of GenAI tools to generate computer code of research
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU sallii generatiivisen tekoälyn käytön kokeiluihin, tiedonkeruuseen ja analysointiin vain, jos käyttö dokumentoidaan, se soveltuu käyttötarkoitukseen ja data varmennetaan, osallistujien luottamuksellisuus turvataan ja ennakkosuostumus on saatu tietojen julkistamiseen tutkimuksen ulkopuolella, omistusoikeuden tai sopimuksen piiriin kuuluvaa dataa suojataan, ja erittäin realististen generoitujen aineistojen osalta sovelletaan eettisesti hyväksyttyä osallistujatiedotetta.
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9882–10214; part 2/2.
If you use personal data, whether your own or that of others, in your interactions with HKU GenAI App and APIs in HKU ITS API Developer Portal, you are responsible for obtaining explicit consent from the data subject(s) for the use and processing of their data with AI, exercising data masking practices, and ensuring compliance with applicable data protection guidelines, frameworks, and governance policies.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU GenAI App- ja API-käyttäjät, jotka käyttävät henkilötietoja, ovat vastuussa nimenomaisen suostumuksen hankkimisesta rekisteröidyiltä, tietojen peittämisestä (masking) ja sovellettavan tietosuojahallinnon noudattamisesta. Käyttäjiä kehotetaan ehdottomasti olemaan jakamatta henkilötietoja (PII) tai luottamuksellisia yliopiston tietoja verkkohakua käyttävissä kehotteissa.
clm-hku-genai-personal-data-consent
Data Protection; normalized_extracted_text; quote characters 3300–3709; part 1/1.
HKU tarjoaa GenAI App- ja API-pääsyn opiskelija-/henkilöstökiintiöin. GitHub Education -kelpoisuus, GPU-tutkimuskäyttöoikeus ja Microsoft-lisenssien edellytykset eroavat toisistaan. Nämä palvelut eivät myönnä arviointilupaa.
Hyväksytyt työkalutThe University of Hong Kong
Käyttöön liittyy rajoituksia ja kiintiöitä
Tila ja laajuus
Työkalun käyttöoikeus, kelpoisuus, kustannukset ja tietoehdot; ei yleistä lupaa kurssitöihin.
HKU tarjoaa GenAI App- ja API-pääsyn opiskelija-/henkilöstökiintiöin. GitHub Education -kelpoisuus, GPU-tutkimuskäyttöoikeus ja Microsoft-lisenssien edellytykset eroavat toisistaan. Nämä palvelut eivät myönnä arviointilupaa.
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Mainitaan 6 väitetietueissa.
ChatGPT on listattu HKU:n toimesta HKU GenAI App -sovelluksessa tietylle instituutio- tai kelpoisuuspohjaiselle palvelulle. Käyttöehtoja sovelletaan, eivätkä ne tarkoita lupaa kurssitöiden tai tenttien suorittamiseen.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
cl-the-university-of-hong-kong-chatgpt-61
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
GPT Image on HKU GenAI -sovelluksessa, ja HKU on listannut sen määritellylle institutionaaliselle tai kelpoisuuteen perustuvalle palvelulle. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne määritä oppimistehtävien tai tenttien käyttölupaa.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
cl-the-university-of-hong-kong-dalle-62
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
DeepSeek HKU GenAI -sovelluksessa on HKU:n luettelossa tietylle organisaatiopalvelulle tai käyttöoikeuteen perustuvalle palvelulle. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista kurssitöiden tai tenttien käyttölupaa.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
cl-the-university-of-hong-kong-deepseek-63
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
Gemini HKU GenAI App -sovellus on HKU:n luettelossa määritellyn oppilaitos- tai kelpoisuuspohjaisen palvelun osana. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista lupaa kurssitöihin tai tentteihin.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
cl-the-university-of-hong-kong-gemini-64
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
GLM HKU GenAI -sovelluksessa on HKU:n listaama määritellylle institutionaaliselle tai oikeutukseen perustuvalle palvelulle. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista kurssitöiden tai tenttien käyttölupaa.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
cl-the-university-of-hong-kong-glm-66
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU on listannut Qwenin HKU GenAI -sovelluksessa tiettyyn institutionaaliseen tai kelpoisuuteen perustuvaan palveluun. Käyttöehdot pätevät, eivätkä ne vahvista lupaa kurssitöihin tai tenttiin.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
cl-the-university-of-hong-kong-qwen-70
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
ITS provides the university-wide HKU GenAI web application and HKU ITS API Developer Portal for HKU staff and students to access generative AI resources for their teaching and learning, work, and research tasks.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU GenAI App on HKU:n listaama ilmoitettua organisaatio- tai kelpoisuusperusteista palvelua varten. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista lupaa opintosuorituksiin tai kokeisiin.
GitHub Copilot Pro is available to all HKU staff and students at no additional charge through GitHub Education benefits.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU on listannut GitHub Copilot Pro -palvelun määritetyn institutionaalisen tai oikeuteen perustuvan palvelun osalta. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista lupaa kurssitöihin tai tenttiin.
cl-the-university-of-hong-kong-github-copilot-65
Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 767–887; part 1/1.
Staff and students who require advanced GPU resources for conducting AI/ML related research
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU AI Computing Platform on HKU:n luettelossa mainittu oppilaitos- tai kelpoisuusperusteisen palvelun osalta. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne anna lupaa kurssitöihin tai tenttiin.
Prerequisites for using Microsoft Copilot require Microsoft 365 Office Apps (that requires A3/A5 license) to be installed.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU listaa Microsoft 365 Copilotin määritettyyn institutionaaliseen tai kelpoisuusperusteiseen palveluun. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne muodosta lupaa kurssitöihin tai kokeisiin.
Noudata virallisia tutkimusohjeita: tarkista data ja koodi, säilytä ihmisten tekijyys, dokumentoi käyttö ja hae ohjaajan hyväksyntä, kuten suositellaan. Tutkimuksen tulkintaan ja vertaisarviointiin liittyy erityisiä rajoituksia.
Tutkimus ja julkaiseminenThe University of Hong Kong
Muodolliset tutkimusehdot
Tila ja laajuus
HKU:n tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat; lausekkeet ja fyysiset sivut todistusaineistossa.
Noudata virallisia tutkimusohjeita: tarkista data ja koodi, säilytä ihmisten tekijyys, dokumentoi käyttö ja hae ohjaajan hyväksyntä, kuten suositellaan. Tutkimuksen tulkintaan ja vertaisarviointiin liittyy erityisiä rajoituksia.
Alkuperäinen virallinen aineisto
1 lähdettä · Siirry lähteeseen
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
11. Use of GenAI for ideation and background research is only acceptable if • this specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; • the researcher has verified the accuracy, fairness, and originality (or lack of originality) of text, figures, table and data generated by a GenAI tool; • the researcher has verified that all relevant external primary sources are cited and represented fully and fairly; and • the use of GenAI does not inevitably disclose patentable inventions.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU sallii GenAI:n käytön tutkimusideointiin ja taustatutkimukseen vain dokumentoinnilla ja ilmoittamisella, tarkkuuden, oikeudenmukaisuuden ja alkuperäisyyden varmentamisella, ensisijaisten lähteiden asianmukaisella esittämisellä ja viittaamisella sekä suojauksella patentoitavissa olevien keksintöjen väistämätöntä paljastumista vastaan.
clm-hku-research-ideation-conditions
Physical PDF page 2; section 11; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 5392–5893; part 1/1.
20. Use of GenAI for experimentation, data collection, and data analysis is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified that the GenAI tool used is accurate, unbiased and fit- for-purpose for the specific research study; c. the researcher has verified the veracity of all the raw and processed data; d. confidentiality and privacy of data from research participants are respected and not shared or disclosed outside the scope of this study without prior consent; e. no proprietary data or data under the control of a data sharing agreement is disclosed to external parties, such as a cloud-based GenAI service provi
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU sallii generatiivisen tekoälyn käytön kokeiluihin, tiedonkeruuseen ja analysointiin vain, jos käyttö dokumentoidaan, se soveltuu käyttötarkoitukseen ja data varmennetaan, osallistujien luottamuksellisuus turvataan ja ennakkosuostumus on saatu tietojen julkistamiseen tutkimuksen ulkopuolella, omistusoikeuden tai sopimuksen piiriin kuuluvaa dataa suojataan, ja erittäin realististen generoitujen aineistojen osalta sovelletaan eettisesti hyväksyttyä osallistujatiedotetta.
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9182–9882; part 1/2.
der; and f. research participants are appropriately informed as per any approved ethics committee such as the Institutional Review Board (IRB) and the Human Research Ethics Committee (HREC) if ultra-realistic GenAI-created materials are used as part of the research study. C. Use of GenAI tools to generate computer code of research
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU sallii generatiivisen tekoälyn käytön kokeiluihin, tiedonkeruuseen ja analysointiin vain, jos käyttö dokumentoidaan, se soveltuu käyttötarkoitukseen ja data varmennetaan, osallistujien luottamuksellisuus turvataan ja ennakkosuostumus on saatu tietojen julkistamiseen tutkimuksen ulkopuolella, omistusoikeuden tai sopimuksen piiriin kuuluvaa dataa suojataan, ja erittäin realististen generoitujen aineistojen osalta sovelletaan eettisesti hyväksyttyä osallistujatiedotetta.
clm-hku-research-data-analysis-conditions
Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9882–10214; part 2/2.
23. Use of GenAI to generate computer code for research is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified the correctness of the algorithm and software with respect to the intended use of the researcher; and c. the researcher conducts and reports adequate testing to ensure the software’s behaviours are well within user expectation.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU sallii GenAI:n tuottaman tutkimuskoodin vain, kun käyttö on dokumentoitu ja tunnustettu, algoritmit ja ohjelmistot on todennettu ja riittävä testaus on tehty ja raportoitu.
clm-hku-research-code-verification
Physical PDF page 4; section 23; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 10615–11030; part 1/1.
24. Researchers who do not have adequate training to verify computer algorithms, source code, and perform software testing should not use GenAI to generate computer code for research. They should collaborate with other researchers who have those skills, such that the research team can take responsibility for the resulting software and analysis results.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Tutkijoiden, joilla ei ole koulutusta algoritmien, lähdekoodin ja ohjelmistotestien todentamiseen, ei tulisi käyttää GenAI:ta tutkimuskoodin tuottamiseen; heidän tulisi tehdä yhteistyötä tutkijoiden kanssa, jotka voivat ottaa vastuun ohjelmistosta ja analyysista.
clm-hku-research-code-skills
Physical PDF page 4; section 24; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 11031–11385; part 1/1.
27. In most academic disciplines, interpretation of data in a research study can be regarded as a core element of intellectual and original contribution of scientific research. The researcher is ultimately accountable for all the claims made in the study. Therefore, in general the use of GenAI in generating content, including text and figures that can be seen as interpretation of research finding is not allowed. If the use of the GenAI tool is unavoidable, it should be limited in scope and duly acknowledged and reported. E. Use of GenAI tools for research output / publication
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Yleisesti ottaen HKU ei salli GenAI:n luomaa tekstiä tai kuvioita, jotka muodostavat tutkimustulosten tulkintaa. Vääjäämättömän käytön tulisi olla laajuudeltaan rajoitettua, ilmoitettua ja raportoitua.
clm-hku-research-interpretation-restriction
Physical PDF page 5; section 27; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12015–12597; part 1/1.
28. All statements and claims made in a research publication, including a research thesis for degree conferral, are attributed to the named author(s), all of whom are regarded as having endorsed the statements and claims made in the publication. It is critical that all authors take responsibility for the text, figures, tables, modelling, or art forms that are presented in any research output, including publication in journal articles, book chapters, books, conference presentations, exhibitions, or any other dissemination methods. The norms of different academic disciplines may involve different uses of GenAI tools in preparing research publications. However, in all disciplines, the direct us
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU vaatii, että GenAI:n nimenomainen käyttö tutkimusprosessissa dokumentoidaan ja ilmoitetaan asianmukaisesti julkaistun työn ihmiskirjoittajiin viittaamisen lisäksi. Kirjoittajat pysyvät vastuussa kaikista tutkimustuotosten lausumista ja väitteistä.
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12598–13298; part 1/2.
e or reproduction of GenAI generated text runs the risk of plagiarism if due acknowledgement is not given to the human author of the original text. In addition to citing the human author of published work, the specific use of the GenAI system in the research process must be duly documented and acknowledged.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU vaatii, että GenAI:n nimenomainen käyttö tutkimusprosessissa dokumentoidaan ja ilmoitetaan asianmukaisesti julkaistun työn ihmiskirjoittajiin viittaamisen lisäksi. Kirjoittajat pysyvät vastuussa kaikista tutkimustuotosten lausumista ja väitteistä.
clm-hku-research-output-documentation
Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13298–13606; part 2/2.
29. Use of GenAI tools to support language editing and to translate or improve the quality of text written by the author is generally acceptable. However, GenAI generated texts should be reviewed and edited before being incorporated into the thesis/published work. Importantly it is worth noting that direct or extensive use of GenAI tools in the thesis writing process without significant human input is not allowed and may undermine the publishability of the thesis. The author is responsible for verifying the accuracy of the edited or translated text and for eliminating any AI-generated biases. Acknowledgement of this GenAI use should be done in accordance with the editorial policy of specific
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Generatiivisen tekoälyn tekemä kielellinen editointi ja kääntäminen kirjoittajan itse kirjoittamalle tekstille on yleisesti hyväksyttävää HKU:ssa, edellyttäen että tulokset tarkistetaan, niiden tarkkuus ja mahdolliset vinoumat arvioidaan sekä kustantajien tunnustamista koskevia sääntöjä noudatetaan. Generatiivisen tekoälyn suora tai laajamittainen käyttö opinnäytetyön kirjoittamisessa ilman merkittävää ihmisen panosta ei ole sallittua.
clm-hku-thesis-writing-human-input
Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13607–14307; part 1/2.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Generatiivisen tekoälyn tekemä kielellinen editointi ja kääntäminen kirjoittajan itse kirjoittamalle tekstille on yleisesti hyväksyttävää HKU:ssa, edellyttäen että tulokset tarkistetaan, niiden tarkkuus ja mahdolliset vinoumat arvioidaan sekä kustantajien tunnustamista koskevia sääntöjä noudatetaan. Generatiivisen tekoälyn suora tai laajamittainen käyttö opinnäytetyön kirjoittamisessa ilman merkittävää ihmisen panosta ei ole sallittua.
clm-hku-thesis-writing-human-input
Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14307–14331; part 2/2.
30. Use of GenAI tools to support image enhancement of figures that contain primary data is only acceptable if such modifications do not alter the interpretation of the data. 31. No AI-generated images and other data should be mis-represented as experimental data. F. Use of GenAI tools for peer reviewing research papers or funding applications
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Generatiivisen tekoälyn tekemä parannus tutkimuskuviin, jotka sisältävät primääriaineistoa, on hyväksyttävää vain, jos se ei muuta tulkintaa. Tekoälyn tuottamia kuvia tai muuta aineistoa ei tulisi esittää väärin kokeellisena aineistona.
clm-hku-research-images-integrity
Physical PDF page 5; section 30–31; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14332–14677; part 1/1.
32. The use of cloud-based commercial AI platforms has the potential to inadvertently disclose the content of papers or funding applications under review, thus violating the integrity and confidentiality of the established double-blind peer review process. Therefore, the use of GenAI in peer review of research output and funding applications is not acceptable.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU ei hyväksy GenAI:n käyttöä tutkimustuotosten tai rahoitushakemusten vertaisarvioinnissa integriteetti- ja luottamuksellisuushuolien vuoksi.
clm-hku-research-peer-review-restriction
Physical PDF page 5; section 32; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14678–15040; part 1/1.
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Opiskelijoiden ja tutkimusavustajien tulisi hakea ohjaajalta hyväksyntä suunnitellulle GenAI:n tutkimuskäytölle ja dokumentoida käyttö. Tutkimusopiskelijoiden, myös maisteri- ja tohtoritasolla, tulisi ilmoittaa ja täsmentää tällainen käyttö opinnäytteen jättämisen yhteydessä tarkastusta varten.
HKU:n opetusohjeistuksen mukaan tekoälytyön väärä esittäminen on rikkomus. Oikeustieteellinen tiedekunta voi käyttää kasvatuksellisia tai akateemisia toimia sekä kurinpitoon ohjaamista. Seuraamukset eivät ole automaattisia.
Akateeminen rehellisyysThe University of Hong Kong
Soveltamisalalla ja olosuhteilla on merkitystä
Tila ja laajuus
TALIC:n opetusohje; erikseen käsitelty oikeustieteellinen tiedekunta.
HKU:n opetusohjeistuksen mukaan tekoälytyön väärä esittäminen on rikkomus. Oikeustieteellinen tiedekunta voi käyttää kasvatuksellisia tai akateemisia toimia sekä kurinpitoon ohjaamista. Seuraamukset eivät ole automaattisia.
ANY misuse of AI or misrepresentation of AI work as one’s own independent creative work violates the HKU regulations as well as generally accepted principles of community, integrity and honor. Violations will be referred to the university disciplinary committee.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU TALIC -ohjeistus määrittelee tekoälyn väärinkäytön tai tekoälytyön esittämisen itsenäisenä luovana työnä HKU:n sääntöjen rikkomuksiksi, ja asia ohjataan yliopiston kurinpitokomitealle. Tämä lausuma ei vahvista automaattista seuraamusta.
clm-hku-ai-misrepresentation-integrity
Academic Integrity; normalized_extracted_text; quote characters 5376–5638; part 1/1.
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU Faculty of Law vaatii opiskelijoita ilmoittamaan tekoälyn käytöstä tehtävän kansilehdellä, jos opettaja sallii sen tehtävässä; ilmoittamatta jättämistä käsitellään akateemisena vilppinä, joka rinnastetaan plagiointiin.
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
When a teacher is satisfied that submitted work contains plagiarism or involves the misuse of generative and other AI tools, and that an educative response (usually involving re-writing and re-submission with a penalty) is not appropriate, then an academic response will be adopted, pursuant to which the plagiarized work may be given a mark of zero or a reduced mark. In addition, the matter may be treated as a disciplinary offence (just like the case of cheating during an examination) and referred to the University’s Disciplinary Committee under Statute XXXI of the University’s Statutes and the Disciplinary Committee Regulations.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU:n oikeustieteellisen tiedekunnan arvioitavien töiden kohdalla kasvatuksellinen vastaus voi tarkoittaa työn uudelleenkirjoittamista ja uusintapalautusta seuraamuksin. Jos tämä ei ole asianmukaista, akateeminen vastaus voi laskea arvosanaa tai antaa nollan. Väärinkäyttö voidaan myös ohjata kurinpitorikkomukseksi. Tämä ei tarkoita automaattista erottamista.
clm-hku-law-ai-misuse-responses
Academic and disciplinary responses; normalized_extracted_text; quote characters 2805–3441; part 1/1.
Opettajien täytyy selittää, mitä tekoälyn käyttö on sallittua kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Tutkimusopiskelijoiden ja avustajien tulisi pyytää ohjaajan hyväksyntä suunnittelemalleen tutkimuskäytölle.
Opetuksen ohjeistusThe University of Hong Kong
Selitä arviointia koskevat odotukset
Tila ja laajuus
Opettajat ja kurssitoiminta; erillinen tutkimuksen ohjaussuositus.
Opettajien täytyy selittää, mitä tekoälyn käyttö on sallittua kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Tutkimusopiskelijoiden ja avustajien tulisi pyytää ohjaajan hyväksyntä suunnittelemalleen tutkimuskäytölle.
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU TALIC -ohjeistus edellyttää opettajilta selkeää viestintää hyväksyttävästä tekoälyn käytöstä kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Opettajat päättävät tekoälyn integrointitavasta; institutionaalinen pääsy työkaluun ei määrittele lupaa tiettyyn arviointiin.
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
Opiskelijoiden ja tutkimusavustajien tulisi hakea ohjaajalta hyväksyntä suunnitellulle GenAI:n tutkimuskäytölle ja dokumentoida käyttö. Tutkimusopiskelijoiden, myös maisteri- ja tohtoritasolla, tulisi ilmoittaa ja täsmentää tällainen käyttö opinnäytteen jättämisen yhteydessä tarkastusta varten.
If you use personal data, whether your own or that of others, in your interactions with HKU GenAI App and APIs in HKU ITS API Developer Portal, you are responsible for obtaining explicit consent from the data subject(s) for the use and processing of their data with AI, exercising data masking practices, and ensuring compliance with applicable data protection guidelines, frameworks, and governance policies.
Lähde noudettu: 2026-10-14Väite tarkistettu: 2026-10-14
Väitteen ja sijainnin tiedot
HKU GenAI App- ja API-käyttäjät, jotka käyttävät henkilötietoja, ovat vastuussa nimenomaisen suostumuksen hankkimisesta rekisteröidyiltä, tietojen peittämisestä (masking) ja sovellettavan tietosuojahallinnon noudattamisesta. Käyttäjiä kehotetaan ehdottomasti olemaan jakamatta henkilötietoja (PII) tai luottamuksellisia yliopiston tietoja verkkohakua käyttävissä kehotteissa.
clm-hku-genai-personal-data-consent
Data Protection; normalized_extracted_text; quote characters 3300–3709; part 1/1.
Lue jokainen mainittu sääntö sen kurssin, akateemisen yksikön, toiminnan ja poikkeusten osalta. Sivuston neuvot eivät luo yliopistolle velvoitetta.
HKU TALIC -ohjeistus edellyttää opettajilta selkeää viestintää hyväksyttävästä tekoälyn käytöstä kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Opettajat päättävät tekoälyn integrointitavasta; institutionaalinen pääsy työkaluun ei määrittele lupaa tiettyyn arviointiin.
Alkuperäinen näyttö ja rajaus
HKU TALIC -ohjeistus edellyttää opettajilta selkeää viestintää hyväksyttävästä tekoälyn käytöstä kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Opettajat päättävät tekoälyn integrointitavasta; institutionaalinen pääsy työkaluun ei määrittele lupaa tiettyyn arviointiin.
clm-hku-assessment-instructor-instructions
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
Oikeustieteen tehtävissä ilmoita kansilehdellä opettajan sallima tekoälyn käyttö.
Tämän rajauksen vaatimus
Oikeustieteen tehtävissä ilmoita kansilehdellä opettajan sallima tekoälyn käyttö.
Soveltamisala
Lue jokainen mainittu sääntö sen kurssin, akateemisen yksikön, toiminnan ja poikkeusten osalta. Sivuston neuvot eivät luo yliopistolle velvoitetta.
HKU Faculty of Law vaatii opiskelijoita ilmoittamaan tekoälyn käytöstä tehtävän kansilehdellä, jos opettaja sallii sen tehtävässä; ilmoittamatta jättämistä käsitellään akateemisena vilppinä, joka rinnastetaan plagiointiin.
Alkuperäinen näyttö ja rajaus
HKU Faculty of Law vaatii opiskelijoita ilmoittamaan tekoälyn käytöstä tehtävän kansilehdellä, jos opettaja sallii sen tehtävässä; ilmoittamatta jättämistä käsitellään akateemisena vilppinä, joka rinnastetaan plagiointiin.
clm-hku-law-permitted-ai-declaration
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
Dokumentoi ja testaa tekoälyn tuottama tutkimuskoodi.
Tämän rajauksen vaatimus
Dokumentoi ja testaa tekoälyn tuottama tutkimuskoodi.
Soveltamisala
Lue jokainen mainittu sääntö sen kurssin, akateemisen yksikön, toiminnan ja poikkeusten osalta. Sivuston neuvot eivät luo yliopistolle velvoitetta.
HKU sallii GenAI:n tuottaman tutkimuskoodin vain, kun käyttö on dokumentoitu ja tunnustettu, algoritmit ja ohjelmistot on todennettu ja riittävä testaus on tehty ja raportoitu.
Alkuperäinen näyttö ja rajaus
HKU sallii GenAI:n tuottaman tutkimuskoodin vain, kun käyttö on dokumentoitu ja tunnustettu, algoritmit ja ohjelmistot on todennettu ja riittävä testaus on tehty ja raportoitu.
clm-hku-research-code-verification
23. Use of GenAI to generate computer code for research is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified the correctness of the algorithm and software with respect to the intended use of the researcher; and c. the researcher conducts and reports adequate testing to ensure the software’s behaviours are well within user expectation.
Physical PDF page 4; section 23; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 10615–11030; part 1/1.
Älä käytä generatiivista tekoälyä tutkimuksen vertaisarvioinnissa.
Tämän rajauksen vaatimus
Älä käytä generatiivista tekoälyä tutkimuksen vertaisarvioinnissa.
Soveltamisala
Lue jokainen mainittu sääntö sen kurssin, akateemisen yksikön, toiminnan ja poikkeusten osalta. Sivuston neuvot eivät luo yliopistolle velvoitetta.
HKU ei hyväksy GenAI:n käyttöä tutkimustuotosten tai rahoitushakemusten vertaisarvioinnissa integriteetti- ja luottamuksellisuushuolien vuoksi.
Alkuperäinen näyttö ja rajaus
HKU ei hyväksy GenAI:n käyttöä tutkimustuotosten tai rahoitushakemusten vertaisarvioinnissa integriteetti- ja luottamuksellisuushuolien vuoksi.
clm-hku-research-peer-review-restriction
32. The use of cloud-based commercial AI platforms has the potential to inadvertently disclose the content of papers or funding applications under review, thus violating the integrity and confidentiality of the established double-blind peer review process. Therefore, the use of GenAI in peer review of research output and funding applications is not acceptable.
Physical PDF page 5; section 32; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14678–15040; part 1/1.
Älä esitä generoituja kuvia kokeellisina tietoina.
Tämän rajauksen vaatimus
Älä esitä generoituja kuvia kokeellisina tietoina.
Soveltamisala
Lue jokainen mainittu sääntö sen kurssin, akateemisen yksikön, toiminnan ja poikkeusten osalta. Sivuston neuvot eivät luo yliopistolle velvoitetta.
Generatiivisen tekoälyn tekemä parannus tutkimuskuviin, jotka sisältävät primääriaineistoa, on hyväksyttävää vain, jos se ei muuta tulkintaa. Tekoälyn tuottamia kuvia tai muuta aineistoa ei tulisi esittää väärin kokeellisena aineistona.
Alkuperäinen näyttö ja rajaus
Generatiivisen tekoälyn tekemä parannus tutkimuskuviin, jotka sisältävät primääriaineistoa, on hyväksyttävää vain, jos se ei muuta tulkintaa. Tekoälyn tuottamia kuvia tai muuta aineistoa ei tulisi esittää väärin kokeellisena aineistona.
clm-hku-research-images-integrity
30. Use of GenAI tools to support image enhancement of figures that contain primary data is only acceptable if such modifications do not alter the interpretation of the data. 31. No AI-generated images and other data should be mis-represented as experimental data. F. Use of GenAI tools for peer reviewing research papers or funding applications
Physical PDF page 5; section 30–31; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14332–14677; part 1/1.
Law-vastausta ei pidä olettaa automaattiseksi koko yliopistoa koskevaksi rangaistukseksi.
Tämän sivuston neuvot
Law-vastausta ei pidä olettaa automaattiseksi koko yliopistoa koskevaksi rangaistukseksi.
Soveltamisala
Lue jokainen mainittu sääntö sen kurssin, akateemisen yksikön, toiminnan ja poikkeusten osalta. Sivuston neuvot eivät luo yliopistolle velvoitetta.
HKU:n oikeustieteellisen tiedekunnan arvioitavien töiden kohdalla kasvatuksellinen vastaus voi tarkoittaa työn uudelleenkirjoittamista ja uusintapalautusta seuraamuksin. Jos tämä ei ole asianmukaista, akateeminen vastaus voi laskea arvosanaa tai antaa nollan. Väärinkäyttö voidaan myös ohjata kurinpitorikkomukseksi. Tämä ei tarkoita automaattista erottamista.
Alkuperäinen näyttö ja rajaus
HKU:n oikeustieteellisen tiedekunnan arvioitavien töiden kohdalla kasvatuksellinen vastaus voi tarkoittaa työn uudelleenkirjoittamista ja uusintapalautusta seuraamuksin. Jos tämä ei ole asianmukaista, akateeminen vastaus voi laskea arvosanaa tai antaa nollan. Väärinkäyttö voidaan myös ohjata kurinpitorikkomukseksi. Tämä ei tarkoita automaattista erottamista.
clm-hku-law-ai-misuse-responses
When a teacher is satisfied that submitted work contains plagiarism or involves the misuse of generative and other AI tools, and that an educative response (usually involving re-writing and re-submission with a penalty) is not appropriate, then an academic response will be adopted, pursuant to which the plagiarized work may be given a mark of zero or a reduced mark. In addition, the matter may be treated as a disciplinary offence (just like the case of cheating during an examination) and referred to the University’s Disciplinary Committee under Statute XXXI of the University’s Statutes and the Disciplinary Committee Regulations.
Academic and disciplinary responses; normalized_extracted_text; quote characters 2805–3441; part 1/1.
ChatGPT in HKU GenAI AppVirallinen suositusKirjattu lähteen soveltamisalassa sallituksi
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
ChatGPT in HKU GenAI App · Käyttöoikeuden ehdot
ChatGPT-mallien käyttö HKU GenAI:n kautta.
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Kiintiöpohjainen: opiskelijat saavat 500,000 AI Credits -saldoa kuukausittain jaettuna sovelluksen ja API:n kesken; lisäkrediittejä voidaan ostaa. Henkilöstön rajoitukset eroavat.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
Hae GitHub Educationin kautta GitHub-tilillä, jossa on 2FA ja laskutusosoite (maksutapaa ei vaadita). Kelpoisuus varmistetaan. ITS kuvaa hakemuksen ja aktivoinnin, mutta hyväksynnän reaaliaikaista saatavuutta ei testattu.
GitHub Copilot Pro · Käyttöoikeuden ehdot
GitHub Copilot Pro GitHub Educationin kautta. Estä julkista koodia vastaavat ehdotukset ja poista mallin koulutus käytöstä HKU:n edellyttämissä asetuksissa.
Hae GitHub Educationin kautta GitHub-tilillä, jossa on 2FA ja laskutusosoite (maksutapaa ei vaadita). Kelpoisuus varmistetaan. ITS kuvaa hakemuksen ja aktivoinnin, mutta hyväksynnän reaaliaikaista saatavuutta ei testattu.
Ei lisämaksua vahvistettujen GitHub Education -etujen kautta.
GitHub Copilot Pro is available to all HKU staff and students at no additional charge through GitHub Education benefits.
Gemini in HKU GenAI AppVirallinen suositusKirjattu lähteen soveltamisalassa sallituksi
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Gemini in HKU GenAI App · Käyttöoikeuden ehdot
Gemini-mallin käyttö HKU GenAI:n kautta. Virallinen alusta listaa myös Nano Bananan; erillistä julkista taksonomiaidentiteettiä ei luotu.
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Kiintiöpohjainen: opiskelijat saavat 500,000 AI Credits -saldoa kuukausittain jaettuna sovelluksen ja API:n kesken; lisäkrediittejä voidaan ostaa. Henkilöstön rajoitukset eroavat.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
GPT Image in HKU GenAI AppVirallinen suositusKirjattu lähteen soveltamisalassa sallituksi
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
GPT Image in HKU GenAI App · Käyttöoikeuden ehdot
Kuvanluontimallin käyttö HKU GenAI:n kautta.
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Kiintiöpohjainen: opiskelijat saavat 500,000 AI Credits -saldoa kuukausittain jaettuna sovelluksen ja API:n kesken; lisäkrediittejä voidaan ostaa. Henkilöstön rajoitukset eroavat.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
DeepSeek in HKU GenAI AppVirallinen suositusKirjattu lähteen soveltamisalassa sallituksi
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
DeepSeek in HKU GenAI App · Käyttöoikeuden ehdot
DeepSeek-mallin käyttöoikeus HKU GenAI:n kautta.
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Kiintiöpohjainen: opiskelijat saavat 500,000 AI Credits -saldoa kuukausittain jaettuna sovelluksen ja API:n kesken; lisäkrediittejä voidaan ostaa. Henkilöstön rajoitukset eroavat.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
GLM in HKU GenAI AppVirallinen suositusKirjattu lähteen soveltamisalassa sallituksi
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
GLM in HKU GenAI App · Käyttöoikeuden ehdot
Pääsy GLM-malliin HKU GenAI:n kautta.
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Kiintiöpohjainen: opiskelijat saavat 500,000 AI Credits -saldoa kuukausittain jaettuna sovelluksen ja API:n kesken; lisäkrediittejä voidaan ostaa. Henkilöstön rajoitukset eroavat.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Kiintiöpohjainen: opiskelijat saavat 500,000 AI Credits -saldoa kuukausittain jaettuna sovelluksen ja API:n kesken; lisäkrediittejä voidaan ostaa. Henkilöstön rajoitukset eroavat.
ITS provides the university-wide HKU GenAI web application and HKU ITS API Developer Portal for HKU staff and students to access generative AI resources for their teaching and learning, work, and research tasks.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
Qwen in HKU GenAI AppVirallinen suositusKirjattu lähteen soveltamisalassa sallituksi
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Qwen in HKU GenAI App · Käyttöoikeuden ehdot
Qwen-mallin käyttömahdollisuus HKU GenAI:n kautta.
HKU:n henkilökunta ja opiskelijat kirjautuvat HKU GenAI Appiin tai asianomaiseen ITS API Developer Portaliin. Tarkista kurssiohjeet erikseen.
Kiintiöpohjainen: opiskelijat saavat 500,000 AI Credits -saldoa kuukausittain jaettuna sovelluksen ja API:n kesken; lisäkrediittejä voidaan ostaa. Henkilöstön rajoitukset eroavat.
Students have monthly 500k AI Credits which will be replenished on the first day of each month. AI Credits apply across both HKU GenAI App and the API Developer Portal.
These tools have audience, mode or purpose limits; access is not established for all students.
Tools for specific users and service modes
Microsoft 365 CopilotInstitutionaalinen käyttöoikeus / lisenssiEhtoja sovelletaan
Edellytyksenä on A3/A5-lisenssi Microsoft 365 Office -sovelluksiin. Tämä lähde ei vahvista, että jokainen opiskelija saa automaattisesti Copilot:n käyttöoikeuden.
Microsoft 365 Copilot · Käyttöoikeuden ehdot
Microsoft 365 Copilot: lisenssi- ja hankintaehdot on tarkistettava.
Edellytyksenä on A3/A5-lisenssi Microsoft 365 Office -sovelluksiin. Tämä lähde ei vahvista, että jokainen opiskelija saa automaattisesti Copilot:n käyttöoikeuden.
Staff and students who require advanced GPU resources for conducting AI/ML related research
Tietueiden päivityksetViimeiset 90 päivää · Kirjatut päivitykset: 2
Tämän sivuston tarkastetun tietueen päivityksiä, ei vahvistusta siitä, että yliopisto muutti politiikkaansa.
Sivun päivitys
Muut tietueet · Sivun päivitys
Tarkastele versiota
Ladataan versiota…
Tietueen lisäys · Sivuston korjaus
Opintosuoritukset · Tentit · 10 aihetta lisää · Records involved: 31 (16 corrected / adjusted · 15 added)
Tarkastele versiota
Ladataan versiota…
Tarkastetut väitteet
31
Akateeminen rehellisyys 3 tarkistetut väitteet
HKU TALIC -ohjeistus määrittelee tekoälyn väärinkäytön tai tekoälytyön esittämisen itsenäisenä luovana työnä HKU:n sääntöjen rikkomuksiksi, ja asia ohjataan yliopiston kurinpitokomitealle. Tämä lausuma ei vahvista automaattista seuraamusta.
Tarkasteltu
Scope: HKU:n julkiset opetus- ja arviointiohjeet; yksittäiset havainnot ja seuraamukset riippuvat sovellettavista menettelyistä.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
ANY misuse of AI or misrepresentation of AI work as one’s own independent creative work violates the HKU regulations as well as generally accepted principles of community, integrity and honor. Violations will be referred to the university disciplinary committee.
Aineistohaku:Academic Integrity; normalized_extracted_text; quote characters 5376–5638; part 1/1.
HKU Faculty of Law vaatii opiskelijoita ilmoittamaan tekoälyn käytöstä tehtävän kansilehdellä, jos opettaja sallii sen tehtävässä; ilmoittamatta jättämistä käsitellään akateemisena vilppinä, joka rinnastetaan plagiointiin.
Tarkasteltu
Scope: Oikeustieteellisen tiedekunnan arvioitavat kirjalliset työt; ei yliopistonlaajuinen ilmoituslomake.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
In addition, the Faculty’s assignment cover sheet requires students to declare their use of AI tools, where this is permitted by a teacher for the purposes of an assignment. Failure to do so constitutes academic misconduct akin to plagiarism, and will be treated in the same manner.
Aineistohaku:Plagiarism and the Misuse of Generative and other AI tools in assessment; normalized_extracted_text; quote characters 2522–2804; part 1/1.
HKU:n oikeustieteellisen tiedekunnan arvioitavien töiden kohdalla kasvatuksellinen vastaus voi tarkoittaa työn uudelleenkirjoittamista ja uusintapalautusta seuraamuksin. Jos tämä ei ole asianmukaista, akateeminen vastaus voi laskea arvosanaa tai antaa nollan. Väärinkäyttö voidaan myös ohjata kurinpitorikkomukseksi. Tämä ei tarkoita automaattista erottamista.
Tarkasteltu
Scope: Faculty of Law; ehdollinen koulutuksellinen, akateeminen ja kurinpidollinen käsittely.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
When a teacher is satisfied that submitted work contains plagiarism or involves the misuse of generative and other AI tools, and that an educative response (usually involving re-writing and re-submission with a penalty) is not appropriate, then an academic response will be adopted, pursuant to which the plagiarized work may be given a mark of zero or a reduced mark. In addition, the matter may be treated as a disciplinary offence (just like the case of cheating during an examination) and referred to the University’s Disciplinary Committee under Statute XXXI of the University’s Statutes and the Disciplinary Committee Regulations.
Aineistohaku:Academic and disciplinary responses; normalized_extracted_text; quote characters 2805–3441; part 1/1.
Opetus 1 tarkistetut väitteet
HKU TALIC -ohjeistus edellyttää opettajilta selkeää viestintää hyväksyttävästä tekoälyn käytöstä kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Opettajat päättävät tekoälyn integrointitavasta; institutionaalinen pääsy työkaluun ei määrittele lupaa tiettyyn arviointiin.
Tarkasteltu
Scope: Opettajat ja opiskelijat; kurssi- ja arviointiohjeet. Julkinen ohjeistus, ei saavuttamaton sisäinen käytäntöteksti.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Teachers must be very clear in their guidance to students as to what is acceptable use of AI within the activities of their course and specifically on their assignments intended for assessment.
Aineistohaku:Transparency; public teaching guidance; normalized_extracted_text; quote characters 6696–6889; part 1/1.
Tietosuoja 3 tarkistetut väitteet
HKU toteaa, että generatiiviseen tekoälyyn syötettävän datan tulisi noudattaa tietosuojalakeja ja yliopiston käytäntöjä. Käyttäjien tulisi välttää arkaluonteisten, luottamuksellisten tai omistusoikeudellisten tietojen jakamista GenAI-alustoille.
Tarkasteltu
Scope: HKU:n tutkimusyhteisö; ei yleinen lupa kurssitöihin.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Ensure input data used with GenAI complies with data protection laws and University policies. Avoid sharing sensitive, confidential, or proprietary information with GenAI platforms.
Aineistohaku:General Principles of Responsible Use - Data Privacy and Confidentiality; normalized_extracted_text; quote characters 3922–4103; part 1/1.
HKU sallii generatiivisen tekoälyn käytön kokeiluihin, tiedonkeruuseen ja analysointiin vain, jos käyttö dokumentoidaan, se soveltuu käyttötarkoitukseen ja data varmennetaan, osallistujien luottamuksellisuus turvataan ja ennakkosuostumus on saatu tietojen julkistamiseen tutkimuksen ulkopuolella, omistusoikeuden tai sopimuksen piiriin kuuluvaa dataa suojataan, ja erittäin realististen generoitujen aineistojen osalta sovelletaan eettisesti hyväksyttyä osallistujatiedotetta.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
20. Use of GenAI for experimentation, data collection, and data analysis is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified that the GenAI tool used is accurate, unbiased and fit- for-purpose for the specific research study; c. the researcher has verified the veracity of all the raw and processed data; d. confidentiality and privacy of data from research participants are respected and not shared or disclosed outside the scope of this study without prior consent; e. no proprietary data or data under the control of a data sharing agreement is disclosed to external parties, such as a cloud-based GenAI service provi
Aineistohaku:Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9182–9882; part 1/2.
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 2
der; and f. research participants are appropriately informed as per any approved ethics committee such as the Institutional Review Board (IRB) and the Human Research Ethics Committee (HREC) if ultra-realistic GenAI-created materials are used as part of the research study. C. Use of GenAI tools to generate computer code of research
Aineistohaku:Physical PDF page 4; section 20; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 9882–10214; part 2/2.
HKU GenAI App- ja API-käyttäjät, jotka käyttävät henkilötietoja, ovat vastuussa nimenomaisen suostumuksen hankkimisesta rekisteröidyiltä, tietojen peittämisestä (masking) ja sovellettavan tietosuojahallinnon noudattamisesta. Käyttäjiä kehotetaan ehdottomasti olemaan jakamatta henkilötietoja (PII) tai luottamuksellisia yliopiston tietoja verkkohakua käyttävissä kehotteissa.
Tarkasteltu
Scope: HKU GenAI App -sovelluksen ja ITS API Developer Portal -palvelun käyttäjät; ei yleistä lupaa arkaluonteisen tutkimusaineiston käsittelyyn.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
If you use personal data, whether your own or that of others, in your interactions with HKU GenAI App and APIs in HKU ITS API Developer Portal, you are responsible for obtaining explicit consent from the data subject(s) for the use and processing of their data with AI, exercising data masking practices, and ensuring compliance with applicable data protection guidelines, frameworks, and governance policies.
Aineistohaku:Data Protection; normalized_extracted_text; quote characters 3300–3709; part 1/1.
Tutkimus 12 tarkistetut väitteet
HKU toteaa, että tutkijoiden tulisi selkeästi ilmoittaa generatiivisen tekoälytyökalun käyttö tutkimustuotoksissa, julkaisuissa ja esityksissä, mukaan lukien käytetyn GenAI:n tyyppi, datalähteet ja mahdolliset rajoitteet.
Tarkasteltu
Scope: HKU:n tutkimusyhteisö; ei yleinen lupa kurssitöihin.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Clearly disclose GenAI tool usage in research outputs, publications, or presentations, for example the type of GenAI used, data sources, and potential limitations. Maintain detailed documentation of GenAI prompts, outputs, and decision-making processes involving GenAI.
Aineistohaku:General Principles of Responsible Use - Transparency and Disclosure; normalized_extracted_text; quote characters 3616–3885; part 1/1.
HKU asettaa tutkijat vastuuseen generatiivisen tekoälyn tuottamista tuloksista ja niiden vaikutuksista. GenAI:ta tulisi käyttää tukityökaluna, ei kriittisen analyysin ja ihmisasiantuntemuksen korvaajana.
Tarkasteltu
Scope: HKU:n tutkimusyhteisö; ei yleinen lupa kurssitöihin.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Researchers are responsible for the outputs generated by GenAI and their implications.
Aineistohaku:General Principles - Accountability; Best Practices - Limit Over-Reliance; normalized_extracted_text; quote characters 4484–4570; part 1/1.
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 2
Limit Over-Reliance: Use GenAI as a support tool, not a substitute for critical analysis and human expertise.
Aineistohaku:General Principles - Accountability; Best Practices - Limit Over-Reliance; normalized_extracted_text; quote characters 5155–5264; part 1/1.
HKU toteaa, että tutkijoiden tulisi varmistaa, ettei generatiivisen tekoälyn käyttö loukkaa olemassa olevia immateriaalioikeuksia tai vaaranna tutkimustulosten omistajuutta.
Tarkasteltu
Scope: HKU:n tutkimusyhteisö; ei yleinen lupa kurssitöihin.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Ensure that the use of GenAI does not infringe on existing rights or compromise research outputs ownership.
Aineistohaku:General Principles of Responsible Use - Respect Intellectual Property and Ownership; normalized_extracted_text; quote characters 4358–4465; part 1/1.
HKU sallii GenAI:n käytön tutkimusideointiin ja taustatutkimukseen vain dokumentoinnilla ja ilmoittamisella, tarkkuuden, oikeudenmukaisuuden ja alkuperäisyyden varmentamisella, ensisijaisten lähteiden asianmukaisella esittämisellä ja viittaamisella sekä suojauksella patentoitavissa olevien keksintöjen väistämätöntä paljastumista vastaan.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
11. Use of GenAI for ideation and background research is only acceptable if • this specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; • the researcher has verified the accuracy, fairness, and originality (or lack of originality) of text, figures, table and data generated by a GenAI tool; • the researcher has verified that all relevant external primary sources are cited and represented fully and fairly; and • the use of GenAI does not inevitably disclose patentable inventions.
Aineistohaku:Physical PDF page 2; section 11; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 5392–5893; part 1/1.
HKU sallii GenAI:n tuottaman tutkimuskoodin vain, kun käyttö on dokumentoitu ja tunnustettu, algoritmit ja ohjelmistot on todennettu ja riittävä testaus on tehty ja raportoitu.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
23. Use of GenAI to generate computer code for research is only acceptable if a. the specific usage of the GenAI system is duly documented and acknowledged; b. the researcher has verified the correctness of the algorithm and software with respect to the intended use of the researcher; and c. the researcher conducts and reports adequate testing to ensure the software’s behaviours are well within user expectation.
Aineistohaku:Physical PDF page 4; section 23; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 10615–11030; part 1/1.
Tutkijoiden, joilla ei ole koulutusta algoritmien, lähdekoodin ja ohjelmistotestien todentamiseen, ei tulisi käyttää GenAI:ta tutkimuskoodin tuottamiseen; heidän tulisi tehdä yhteistyötä tutkijoiden kanssa, jotka voivat ottaa vastuun ohjelmistosta ja analyysista.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
24. Researchers who do not have adequate training to verify computer algorithms, source code, and perform software testing should not use GenAI to generate computer code for research. They should collaborate with other researchers who have those skills, such that the research team can take responsibility for the resulting software and analysis results.
Aineistohaku:Physical PDF page 4; section 24; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 11031–11385; part 1/1.
Yleisesti ottaen HKU ei salli GenAI:n luomaa tekstiä tai kuvioita, jotka muodostavat tutkimustulosten tulkintaa. Vääjäämättömän käytön tulisi olla laajuudeltaan rajoitettua, ilmoitettua ja raportoitua.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
27. In most academic disciplines, interpretation of data in a research study can be regarded as a core element of intellectual and original contribution of scientific research. The researcher is ultimately accountable for all the claims made in the study. Therefore, in general the use of GenAI in generating content, including text and figures that can be seen as interpretation of research finding is not allowed. If the use of the GenAI tool is unavoidable, it should be limited in scope and duly acknowledged and reported. E. Use of GenAI tools for research output / publication
Aineistohaku:Physical PDF page 5; section 27; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12015–12597; part 1/1.
HKU vaatii, että GenAI:n nimenomainen käyttö tutkimusprosessissa dokumentoidaan ja ilmoitetaan asianmukaisesti julkaistun työn ihmiskirjoittajiin viittaamisen lisäksi. Kirjoittajat pysyvät vastuussa kaikista tutkimustuotosten lausumista ja väitteistä.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
28. All statements and claims made in a research publication, including a research thesis for degree conferral, are attributed to the named author(s), all of whom are regarded as having endorsed the statements and claims made in the publication. It is critical that all authors take responsibility for the text, figures, tables, modelling, or art forms that are presented in any research output, including publication in journal articles, book chapters, books, conference presentations, exhibitions, or any other dissemination methods. The norms of different academic disciplines may involve different uses of GenAI tools in preparing research publications. However, in all disciplines, the direct us
Aineistohaku:Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 12598–13298; part 1/2.
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 2
e or reproduction of GenAI generated text runs the risk of plagiarism if due acknowledgement is not given to the human author of the original text. In addition to citing the human author of published work, the specific use of the GenAI system in the research process must be duly documented and acknowledged.
Aineistohaku:Physical PDF page 5; section 28; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13298–13606; part 2/2.
Generatiivisen tekoälyn tekemä kielellinen editointi ja kääntäminen kirjoittajan itse kirjoittamalle tekstille on yleisesti hyväksyttävää HKU:ssa, edellyttäen että tulokset tarkistetaan, niiden tarkkuus ja mahdolliset vinoumat arvioidaan sekä kustantajien tunnustamista koskevia sääntöjä noudatetaan. Generatiivisen tekoälyn suora tai laajamittainen käyttö opinnäytetyön kirjoittamisessa ilman merkittävää ihmisen panosta ei ole sallittua.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
29. Use of GenAI tools to support language editing and to translate or improve the quality of text written by the author is generally acceptable. However, GenAI generated texts should be reviewed and edited before being incorporated into the thesis/published work. Importantly it is worth noting that direct or extensive use of GenAI tools in the thesis writing process without significant human input is not allowed and may undermine the publishability of the thesis. The author is responsible for verifying the accuracy of the edited or translated text and for eliminating any AI-generated biases. Acknowledgement of this GenAI use should be done in accordance with the editorial policy of specific
Aineistohaku:Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 13607–14307; part 1/2.
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 2
journals or publishers.
Aineistohaku:Physical PDF page 5; section 29; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14307–14331; part 2/2.
Generatiivisen tekoälyn tekemä parannus tutkimuskuviin, jotka sisältävät primääriaineistoa, on hyväksyttävää vain, jos se ei muuta tulkintaa. Tekoälyn tuottamia kuvia tai muuta aineistoa ei tulisi esittää väärin kokeellisena aineistona.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
30. Use of GenAI tools to support image enhancement of figures that contain primary data is only acceptable if such modifications do not alter the interpretation of the data. 31. No AI-generated images and other data should be mis-represented as experimental data. F. Use of GenAI tools for peer reviewing research papers or funding applications
Aineistohaku:Physical PDF page 5; section 30–31; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14332–14677; part 1/1.
HKU ei hyväksy GenAI:n käyttöä tutkimustuotosten tai rahoitushakemusten vertaisarvioinnissa integriteetti- ja luottamuksellisuushuolien vuoksi.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
32. The use of cloud-based commercial AI platforms has the potential to inadvertently disclose the content of papers or funding applications under review, thus violating the integrity and confidentiality of the established double-blind peer review process. Therefore, the use of GenAI in peer review of research output and funding applications is not acceptable.
Aineistohaku:Physical PDF page 5; section 32; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 14678–15040; part 1/1.
Opiskelijoiden ja tutkimusavustajien tulisi hakea ohjaajalta hyväksyntä suunnitellulle GenAI:n tutkimuskäytölle ja dokumentoida käyttö. Tutkimusopiskelijoiden, myös maisteri- ja tohtoritasolla, tulisi ilmoittaa ja täsmentää tällainen käyttö opinnäytteen jättämisen yhteydessä tarkastusta varten.
Tarkasteltu
Scope: HKU:ssa, HKU:n suojeluksessa tai HKU:n resursseilla tehtävää tutkimusta tekevät tutkijat, mukaan lukien henkilökunta, opiskelijat ja vierailijat.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
35. Students and assistants should seek approval from their supervisors on plans to use GenAI tools in the research process, and the usage should be well documented. Research students should also declare their use of GenAI tools and specify their usage at the time of thesis submission for examination.
Aineistohaku:Physical PDF page 6; section 35; dated 8 September 2025, Senate approval 23 September 2025.; raw_pdf_bytes; quote characters 15891–16193; part 1/1.
Tekoälytyökalujen käyttö 10 tarkistetut väitteet
ChatGPT on listattu HKU:n toimesta HKU GenAI App -sovelluksessa tietylle instituutio- tai kelpoisuuspohjaiselle palvelulle. Käyttöehtoja sovelletaan, eivätkä ne tarkoita lupaa kurssitöiden tai tenttien suorittamiseen.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
GPT Image on HKU GenAI -sovelluksessa, ja HKU on listannut sen määritellylle institutionaaliselle tai kelpoisuuteen perustuvalle palvelulle. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne määritä oppimistehtävien tai tenttien käyttölupaa.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
DeepSeek HKU GenAI -sovelluksessa on HKU:n luettelossa tietylle organisaatiopalvelulle tai käyttöoikeuteen perustuvalle palvelulle. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista kurssitöiden tai tenttien käyttölupaa.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
Gemini HKU GenAI App -sovellus on HKU:n luettelossa määritellyn oppilaitos- tai kelpoisuuspohjaisen palvelun osana. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista lupaa kurssitöihin tai tentteihin.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU on listannut GitHub Copilot Pro -palvelun määritetyn institutionaalisen tai oikeuteen perustuvan palvelun osalta. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista lupaa kurssitöihin tai tenttiin.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
GitHub Copilot Pro is available to all HKU staff and students at no additional charge through GitHub Education benefits.
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 767–887; part 1/1.
GLM HKU GenAI -sovelluksessa on HKU:n listaama määritellylle institutionaaliselle tai oikeutukseen perustuvalle palvelulle. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista kurssitöiden tai tenttien käyttölupaa.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
HKU AI Computing Platform on HKU:n luettelossa mainittu oppilaitos- tai kelpoisuusperusteisen palvelun osalta. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne anna lupaa kurssitöihin tai tenttiin.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Staff and students who require advanced GPU resources for conducting AI/ML related research
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 455–546; part 1/1.
HKU GenAI App on HKU:n listaama ilmoitettua organisaatio- tai kelpoisuusperusteista palvelua varten. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne vahvista lupaa opintosuorituksiin tai kokeisiin.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
ITS provides the university-wide HKU GenAI web application and HKU ITS API Developer Portal for HKU staff and students to access generative AI resources for their teaching and learning, work, and research tasks.
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 31–242; part 1/1.
HKU listaa Microsoft 365 Copilotin määritettyyn institutionaaliseen tai kelpoisuusperusteiseen palveluun. Käyttöehdot ovat voimassa, eivätkä ne muodosta lupaa kurssitöihin tai kokeisiin.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Prerequisites for using Microsoft Copilot require Microsoft 365 Office Apps (that requires A3/A5 license) to be installed.
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 1623–1745; part 1/1.
HKU on listannut Qwenin HKU GenAI -sovelluksessa tiettyyn institutionaaliseen tai kelpoisuuteen perustuvaan palveluun. Käyttöehdot pätevät, eivätkä ne vahvista lupaa kurssitöihin tai tenttiin.
Tarkasteltu
Scope: Institutionaalinen pääsy työkaluun; ei arviointilupa.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
Microsoft Foundry ChatGPT and GPT Image DeepSeek Gemini Enterprise Agent Platform Gemini and Nano Banana GLM Qwen
Aineistohaku:Current service listing and access conditions; normalized_extracted_text; quote characters 324–437; part 1/1.
Source Status 2 tarkistetut väitteet
HKU:n ohjeet Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research hyväksyttiin muodollisesti senaatissa September 23, 2025, ja ne ovat nyt voimassa.
Tarkasteltu
Scope: HKU:n tutkimusyhteisö; ei yleinen lupa kurssitöihin.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
I am pleased to announce that the Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at The University of Hong Kong have been formally approved by the Senate and are now in effect.
Aineistohaku:Announcement letter; normalized_extracted_text; quote characters 1972–2164; part 1/1.
HKU:n generatiivisen tekoälyn tutkimusohjeet on asemoitu Research Integrity -kehyksen alaiseksi institutionaaliseksi linjaukseksi, jonka senaatti hyväksyi syyskuussa 2025.
Tarkasteltu
Scope: HKU:n tutkimusyhteisö; ei yleinen lupa kurssitöihin.
Viimeksi tarkistettu
Alkuperäiset todisteet
Todistusaineisto 1
HKU is committed to fostering responsible GenAI practices and promoting best practices in the adoption of GenAI among researchers, students, supervisors and other staff in the research community. The Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at The University of Hong Kong was approved by the Senate on September 23, 2025.
Aineistohaku:Responsible Use of Generative AI in Research at HKU section; normalized_extracted_text; quote characters 2458–2801; part 1/1.
Viralliset lähteet
10 virallista URL-osoitetta; 10 lähdeviitettä ja niiden tallennetut versiot säilytetään.
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU
researchintegrity.law.hku.hk
Yliopiston virallinen lähde
The University of Hong Kong
Tiiviste ja tallennettu versio
Guidelines on the Responsible Use of Generative AI in Research at HKU · 2026-10-14T20:31:43.148170Z
Representation unspecified in this historical record; do not assume an original-file hash.
Review layers: claim review applies to the claims only. Analysis is a separate machine-generated summary awaiting review. Coverage scores do not establish complete policy knowledge.
Published scoped record correction; current JSON and MCP use the same reviewed record, while the previous baseline is retained in history. Institution-wide audit remains PARTIAL.
Koko sisäinen opetus- ja oppimispolitiikka edellyttää HKU Portal -käyttöoikeutta, eikä sitä saatu. Julkiset TALIC-ohjeet ja oikeustieteellisen tiedekunnan (Faculty of Law) rajatut säännöt on tunnistettu erikseen.
Koko laitoksen kattava tarkastus on edelleen PARTIAL: nykyiset MALCS-ohjelman säännöt, kurinpitoa koskevan muutoksenhaun yleiset yksityiskohdat ja historiallisen ITS-erän tiivisteen (hash) rekonstruointi ovat yhä ratkaisematta.
ITS-sivut haettiin itsenäisesti renderoidun sivun lukijan avulla sen jälkeen, kun suora robots-tiedoston haku keräimellä epäonnistui. Tallenteet perustuvat normalisoituun poimittuun tekstiin, eivät alkuperäisiin HTTP-vastauksen tavuihin. Työkalun käyttöoikeus ja krediitit eivät ole lupa tekoälyn käyttöön arvioinneissa.
Noudata opettajan ohjeita jokaisessa arvioitavassa tehtävässä. Oikeustieteellinen tiedekunta sallii vain opettajan valtuuttamat käyttötavat ja vaatii soveltuvan ilmoituksen. Institutionaalinen pääsy työkaluun ei ole lupa kurssitöihin.
Näytä näyttö →Täytyykö minun ilmoittaa tekoälyn käytöstä?
Dokumentoi ja ilmoita nimenomainen tutkimuskäyttö. Tutkijaopiskelijoiden tulisi ilmoittaa ja eritellä tekoälyn käyttö opinnäytetyötä palautettaessa. Oikeustieteellinen tiedekunta vaatii kansilehti-ilmoituksen opettajan sallimassa tehtäväkäytössä.
Tutkimusdatan käyttö edellyttää varmennusta, osallistujien suostumusta ja luottamuksellisuusehtoja. HKU GenAI App/API -henkilötietojen käyttö edellyttää suostumusta ja peittämistä; vältä henkilöä yksilöiviä tietoja (PII) tai luottamuksellisia tietoja verkkohakua käyttävissä kehotteissa.
HKU tarjoaa GenAI App- ja API-pääsyn opiskelija-/henkilöstökiintiöin. GitHub Education -kelpoisuus, GPU-tutkimuskäyttöoikeus ja Microsoft-lisenssien edellytykset eroavat toisistaan. Nämä palvelut eivät myönnä arviointilupaa.
Julkinen ohjeistus kattaa arviointiohjeet, mutta hankitut lähteet eivät osoita yleistä lupaa käyttää tekoälyä kokeissa. Tarkista kokeen tarkat ohjeet.
Näytä näyttö →Mitkä säännöt koskevat tutkimusta ja julkaisua?
Noudata virallisia tutkimusohjeita: tarkista data ja koodi, säilytä ihmisten tekijyys, dokumentoi käyttö ja hae ohjaajan hyväksyntä, kuten suositellaan. Tutkimuksen tulkintaan ja vertaisarviointiin liittyy erityisiä rajoituksia.
Näytä näyttö →Mitä katsotaan akateemiseksi väärinkäytökseksi?
HKU:n opetusohjeistuksen mukaan tekoälytyön väärä esittäminen on rikkomus. Oikeustieteellinen tiedekunta voi käyttää kasvatuksellisia tai akateemisia toimia sekä kurinpitoon ohjaamista. Seuraamukset eivät ole automaattisia.
Opettajien täytyy selittää, mitä tekoälyn käyttö on sallittua kurssitoiminnassa ja arvioitavissa tehtävissä. Tutkimusopiskelijoiden ja avustajien tulisi pyytää ohjaajan hyväksyntä suunnittelemalleen tutkimuskäytölle.
Näytä näyttö →Mitä tietoturva- ja hankintavaatimuksia sovelletaan?
Henkilötieto- ja lisenssiehdot on dokumentoitu; hankitut lähteet eivät osoita yleistä hankinta- tai arkaluonteisten tietojen hyväksyntää.
