Qué hacer
- Check the unit’s precise assessment rule.
- Declare AI text, images and video transparently.
- Use the institutional tool with its real eligibility.

Fribourg, Switzerland
Student guide · Task scope and procedure
Teaching guidance permits scoped authorised use with transparent declarations. Employee Firefly and student Express differ; detector guidance remains dated.
La guía siguiente está en inglés; las pruebas oficiales conservan su idioma original.
Aún no hay un resumen completo de las normas para estudiantes; consulta las afirmaciones y fuentes recopiladas.
Teaching guidance permits scoped authorised use with transparent declarations. Employee Firefly and student Express differ; detector guidance remains dated.



Complemento recopilado: 2026-10-09 · Aplicabilidad actual no confirmada de forma independiente
Resumen disponible actualmente en inglés
Interpretación del sitio
The Rectorate teaching framework leaves precise rules to faculties, departments and units. AI is used only if authorised and aligned with learning objectives. Authorised student use requires full transparency and a declaration following the discipline’s citation rules.
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · Only the captured source, version, audience and conditions; no exhaustive currency certification.
Pruebas de detección · Apoyo y ajustes
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · university
Teaching and continuing education framework; research/administration excluded by the document.
Principes généraux et recommandations de l’utilisation des IA
génératives dans l’enseignement
Principes généraux
Le Rectorat pose un cadre afin d’assurer des bases communes, mais il est du ressort des facultés,
départements, centres et instituts, de définir de manière plus précise les conditions d’utilisation de
l’IA générative.
1. Des règles précises doivent réglementer l’emploi des IA génératives pour la réalisation de
travaux ainsi que pour l’évaluation des apprentissages ;
2. Ces règles sont fixées en concertation entre les facultés et départements en tenant compte
des programmes de cours et se situent dans le cadre fixé par le Rectorat dans le présent
document ;
3. Elles sont communiquées aux étudiant-e-s ;
4. L'emploi de l'IA générative dans les travaux académiques, si autorisé, est fait de manière à
garantir l'alignement avec les objectifs pédagogiques ;
5. En cas d'autorisation de l'IA générative les principes suivants s’appliquent :
A. Les étudiant-e-s doivent faire preuve d'une transparence totale quant à son utilisation,
notamment via une déclaration spécifique en suivant les normes de citation de leur
domaine. Les déclarations d'originalité actuellement en usage sont modifiées pour
qu'elles indiquent clairement l'utilisation des IA génératives ;Ver fuente oficial ↗Recopilado: 2026-10-09 · 102–127
SHA-256: 804630afa3ad23d8b2f4aa798480fc3277af0ad5326fa4f4c2c8f53df95e04e5
Les principes et les recommandations proposés établissent un cadre général, suffisamment large
pour que les pratiques spécifiques des facultés puissent s’y inscrire. Les facultés et les
départements pourront approfondir et adapter ces recommandations selon leurs spécificités et les
revoir en fonction de l’évolution technologique.
L’utilisation des IA génératives pour la recherche et l’administration n’est pas prise en considération
dans ce document, mais elle le sera dans un deuxième temps. Ce document est évolutif compte
tenu de l’évolution constante des IA génératives.Ver fuente oficial ↗Recopilado: 2026-10-09 · 26–34
SHA-256: 804630afa3ad23d8b2f4aa798480fc3277af0ad5326fa4f4c2c8f53df95e04e5
Interpretación del sitio
Undeclared GenAI use violates scientific-integrity rules; suspected unauthorised or incorrectly declared use follows existing university directives. Transparency also applies to AI images and videos; students and staff must consider ethics, bias, environment and data protection.
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · Only the captured source, version, audience and conditions; no exhaustive currency certification.
Pruebas de detección · Apoyo y ajustes
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · university
B. Une transparence totale est également attendue de la part du corps enseignant
concernant l’utilisation de l’IA générative pour la production de contenus en relation
avec l’enseignement ;
C. Le même principe de transparence s’applique à la génération d’images et de vidéos
grâce à l’IA générative ;
6. L'utilisation non déclarée des IA génératives est une violation des règles de l’intégrité
scientifique. Les suspicions d'usage non autorisé ou incorrectement déclaré des IA
génératives seront traitées selon les directives existantes de l'Université de Fribourg (voir
aussi ici) ;
7. Les enseignant-e-s et étudiant-e-s prêtent attention aux enjeux éthiques (manipulation ou
malveillance grâce aux contenus convaincants générés / deep fakes / fake news),
environnementaux (ex. consommation énergétique et empreinte environnementale), aux
biais véhiculés par les IA génératives et à la protection des données ( utilisation des
données soumises pour entraîner les modèles / profilage).Ver fuente oficial ↗Recopilado: 2026-10-09 · 128–143
SHA-256: 804630afa3ad23d8b2f4aa798480fc3277af0ad5326fa4f4c2c8f53df95e04e5
Interpretación del sitio
The IT/didactic guidance dated 17 November 2023 considers AI detectors unreliable and declines activation of Compilatio’s AI-detection module. It remains a dated guidance capture, not certification of every current detector or a disciplinary finding.
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · Only the captured source, version, audience and conditions; no exhaustive currency certification.
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · university
Dated guidance, not current detector market certification.
Malgré la prolifération d’outils de détection pour identifier le contenu généré par l'IA, à ce jour aucun
outil ne peut être considéré comme fiable. En effet, parce qu'ils s'appuient sur des mesures de
détection qui n'ont pas fait leurs preuves, ces détecteurs produisent souvent de faux positifs, avec
toutes les conséquences potentiellement négatives pour les étudiant·es. En fait, il n'y a rien de
fondamentalement spécial dans un texte écrit par une IA qui permette de toujours le distinguer d'un
texte écrit par une personne. De plus, les détecteurs peuvent être trompés en reformulant le texte.
En conséquence, la mise à disposition d’outils de détection de fraude académique par l’IA n’est pas
recommandée. Dès lors, la DIT renonce à activer le module idoine proposé par l’éditeur du logiciel de
détection antiplagiat institutionnel Compilatio. Cela soulève des questions quant à la capacité des
institutions universitaires à lutter efficacement contre ce type de fraude académique.Ver fuente oficial ↗Recopilado: 2026-10-09 · 9–19
SHA-256: 0c98c90105060ed7fe3942d8d9a3ac3cbc3dee0986e00a1f49a190ad8bc7858e
DIRECTION DES SERVICES IT
SERVICE DE DIDACTIQUE UNIVERSITAIRE ET DE COMPETENCES NUMERIQUES 17/11/2023Ver fuente oficial ↗Recopilado: 2026-10-09 · 46–47
SHA-256: 0c98c90105060ed7fe3942d8d9a3ac3cbc3dee0986e00a1f49a190ad8bc7858e
Interpretación del sitio
Fribourg lists Copilot Chat via university login and an experimental local LLM accessed on the university network or VPN, with data on IT servers and no extra support. Adobe Firefly is employees-only, whereas Adobe Express includes students. Services remain subject to data-protection law and do not grant assessment permission.
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · Only the captured source, version, audience and conditions; no exhaustive currency certification.
Ámbito: Students in the cited programme/course/stage only · university
Employee Firefly and student Express distinguished; no blanket upload permission.
IA générative
Pour qui : Tous·toutes
Les chatbots et les moteurs de recherche sur internet alimentés par l'intelligence artificielle (également connus sous le nom de larges modèles linguistiques ou LLM) se distinguent actuellement par leur capacité à générer des textes à usage général ou des images en utilisant des quantités massives de données.
Consciente des risques et opportunités inhérents à ces technologies, l'Université de Fribourg s'efforce d'offrir à sa communauté universitaire des services liés à l'intelligence artificielle (IA) les plus appropriés.
Remarque : ce site répertorie les outils et solutions disponibles à l'UniFR ou en cours de développement par le DIT-ER. Toute utilisation de ces outils est soumise à la législation relative à la protection des données, telle que décrite sur le site web de la Cellule IA de l'UniFR
Microsoft Copilot Chat
Login avec votre compte informatique de l'UniFR.
Modèle de chat basé sur GPT
Génération de textes et d'images
Toutes les données introduites ne sont pas utilisées par Microsoft pour entraîner un modèle d'IA (Enterprise Data Protection).
Génération d’images : Adobe Firefly / Adobe Express
Adobe Firefly permet de générer des images, des vidéos, et du contenu audio à partir de prompts.
Disponible avec la licence Adobe Creative Cloud de l'UniFR (login avec votre compte informatique de l'UniFR).
Les données sont conservées par Adobe mais elles ne sont pas utilisées pour "entraîner" un modèle d'IA.
Adobe Firefly est réservé aux employé·es de l'UniFR.
Adobe Express, disponible pour le personnel et les étudiant·es de l'UniFR, permet également de générer des images par IA.
Implémentation locale d'un LLM
Modèle de chat basé sur Gemma 4 31B de Google Deep Mind (Gemma 4 — Google DeepMind)
Accessible via votre navigateur depuis le réseau de l'UNIFR ou avec le VPN activé (https://frillm.unifr.ch)
Ce service expérimental est à utiliser tel quel ; aucun support supplémentaire ne sera fourni
Toutes les données restent sur les serveurs de la Direction ITVer fuente oficial ↗Recopilado: 2026-10-09 · 317–337
SHA-256: c13d3dbcb294d347d19fff2cc74777546ffa62297e28cceec029f861c47bbee4
Complementos publicados basados en fuentes. Los resúmenes en inglés y las citas originales se separan del registro revisado. Los procesos y resultados posibles no son sanciones automáticas por usar IA. La aplicabilidad actual no se ha confirmado de forma independiente; compruebe el ámbito y la versión de la fuente.
Comparado con el original guardado; traducción no oficial
Los hashes permiten comparar textos guardados; no certifican vigencia ni inmutabilidad. Los temas no forman una secuencia obligatoria.
El acceso no autoriza su uso en una evaluación. Comprueba las reglas de la tarea, los usuarios elegibles y las restricciones de datos.
Registro archivado; consulta la fuente oficial para el acceso actual. Los detalles de acceso y las citas conservan su idioma original.
Cita original
Université de Fribourg IT presents several AI services for its community, including Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM implementation, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for UniFR employees while Adobe Express is available to staff and students.UniFR makes Adobe Firefly available through its Adobe Creative Cloud licence using the institutional IT account.
Log in with the UniFR IT account through the UniFR Adobe Creative Cloud licence.
Not stated by the official page.
Cita original
UniFR states that Adobe Firefly is available with the UniFR Adobe Creative Cloud licence after institutional-account login.Cita original
Université de Fribourg IT presents several AI services for its community, including Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM implementation, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for UniFR employees while Adobe Express is available to staff and students.Cita original
UniFR IT lists Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for employees.University account login and Enterprise Data Protection under the listing. All uses remain subject to data-protection law; no assessment authorisation or unlimited upload permission is inferred.
Sign in with the Fribourg IT account.
No separate user price established by this capture.
Fecha de revisión del complemento:
Cita original
IA générative
Pour qui : Tous·toutes
Les chatbots et les moteurs de recherche sur internet alimentés par l'intelligence artificielle (également connus sous le nom de larges modèles linguistiques ou LLM) se distinguent actuellement par leur capacité à générer des textes à usage général ou des images en utilisant des quantités massives de données.
Consciente des risques et opportunités inhérents à ces technologies, l'Université de Fribourg s'efforce d'offrir à sa communauté universitaire des services liés à l'intelligence artificielle (IA) les plus appropriés.
Remarque : ce site répertorie les outils et solutions disponibles à l'UniFR ou en cours de développement par le DIT-ER. Toute Cita original
utilisation de ces outils est soumise à la législation relative à la protection des données, telle que décrite sur le site web de la Cellule IA de l'UniFR
Microsoft Copilot Chat
Login avec votre compte informatique de l'UniFR.
Modèle de chat basé sur GPT
Génération de textes et d'images
Toutes les données introduites ne sont pas utilisées par Microsoft pour entraîner un modèle d'IA (Enterprise Data Protection).Cita original
Université de Fribourg IT presents several AI services for its community, including Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM implementation, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for UniFR employees while Adobe Express is available to staff and students.Cita original
UniFR IT lists Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for employees.UniFR IT offers Microsoft Copilot Chat through the UniFR IT account with enterprise data protection.
Log in with the UniFR IT account.
Not stated by the official page.
Cita original
UniFR IT offers Microsoft Copilot Chat and directs users to log in with their UniFR IT account, with enterprise data protection.Cita original
Université de Fribourg IT presents several AI services for its community, including Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM implementation, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for UniFR employees while Adobe Express is available to staff and students.Cita original
UniFR IT lists Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for employees.Experimental browser service on the university network or VPN. The listing says data remains on IT servers and no extra support is provided; local hosting does not itself grant task or data permission.
University network or active VPN via the listed local service.
Not established.
Fecha de revisión del complemento:
Cita original
Implémentation locale d'un LLM
Modèle de chat basé sur Gemma 4 31B de Google Deep Mind (Gemma 4 — Google DeepMind)
Accessible via votre navigateur depuis le réseau de l'UNIFR ou avec le VPN activé (https://frillm.unifr.ch)
Ce service expérimental est à utiliser tel quel ; aucun support supplémentaire ne sera fourni
Toutes les données restent sur les serveurs de la Direction ITReviewed record
Afirmaciones revisadas: 7
Academic Integrity
Valor normalizado: authorized-use-requires-transparency-undeclared-use-integrity-violation
Evidencia original
Evidencia 1En cas d'autorisation de l'IA générative ... Les étudiant-e-s doivent faire preuve d'une transparence totale quant à son utilisation, notamment via une déclaration spécifique en suivant les normes de citation de leur domaine ... L'utilisation non déclarée des IA génératives est une violation des règles de l’intégrité scientifique.
Vista localizada only
If generative AI is authorized, students must be fully transparent via a specific declaration and field citation norms; undeclared use violates scientific integrity rules.
Enseñanza
Valor normalizado: central-framework-local-conditions-communicated-to-students
Evidencia original
Evidencia 1Le Rectorat pose un cadre afin d’assurer des bases communes, mais il est du ressort des facultés, départements, centres et instituts, de définir de manière plus précise les conditions d’utilisation de l’IA générative. Des règles précises doivent réglementer l’emploi des IA génératives ... Elles sont communiquées aux étudiant-e-s.
Vista localizada only
The Rectorate sets common bases, while faculties and departments define precise conditions; rules must regulate use and be communicated to students.
Privacidad
Valor normalizado: do-not-upload-sensitive-personal-confidential-or-exclusive-data
Evidencia original
Evidencia 1Recommandations de prudence de la part des Data Protection Officers (DPO) : Ne pas télécharger des données sensibles ... Ne pas donner des documents ou données contenant des noms de personnes ... Ne pas télécharger des documents ou données confidentiels ... ou couverts par un secret ... Ne pas télécharger des documents ou données dont on veut garder l'exclusivité.
Vista localizada only
DPO caution recommendations say not to upload sensitive data, named personal data, confidential/secret materials, or documents whose exclusivity should be kept.
Investigación
Valor normalizado: researchers-responsible-for-cautious-verification-and-guideline-adherence
Evidencia original
Evidencia 1Les chercheurs doivent s'assurer de l'exactitude et de la fiabilité du contenu généré par l'IA et rester conscients des considérations éthiques, des réglementations et des lignes directrices ... La responsabilité de vérifier les résultats de l'IA et d'adhérer aux normes pertinentes incombe en fin de compte aux chercheurs.
Vista localizada only
Researchers must ensure AI-generated content is accurate and reliable, stay aware of ethical/regulatory guidance, and are responsible for verifying AI outputs.
Ai Tool Treatment
Valor normalizado: {"tool":"adobe_firefly","rawToolName":"Adobe Firefly","description":"UniFR makes Adobe Firefly available through its Adobe Creative Cloud licence using the institutional IT account.","howToObtain":"Log in with the UniFR IT account through the UniFR Adobe Creative Cloud licence.","costToUser":"Not stated by the official page.","availability":"allowed","endorsementType":"institutionally_licensed_or_procured"}
Evidencia original
Evidencia 1UniFR states that Adobe Firefly is available with the UniFR Adobe Creative Cloud licence after institutional-account login.
Vista localizada only
UniFR states that Adobe Firefly is available with the UniFR Adobe Creative Cloud licence after institutional-account login.
Ai Tool Treatment
Valor normalizado: {"tool":"microsoft_copilot","rawToolName":"Microsoft Copilot Chat","description":"UniFR IT offers Microsoft Copilot Chat through the UniFR IT account with enterprise data protection.","howToObtain":"Log in with the UniFR IT account.","costToUser":"Not stated by the official page.","availability":"allowed","endorsementType":"institutionally_licensed_or_procured"}
Evidencia original
Evidencia 1UniFR IT offers Microsoft Copilot Chat and directs users to log in with their UniFR IT account, with enterprise data protection.
Vista localizada only
UniFR IT offers Microsoft Copilot Chat and directs users to log in with their UniFR IT account, with enterprise data protection.
Ai Tool Treatment
Valor normalizado: approved-or-presented-ai-services
Evidencia original
Evidencia 1La DIT-ER vous propose : Microsoft Copilot Chat ... Génération d’images : Adobe Firefly / Adobe Express ... Implémentation locale d'un LLM ... Apertus ... Github Copilot Pro ... Adobe Firefly est réservé aux employé·es de l'UniFR.
Vista localizada only
UniFR IT lists Microsoft Copilot Chat, Adobe Firefly/Express, a local LLM, Apertus, and GitHub Copilot Pro; Adobe Firefly is reserved for employees.
Source record
Fuentes: 4
unifr.ch
unifr.ch
unifr.ch
unifr.ch
Citation: University AI Policy Tracker. "Université de Fribourg AI Policy Tracker record." Last checked July 19, 2026. https://eduaipolicy.org/universities/universite-de-fribourg
Original university source language remains canonical. This tracker is not an official university statement.
Abrir registro de cambiosSaved from University AI Policy Tracker. This record summarizes the cited sources; it is not an official university statement or assessment permission. Source and review dates are listed above. Hashes identify retained content, not authorization.